urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg001.1st1K-grc2:13
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

282 lemmas; 614 tokens (5,042 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 75 601 (1191.99) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 18 266 (527.57) (544.579) (426.61)
ἐν in, among. c. dat. 14 55 (109.08) (118.207) (88.06)
εἰμί to be 11 95 (188.42) (217.261) (145.55)
ἀλλά otherwise, but 10 56 (111.07) (54.595) (46.87)
μέν on the one hand, on the other hand 10 83 (164.62) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 10 68 (134.87) (133.027) (121.95)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 9 24 (47.6) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 9 24 (47.6) (49.49) (23.92)
δέ but 8 68 (134.87) (249.629) (351.92)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 7 110 (218.17) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 7 93 (184.45) (208.764) (194.16)
οὐδείς not one, nobody 7 23 (45.62) (19.346) (18.91)
τίη why? wherefore? 7 20 (39.67) (26.493) (13.95)
γάρ for 6 60 (119.0) (110.606) (74.4)
ἰσχύς strength 6 7 (13.88) (0.923) (0.62)
τις any one, any thing, some one, some thing; 6 72 (142.8) (97.86) (78.95)
εἰς into, to c. acc. 5 31 (61.48) (66.909) (80.34)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 5 33 (65.45) (64.142) (59.77)
οὐ not 5 55 (109.08) (104.879) (82.22)
στάδιον a stade, = ca. 600 feet 5 5 (9.92) (0.733) (2.15)
ταῦρος a bull 5 5 (9.92) (0.343) (0.55)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 5 23 (45.62) (55.077) (29.07)
ὡς as, how 5 31 (61.48) (68.814) (63.16)
Μίλων Milo 5 5 (9.92) (0.034) (0.02)
ἀνήρ a man 4 19 (37.68) (10.82) (29.69)
γε at least, at any rate 4 14 (27.77) (24.174) (31.72)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 4 34 (67.43) (50.199) (32.23)
εἷς one 4 10 (19.83) (23.591) (10.36)
ζῷον a living being, animal 4 14 (27.77) (8.115) (0.7)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 4 4 (7.93) (2.089) (3.95)
ξύλον wood 4 4 (7.93) (1.689) (0.89)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 4 26 (51.57) (56.75) (56.58)
πρότερος before, earlier 4 13 (25.78) (25.424) (23.72)
πρῶτος first 4 10 (19.83) (18.707) (16.57)
χείρ the hand 4 9 (17.85) (5.786) (10.92)
ἄν modal particle 4 27 (53.55) (32.618) (38.42)
γίγνομαι become, be born 3 16 (31.73) (53.204) (45.52)
διά through c. gen.; because of c. acc. 3 33 (65.45) (56.77) (30.67)
ἐκεῖνος that over there, that 3 16 (31.73) (22.812) (17.62)
either..or; than 3 25 (49.58) (34.073) (23.24)
ἰσχυρός strong, mighty 3 3 (5.95) (2.136) (1.23)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 3 26 (51.57) (76.461) (54.75)
μέρος a part, share 3 6 (11.9) (11.449) (6.76)
ξυλόω to make of wood. 3 3 (5.95) (0.206) (0.07)
οὖν so, then, therefore 3 23 (45.62) (34.84) (23.41)
πάνυ altogether, entirely 3 6 (11.9) (2.482) (3.16)
πᾶς all, the whole 3 27 (53.55) (59.665) (51.63)
πολύς much, many 3 24 (47.6) (35.28) (44.3)
φημί to say, to claim 3 16 (31.73) (36.921) (31.35)
O! oh! 3 9 (17.85) (6.146) (14.88)
ἀθλητής a prizefighter 2 13 (25.78) (0.252) (0.24)
ἄλλος other, another 2 31 (61.48) (40.264) (43.75)
ἄνθρωπος man, person, human 2 14 (27.77) (19.466) (11.67)
ἄξιος worthy 2 7 (13.88) (3.181) (3.3)
βαστάζω to lift, lift up, raise 2 2 (3.97) (0.228) (0.2)
