188 lemmas;
368 tokens
(5,042 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὑποπτεύω | to be suspicious | 1 | 1 | (1.98) | (0.228) | (0.41) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 27 | (53.55) | (19.178) | (9.89) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 9 | (17.85) | (8.165) | (6.35) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 23 | (45.62) | (19.346) | (18.91) |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 1 | 1 | (1.98) | (0.59) | (0.82) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | 1 | (1.98) | (0.426) | (0.38) |
| σχοινίων | the sedge-bird | 1 | 1 | (1.98) | (0.01) | (0.0) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 6 | (11.9) | (8.59) | (11.98) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 4 | (7.93) | (2.299) | (9.04) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 2 | (3.97) | (1.252) | (2.43) |
| μαντεύομαι | to divine, prophesy, presage | 1 | 1 | (1.98) | (0.189) | (0.41) |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | 1 | (1.98) | (1.296) | (1.37) |
| ἐξαπατάω | to deceive | 1 | 1 | (1.98) | (0.368) | (0.66) |
| οἶδα | to know | 1 | 1 | (1.98) | (9.863) | (11.77) |
| καλός | beautiful | 1 | 24 | (47.6) | (9.11) | (12.96) |
| ἀθλητής | a prizefighter | 1 | 13 | (25.78) | (0.252) | (0.24) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 6 | (11.9) | (2.341) | (4.29) |
| Ὀλύμπιος | Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus | 1 | 1 | (1.98) | (0.257) | (0.73) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 23 | (45.62) | (55.077) | (29.07) |
| παρακρούω | to strike aside: to disappoint, mislead | 1 | 1 | (1.98) | (0.108) | (0.01) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 4 | (7.93) | (11.074) | (20.24) |
| δίζω | to be in doubt, at a loss | 1 | 1 | (1.98) | (0.009) | (0.04) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 13 | (25.78) | (25.424) | (23.72) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 2 | (3.97) | (4.234) | (3.89) |
| σχοινίον | a cord | 1 | 1 | (1.98) | (0.065) | (0.04) |
| λέων | a lion | 1 | 2 | (3.97) | (0.675) | (0.88) |
| ἀθλητικός | of/for an athlete; athletic | 1 | 5 | (9.92) | (0.01) | (0.01) |
| ἄριστος | best | 1 | 5 | (9.92) | (2.087) | (4.08) |
| γόης | one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter | 1 | 1 | (1.98) | (0.137) | (0.06) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 7 | (13.88) | (11.058) | (14.57) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 4 | (7.93) | (2.086) | (0.02) |
| περιδινέω | to whirl | 1 | 1 | (1.98) | (0.007) | (0.0) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 8 | (15.87) | (13.567) | (4.4) |
| δόσις | a giving | 1 | 1 | (1.98) | (0.301) | (0.21) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 2 | (3.97) | (13.803) | (8.53) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 3 | (5.95) | (2.379) | (1.29) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 3 | (5.95) | (3.743) | (0.99) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 2 | (3.97) | (4.322) | (6.41) |
| ἀγαθός | good | 1 | 16 | (31.73) | (9.864) | (6.93) |
| πατήρ | a father | 1 | 3 | (5.95) | (9.224) | (10.48) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 9 | (17.85) | (11.489) | (8.35) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 7 | (13.88) | (12.667) | (11.08) |
| ἀριστεύς | the best man | 1 | 1 | (1.98) | (0.071) | (0.5) |
| ἀπατεών | a cheat, rogue, quack | 1 | 1 | (1.98) | (0.042) | (0.01) |
| εὐεξαπάτητος | easily deceived | 1 | 1 | (1.98) | (0.002) | (0.01) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 8 | (15.87) | (7.502) | (8.73) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 27 | (53.55) | (59.665) | (51.63) |
| Πύθιον | the temple of Pythian Apollo | 1 | 1 | (1.98) | (0.104) | (0.15) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 2 | (3.97) | (1.634) | (1.72) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 6 | (11.9) | (6.886) | (9.12) |
| μέτριος | within measure | 1 | 3 | (5.95) | (1.299) | (0.8) |
| Ἀρχίλοχος | Archilochus | 1 | 1 | (1.98) | (0.072) | (0.04) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 2 | (3.97) | (0.387) | (0.17) |
| Διόνυσος | Dionysus | 1 | 1 | (1.98) | (0.504) | (0.89) |
| φονεύς | a murderer, slayer, homicide | 1 | 1 | (1.98) | (0.092) | (0.25) |
| θεράπων | a waiting-man, attendant | 1 | 1 | (1.98) | (0.359) | (0.77) |
| βελτίων | better | 1 | 2 | (3.97) | (1.81) | (1.12) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 1 | (1.98) | (1.433) | (8.39) |
| ἐλασσόω | to make less | 1 | 1 | (1.98) | (0.198) | (0.4) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 3 | (5.95) | (4.128) | (1.77) |