βιός a bow 2 7 (13.88) (3.814) (4.22)
βίος life 2 7 (13.88) (3.82) (4.12)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 2 8 (15.87) (12.481) (8.47)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 2 2 (3.97) (1.467) (0.8)
ἔργον work 2 7 (13.88) (5.905) (8.65)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 7 (13.88) (11.058) (14.57)
εὖ well 2 7 (13.88) (2.642) (5.92)
ἔχω to have 2 33 (65.45) (48.945) (46.31)
ἡμέρα day 2 4 (7.93) (8.416) (8.56)
Ἡρακλέης Heracles 2 2 (3.97) (0.951) (1.42)
ἵημι to set a going, put in motion 2 2 (3.97) (12.618) (6.1)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 2 8 (15.87) (9.107) (4.91)
ἴσως equally, in like manner 2 6 (11.9) (2.15) (1.68)
καλέω to call, summon 2 4 (7.93) (10.936) (8.66)
καλός beautiful 2 24 (47.6) (9.11) (12.96)
λέγω to pick; to say 2 28 (55.53) (90.021) (57.06)
μέγας big, great 2 10 (19.83) (18.419) (25.96)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 2 27 (53.55) (19.178) (9.89)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 2 2 (3.97) (0.907) (3.58)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 2 6 (11.9) (5.405) (7.32)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 2 8 (15.87) (13.567) (4.4)
ὄνος an ass 2 2 (3.97) (0.553) (0.4)
ὅς2 [possessive pronoun] 2 21 (41.65) (47.672) (39.01)
πότερος which of the two? 2 5 (9.92) (1.888) (1.51)
τίς who? which? 2 6 (11.9) (21.895) (15.87)
χρή it is fated, necessary 2 4 (7.93) (6.22) (4.12)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 2 6 (11.9) (1.679) (0.87)
ποτε ever, sometime 2 8 (15.87) (7.502) (8.73)
ἀγαθός good 1 16 (31.73) (9.864) (6.93)
ἀδυνατέω to want strength 1 2 (3.97) (0.221) (0.14)
ἀδυνατόω debilitate 1 2 (3.97) (0.089) (0.1)
ἀθλητικός of/for an athlete; athletic 1 5 (9.92) (0.01) (0.01)
ἄθλιος winning the prize, struggling, wretched 1 4 (7.93) (0.288) (0.61)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 2 (3.97) (5.786) (1.93)
ἄκοπος without weariness 1 1 (1.98) (0.037) (0.0)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 3 (5.95) (7.784) (7.56)
ἀμαθία ignorance 1 1 (1.98) (0.157) (0.27)
ἄμουσος without the Muses, without taste, unrefined, inelegant, rude, gross 1 2 (3.97) (0.11) (0.08)
ἀνατίθημι dedicate, refer 1 1 (1.98) (0.694) (0.88)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 1 (1.98) (1.226) (0.42)
ἀνόητος not thought on, unheard of; senseless, silly 1 2 (3.97) (0.351) (0.21)
ἄνοια want of understanding, folly 1 2 (3.97) (0.191) (0.22)
ἀντέχω to hold out against, withstand 1 2 (3.97) (0.372) (0.81)
ἅπας quite all, the whole 1 26 (51.57) (10.904) (7.0)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 14 (27.77) (30.074) (22.12)
ἀποφέρω to carry off 1 1 (1.98) (0.269) (0.44)
ἀρόω to plough 1 1 (1.98) (0.138) (0.31)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 1 3 (5.95) (1.195) (0.68)
ἀσκέω to work curiously, form by art, fashion 1 5 (9.92) (0.477) (0.49)
ἄσκημα an exercise, practice 1 1 (1.98) (0.007) (0.0)
ἄσκησις exercise, practice, training 1 6 (11.9) (0.186) (0.07)
ἀτάρ but, yet 1 1 (1.98) (0.881) (8.18)
αὖθις back, back again 1 1 (1.98) (2.732) (4.52)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 14 (27.77) (26.948) (12.74)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 1 2 (3.97) (0.938) (1.7)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 1 2 (3.97) (1.67) (3.01)
βάρβαρος barbarous 1 4 (7.93) (1.886) (4.07)
βαρύς heavy 1 1 (1.98) (1.527) (1.65)
βόρβορος mud, mire 1 2 (3.97) (0.05) (0.03)
βούλευμα a deliberate resolution, purpose, design, plan 1 1 (1.98) (0.159) (0.28)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 6 (11.9) (8.59) (11.98)
βραχύς short 1 2 (3.97) (2.311) (2.66)
γεωργία tillage, agriculture, farming 1 1 (1.98) (0.126) (0.07)
γεωργικός agricultural, of farming, skilled in farming 1 1 (1.98) (0.058) (0.04)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 11 (21.82) (6.8) (5.5)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 2 (3.97) (2.36) (4.52)
γράφω to scratch, draw, write 1 3 (5.95) (7.064) (2.6)
δέρμα the skin, hide 1 1 (1.98) (1.071) (0.48)
δηλόω to make visible 1 2 (3.97) (4.716) (2.04)
δήπου perhaps, it may be 1 1 (1.98) (0.763) (0.43)
διακομίζω to carry over 1 1 (1.98) (0.063) (0.26)
διασπάω to tear asunder, part forcibly 1 1 (1.98) (0.271) (0.35)
διατελέω to bring quite to an end, accomplish 1 1 (1.98) (0.457) (0.41)
δίαυλος a double pipe 1 1 (1.98) (0.037) (0.03)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 1 2 (3.97) (0.825) (0.38)
διΐστημι set apart, separate 1 1 (1.98) (0.7) (0.41)
δικαιόω to set right 1 1 (1.98) (0.311) (0.38)
δολιχός long 1 1 (1.98) (0.03) (0.18)
δορκάς a kind of deer 1 1 (1.98) (0.024) (0.04)
ἐάν if 1 16 (31.73) (23.689) (20.31)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 20 (39.67) (24.797) (21.7)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 18 (35.7) (54.345) (87.02)
εἰκοστός the twentieth 1 1 (1.98) (0.289) (0.28)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 3 (5.95) (2.656) (1.17)
εἰσωθέω to thrust into 1 1 (1.98) (0.107) (0.18)
εἶτα then, next 1 2 (3.97) (4.335) (1.52)
ἑκατέρωσε to each side, each way, both ways 1 1 (1.98) (0.018) (0.02)
ἐκπίπτω to fall out of 1 2 (3.97) (0.84) (1.03)
ἐλέφας the elephant 1 2 (3.97) (0.368) (0.46)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 2 (3.97) (2.754) (10.09)
ἐναρίθμιος in the number, to make up the number 1 1 (1.98) (0.012) (0.04)
ἐνέργεια action, operation, energy 1 1 (1.98) (5.988) (0.07)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 1 (1.98) (2.132) (1.65)
ἐντείνω to stretch 1 1 (1.98) (0.09) (0.12)
ἐπήβολος having achieved (+ gen.), in possession of 1 2 (3.97) (0.019) (0.06)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 6 (11.9) (0.984) (1.12)
ἔπος a word 1 3 (5.95) (1.082) (5.8)
εὐθύς straight, direct 1 5 (9.92) (5.672) (5.93)
Ζεύς Zeus 1 2 (3.97) (4.739) (12.03)
ζηλωτής an emulator, zealous admirer 1 1 (1.98) (0.094) (0.07)
ζηλωτός to be emulated, worthy of imitation 1 1 (1.98) (0.08) (0.1)
ἤδη already 1 3 (5.95) (8.333) (11.03)
ἥκω to have come, be present, be here 1 6 (11.9) (2.341) (4.29)
ἡνίκα at which time, when 1 3 (5.95) (0.856) (0.54)
θάλπος warmth, heat 1 1 (1.98) (0.061) (0.03)
θάνατος death 1 1 (1.98) (3.384) (2.71)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 3 (5.95) (1.706) (1.96)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 9 (17.85) (1.993) (1.71)
θεός god 1 24 (47.6) (26.466) (19.54)
θερίζω to do summer-work, to mow, reap 1 1 (1.98) (0.104) (0.08)
θέρος summer, summertime; harvest, crop 1 1 (1.98) (0.779) (1.22)
θέω to run 1 6 (11.9) (0.925) (1.43)