| διακωλύω | to hinder, prevent | 1 | 1 | (1.98) | (0.095) | (0.22) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 5 | (9.92) | (1.915) | (1.93) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 1 | (1.98) | (2.231) | (8.66) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 1 | (1.98) | (0.954) | (5.82) |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | 1 | (1.98) | (0.557) | (0.35) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 3 | (5.95) | (3.609) | (1.17) |
| ἀποτυγχάνω | to fail in hitting | 1 | 1 | (1.98) | (0.139) | (0.16) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 6 | (11.9) | (1.068) | (1.87) |
| τρέχω | to run | 1 | 1 | (1.98) | (0.495) | (0.49) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 23 | (45.62) | (8.844) | (3.31) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 1 | (1.98) | (1.133) | (0.31) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 1 | (1.98) | (1.424) | (4.39) |
| Ἀσκληπιός | Asclepius | 1 | 2 | (3.97) | (0.184) | (0.11) |
| ἐπικοινωνέω | to communicate with | 1 | 1 | (1.98) | (0.02) | (0.0) |
| ἀπρόσκεπτος | unforeseen | 1 | 1 | (1.98) | (0.009) | (0.01) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 1 | (1.98) | (1.671) | (0.44) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 2 | (3.97) | (0.902) | (0.25) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 1 | (1.98) | (2.387) | (0.82) |
| εὐεργεσία | well-doing | 1 | 1 | (1.98) | (0.303) | (0.41) |
| Μοῦσα | the Muse | 1 | 2 | (3.97) | (0.431) | (0.89) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 7 | (13.88) | (8.435) | (8.04) |
| ἐλέφας | the elephant | 1 | 2 | (3.97) | (0.368) | (0.46) |
| προσφωνέω | to call | 1 | 1 | (1.98) | (0.074) | (0.37) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 2 | (3.97) | (2.44) | (2.29) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 6 | (11.9) | (1.438) | (1.84) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 1 | (1.98) | (2.189) | (1.62) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 1 | (1.98) | (0.687) | (0.71) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 4 | (7.93) | (1.486) | (1.76) |
| πίων | fat, plump | 1 | 1 | (1.98) | (0.231) | (0.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 14 | (27.77) | (17.728) | (33.0) |
| νέος | young, youthful | 1 | 4 | (7.93) | (2.183) | (4.18) |
| μάθησις | learning, the getting of knowledge | 1 | 1 | (1.98) | (0.326) | (0.15) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 1 | (1.98) | (1.627) | (9.37) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 34 | (67.43) | (50.199) | (32.23) |
| προκρίνω | to choose before others, choose by preference, prefer, select | 1 | 1 | (1.98) | (0.15) | (0.15) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 31 | (61.48) | (66.909) | (80.34) |
| πολύς | much, many | 1 | 24 | (47.6) | (35.28) | (44.3) |
| ἄσκησις | exercise, practice, training | 1 | 6 | (11.9) | (0.186) | (0.07) |
| ὠκύς | quick, swift, fleet | 1 | 1 | (1.98) | (0.237) | (1.81) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 8 | (15.87) | (9.107) | (4.91) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 6 | (11.9) | (2.482) | (3.16) |
| ἄλκιμος | strong, stout | 1 | 1 | (1.98) | (0.108) | (0.54) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 2 | (3.97) | (4.739) | (12.03) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 7 | (13.88) | (6.305) | (6.41) |
| ἔλπω | to make to hope | 1 | 1 | (1.98) | (0.064) | (0.73) |
| δημόσιος | belonging to the people | 1 | 1 | (1.98) | (0.55) | (0.78) |
| Καλλικράτης | Callicrates | 1 | 1 | (1.98) | (0.032) | (0.21) |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | 1 | (1.98) | (0.372) | (0.64) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 31 | (61.48) | (40.264) | (43.75) |
| δόξα | a notion | 1 | 3 | (5.95) | (4.474) | (2.49) |
| δίσκος | discus, quoit , of metal or stone | 1 | 2 | (3.97) | (0.058) | (0.07) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 9 | (17.85) | (28.875) | (14.91) |
| κατακτείνω | to kill, slay, murder | 1 | 1 | (1.98) | (0.062) | (0.66) |
| λαγώς | hare | 1 | 2 | (3.97) | (0.171) | (0.17) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 26 | (51.57) | (10.904) | (7.0) |
| ἄμπελος | clasping tendrils | 1 | 1 | (1.98) | (0.403) | (0.33) |
| λεπτόν | a very small coin, a mite; small intestine; a jar (LSJ λεπτός) | 1 | 1 | (1.98) | (0.18) | (0.04) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 4 | (7.93) | (1.4) | (1.07) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 2 | (3.97) | (0.663) | (0.9) |
| λόγος | the word | 1 | 11 | (21.82) | (29.19) | (16.1) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 9 | (17.85) | (16.169) | (13.73) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 2 | (3.97) | (3.329) | (1.88) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 2 | (3.97) | (4.36) | (12.78) |
| Πύθιος | Pythian | 1 | 1 | (1.98) | (0.095) | (0.23) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 4 | (7.93) | (4.574) | (7.56) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 5 | (9.92) | (0.778) | (0.39) |