ἵππος a horse, mare 1 3 (5.95) (3.33) (7.22)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 1 1 (1.98) (1.084) (1.17)
καθίστημι to set down, place 1 2 (3.97) (2.674) (4.86)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 7 (13.88) (2.582) (1.38)
κακός bad 1 7 (13.88) (7.257) (12.65)
καταβάλλω to throw down, overthrow 1 1 (1.98) (0.442) (0.58)
καταγελάω to laugh at, jeer 1 1 (1.98) (0.158) (0.23)
κῆρυξ a herald, pursuivant, marshal, public messenger 1 1 (1.98) (0.472) (1.92)
κοιμάω to lull 1 1 (1.98) (0.492) (0.55)
κοινός common, shared in common 1 4 (7.93) (6.539) (4.41)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 1 2 (3.97) (0.902) (0.25)
κομίζω to take care of, provide for 1 3 (5.95) (1.249) (2.89)
κονίω to make dusty, cover with clouds of dust 1 1 (1.98) (0.012) (0.07)
κοῦφος light, nimble 1 1 (1.98) (0.942) (0.38)
κρύος icy cold, chill, frost 1 1 (1.98) (0.09) (0.02)
λαγώς hare 1 2 (3.97) (0.171) (0.17)
λάξ with the foot 1 1 (1.98) (0.016) (0.1)
λέων a lion 1 2 (3.97) (0.675) (0.88)
λόγος the word 1 11 (21.82) (29.19) (16.1)
λοιπός remaining, the rest 1 5 (9.92) (6.377) (5.2)
λούω to wash 1 1 (1.98) (0.513) (0.66)
μάχομαι to fight 1 3 (5.95) (1.504) (4.23)
μέροψ dividing the voice 1 1 (1.98) (0.06) (0.11)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 2 (3.97) (3.714) (2.8)
μή not 1 19 (37.68) (50.606) (37.36)
μηδέ but not 1 3 (5.95) (4.628) (5.04)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 9 (17.85) (8.165) (6.35)
μῆκος length 1 1 (1.98) (1.601) (0.86)
μωραίνω to be silly, foolish 1 2 (3.97) (0.015) (0.01)
νεανίσκος a youth 1 2 (3.97) (0.436) (0.77)
νεκρός a dead body, corpse 1 1 (1.98) (1.591) (2.21)
νή (yes) by.. 1 1 (1.98) (0.565) (1.11)
ὅδε this 1 1 (1.98) (10.255) (22.93)
οἰκοδόμος a builder, an architect 1 1 (1.98) (0.174) (0.05)
οἰκτρός pitiable, in piteous plight 1 1 (1.98) (0.115) (0.17)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 7 (13.88) (16.105) (11.17)
Ὀλυμπία Olympia 1 1 (1.98) (0.23) (0.38)
ὁμόνοια oneness of mind 1 1 (1.98) (0.234) (0.1)
ὅμως all the same, nevertheless 1 2 (3.97) (2.105) (2.59)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 2 (3.97) (1.852) (2.63)
ὀνίνημι to profit, benefit, help, assist 1 1 (1.98) (0.305) (0.32)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 1 1 (1.98) (1.325) (3.42)
ὅπως how, that, in order that, as 1 5 (9.92) (4.748) (5.64)
ὅσος as much/many as 1 11 (21.82) (13.469) (13.23)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 8 (15.87) (5.663) (6.23)
οὐδέ and/but not; not even 1 32 (63.47) (20.427) (22.36)
παγκράτιον a complete contest, an exercise which combined both wrestling and boxing 1 2 (3.97) (0.057) (0.11)
παῖς a child 1 4 (7.93) (5.845) (12.09)
παλαίστρα a palaestra, wrestling-school 1 1 (1.98) (0.086) (0.06)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 1 1 (1.98) (1.406) (2.3)
πάσχω to experience, to suffer 1 4 (7.93) (6.528) (5.59)
πέλας near, hard by, close 1 2 (3.97) (0.194) (0.91)
πέρδιξ a partridge 1 1 (1.98) (0.055) (0.03)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 16 (31.73) (44.62) (43.23)
πληρόω to make full 1 4 (7.93) (1.781) (0.98)
ποιός of a certain nature, kind 1 1 (1.98) (3.169) (2.06)
ποῖος of what nature? of what sort? 1 1 (1.98) (2.531) (2.35)
πολεμέω to be at war 1 1 (1.98) (1.096) (2.71)
πολεμικός of or for war; skilled in war; hostile 1 2 (3.97) (0.362) (0.94)
πολέμιος hostile; enemy 1 4 (7.93) (2.812) (8.48)
πολεμόω to make hostile, make an enemy of 1 1 (1.98) (0.385) (0.68)
ποῦ where 1 1 (1.98) (0.998) (1.25)
πούς a foot 1 3 (5.95) (2.799) (4.94)
πρό before 1 3 (5.95) (5.786) (4.33)
προσβολή a putting to, application 1 1 (1.98) (0.234) (0.49)
πρωτεύω to be the first, hold the first place 1 2 (3.97) (0.087) (0.04)
πυγμή a fist 1 2 (3.97) (0.065) (0.06)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 1 (1.98) (3.279) (2.18)
σίδηρος iron 1 2 (3.97) (0.492) (0.53)
σκάπτω to dig, delve 1 1 (1.98) (0.051) (0.02)
σκυτοτόμος a leather-cutter, a worker in leather 1 2 (3.97) (0.068) (0.13)
σοφία skill 1 1 (1.98) (1.979) (0.86)
σοφός wise, skilled, clever 1 5 (9.92) (1.915) (1.93)
στέφανος that which surrounds 1 2 (3.97) (0.775) (0.94)
στρατηγέω to be general 1 1 (1.98) (0.267) (0.92)
σύ you (personal pronoun) 1 13 (25.78) (30.359) (61.34)
συμμαχέω to be an ally, to be in alliance 1 2 (3.97) (0.28) (0.9)
σύν along with, in company with, together with 1 2 (3.97) (4.575) (7.0)
συνέρχομαι come together, meet 1 1 (1.98) (0.758) (0.75)
συντρίβω to rub together 1 1 (1.98) (0.232) (0.15)
σῴζω to save, keep 1 1 (1.98) (2.74) (2.88)
σῶμα the body 1 18 (35.7) (16.622) (3.34)
τε and 1 49 (97.18) (62.106) (115.18)
τέκτων any worker in wood 1 3 (5.95) (0.202) (0.28)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 1 1 (1.98) (0.902) (0.46)
τῇ here, there 1 4 (7.93) (18.312) (12.5)
τοίνυν therefore, accordingly 1 6 (11.9) (5.224) (2.04)
τοιοῦτος such as this 1 17 (33.72) (20.677) (14.9)
τολμάω to undertake, take heart 1 2 (3.97) (1.2) (1.96)
ὑμνέω to sing, laud, sing of 1 1 (1.98) (0.284) (0.26)
ὑπαίθριος under the sky, in the open air, a-field 1 1 (1.98) (0.07) (0.35)
ὑπάρχω to begin; to exist 1 7 (13.88) (13.407) (5.2)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 1 (1.98) (6.432) (8.19)
ὑπερβάλλω to throw over 1 1 (1.98) (0.763) (0.8)
ὑπέρτατος uppermost, highest, supreme 1 1 (1.98) (0.028) (0.12)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 7 (13.88) (26.85) (24.12)
ὑποκρίνω separate gradually, mid. to answer 1 1 (1.98) (0.208) (0.35)
ὕστερον the afterbirth 1 2 (3.97) (2.598) (2.47)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 7 (13.88) (8.435) (8.04)
φέρω to bear 1 3 (5.95) (8.129) (10.35)
φθάνω to come or do first, before others 1 1 (1.98) (1.285) (0.97)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 5 (9.92) (1.523) (2.38)
χαρίεις graceful, beautiful, lovely 1 1 (1.98) (0.212) (0.3)
χειμών winter; storm, stormy weather 1 3 (5.95) (1.096) (1.89)
χείρων worse, meaner, inferior 1 4 (7.93) (1.4) (1.07)
χρησμός the answer of an oracle, oracular response, oracle 1 1 (1.98) (0.381) (0.43)
ψυχή breath, soul 1 13 (25.78) (11.437) (4.29)
ὦμος shoulder (with the upper arm) 1 1 (1.98) (0.563) (1.63)
Ὀλυμπιάς Olympic (Muse)/games/victory; Olympiad (four years) 1 1 (1.98) (0.372) (0.46)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 1 (1.98) (5.09) (3.3)
Εὐριπίδης Euripides 1 4 (7.93) (0.232) (0.33)
νεογνός newly born (νεόγονος, νεογενής) 1 1 (1.98) (0.032) (0.01)
Θεμιστοκλέης Themistocles 1 2 (3.97) (0.172) (0.52)
Κροτωνιάτης (inhabitant) of Kroton 1 1 (1.98) (0.034) (0.14)

PAGINATE