| ἀρχῆθεν | from the beginning, from of old, from olden time | 1 | 1 | (1.98) | (0.077) | (0.1) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 1 | (1.98) | (0.759) | (0.83) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 1 | (1.98) | (0.902) | (2.89) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 14 | (27.77) | (30.074) | (22.12) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 5 | (9.92) | (4.016) | (9.32) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 2 | 2 | (3.97) | (1.339) | (1.29) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 14 | (27.77) | (24.174) | (31.72) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 14 | (27.77) | (26.948) | (12.74) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 18 | (35.7) | (54.345) | (87.02) |
| ἔχω | to have | 2 | 33 | (65.45) | (48.945) | (46.31) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 23 | (45.62) | (34.84) | (23.41) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 33 | (65.45) | (64.142) | (59.77) |
| σῶμα | the body | 2 | 18 | (35.7) | (16.622) | (3.34) |
| ὁπόσος | as many as | 2 | 2 | (3.97) | (1.404) | (0.7) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 11 | (21.82) | (13.469) | (13.23) |
| ἄλογος | without | 2 | 6 | (11.9) | (1.824) | (0.47) |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 2 | 9 | (17.85) | (0.339) | (0.53) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | 4 | (7.93) | (2.976) | (2.93) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 7 | (13.88) | (16.105) | (11.17) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 2 | 4 | (7.93) | (1.966) | (1.67) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 11 | (21.82) | (6.8) | (5.5) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 2 | 2 | (3.97) | (1.962) | (2.21) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 25 | (49.58) | (34.073) | (23.24) |
| γάρ | for | 2 | 60 | (119.0) | (110.606) | (74.4) |
| παῖς | a child | 2 | 4 | (7.93) | (5.845) | (12.09) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 19 | (37.68) | (10.82) | (29.69) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 56 | (111.07) | (54.595) | (46.87) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 26 | (51.57) | (56.75) | (56.58) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 12 | (23.8) | (22.709) | (26.08) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 21 | (41.65) | (47.672) | (39.01) |
| ὑμός | your | 2 | 3 | (5.95) | (6.015) | (5.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 26 | (51.57) | (76.461) | (54.75) |
| μέγας | big, great | 2 | 10 | (19.83) | (18.419) | (25.96) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 110 | (218.17) | (173.647) | (126.45) |
| τε | and | 3 | 49 | (97.18) | (62.106) | (115.18) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 3 | 6 | (11.9) | (1.698) | (2.37) |
| ζῷον | a living being, animal | 3 | 14 | (27.77) | (8.115) | (0.7) |
| ἐμός | mine | 3 | 7 | (13.88) | (8.401) | (19.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 16 | (31.73) | (44.62) | (43.23) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 24 | (47.6) | (49.49) | (23.92) |
| δέ | but | 3 | 68 | (134.87) | (249.629) | (351.92) |
| μή | not | 3 | 19 | (37.68) | (50.606) | (37.36) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 28 | (55.53) | (90.021) | (57.06) |
| Λυκοῦργος | Lycurgus | 3 | 3 | (5.95) | (0.193) | (0.46) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 24 | (47.6) | (49.106) | (23.97) |
| ὡς | as, how | 3 | 31 | (61.48) | (68.814) | (63.16) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 55 | (109.08) | (118.207) | (88.06) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 13 | (25.78) | (30.359) | (61.34) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 4 | 14 | (27.77) | (19.466) | (11.67) |
| ὦ | O! oh! | 4 | 9 | (17.85) | (6.146) | (14.88) |
| οὗτος | this; that | 4 | 68 | (134.87) | (133.027) | (121.95) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 33 | (65.45) | (56.77) | (30.67) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 83 | (164.62) | (109.727) | (118.8) |
| τίη | why? wherefore? | 5 | 20 | (39.67) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 72 | (142.8) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 7 | 55 | (109.08) | (104.879) | (82.22) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 7 | 33 | (65.45) | (3.221) | (1.81) |
| θεός | god | 7 | 24 | (47.6) | (26.466) | (19.54) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 9 | 93 | (184.45) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 9 | 95 | (188.42) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 17 | 266 | (527.57) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 47 | 601 | (1191.99) | (1391.018) | (1055.57) |