78 lemmas;
155 tokens
(5,049 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 22 | 261 | (516.93) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 15 | 602 | (1192.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 11 | 81 | (160.43) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 79 | (156.47) | (109.727) | (118.8) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 111 | (219.85) | (173.647) | (126.45) |
| ὁράω | to see | 4 | 12 | (23.77) | (16.42) | (18.27) |
| οὗτος | this; that | 4 | 69 | (136.66) | (133.027) | (121.95) |
| Κῦρος | Cyrus | 3 | 3 | (5.94) | (1.082) | (3.34) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 14 | (27.73) | (24.174) | (31.72) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 20 | (39.61) | (55.077) | (29.07) |
| Διονύσιος | of Dionysus, pr.n. Dionysius | 2 | 2 | (3.96) | (0.436) | (0.14) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 7 | (13.86) | (26.85) | (24.12) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 2 | 4 | (7.92) | (2.378) | (1.7) |
| εἰμί | to be | 2 | 96 | (190.14) | (217.261) | (145.55) |
| πολύς | much, many | 2 | 25 | (49.51) | (35.28) | (44.3) |
| Κροῖσος | Croesus | 2 | 2 | (3.96) | (0.22) | (1.42) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 31 | (61.4) | (40.264) | (43.75) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 25 | (49.51) | (10.904) | (7.0) |
| Πρίαμος | Priam | 2 | 2 | (3.96) | (0.179) | (1.22) |
| θέω | to run | 2 | 7 | (13.86) | (0.925) | (1.43) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 2 | 9 | (17.83) | (1.993) | (1.71) |
| Πολυκράτης | Polycrates | 2 | 2 | (3.96) | (0.064) | (0.56) |
| ἔνιοι | some | 2 | 6 | (11.88) | (2.716) | (0.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 48 | (95.07) | (54.595) | (46.87) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 58 | (114.87) | (118.207) | (88.06) |
| συνέπομαι | to follow along with, follow closely | 1 | 1 | (1.98) | (0.172) | (0.17) |
| προδότης | a betrayer, traitor | 1 | 1 | (1.98) | (0.142) | (0.21) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 68 | (134.68) | (97.86) | (78.95) |
| πόρνος | catamite | 1 | 1 | (1.98) | (0.053) | (0.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 33 | (65.36) | (64.142) | (59.77) |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | 2 | (3.96) | (0.337) | (0.37) |
| οὐ | not | 1 | 55 | (108.93) | (104.879) | (82.22) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 8 | (15.84) | (1.898) | (2.33) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 34 | (67.34) | (3.221) | (1.81) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 3 | (5.94) | (4.633) | (3.4) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 8 | (15.84) | (21.235) | (25.5) |
| χορός | a round dance | 1 | 3 | (5.94) | (0.832) | (2.94) |
| χρυσός | gold | 1 | 2 | (3.96) | (0.812) | (1.49) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 1 | (1.98) | (1.348) | (2.26) |
| διώκω | to pursue | 1 | 1 | (1.98) | (1.336) | (1.86) |
| ἰχθύς | a fish | 1 | 1 | (1.98) | (1.082) | (0.54) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 1 | (1.98) | (1.029) | (1.83) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 5 | (9.9) | (5.317) | (5.48) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 33 | (65.36) | (50.199) | (32.23) |
| Πακτωλός | Pactolus | 1 | 1 | (1.98) | (0.009) | (0.03) |
| μισέω | to hate | 1 | 1 | (1.98) | (0.74) | (0.66) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 1 | (1.98) | (1.675) | (3.51) |
| Λυδός | (adj) Lydian; (subst) Lydus, their mythical ancestor | 1 | 1 | (1.98) | (0.189) | (0.92) |
| γάρ | for | 1 | 60 | (118.84) | (110.606) | (74.4) |
| συνθέω | to run together with | 1 | 1 | (1.98) | (0.053) | (0.01) |
| ἀπωτέρω | further off | 1 | 1 | (1.98) | (0.056) | (0.03) |
| μηδέ | but not | 1 | 3 | (5.94) | (4.628) | (5.04) |
| συλάω | to strip off | 1 | 1 | (1.98) | (0.094) | (0.36) |
| Κόρινθος | Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth | 1 | 1 | (1.98) | (0.268) | (0.94) |
| ἅρπαξ | rapacious | 1 | 1 | (1.98) | (0.046) | (0.07) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 7 | (13.86) | (13.567) | (4.4) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 1 | (1.98) | (0.27) | (0.25) |
| χείρ | the hand | 1 | 9 | (17.83) | (5.786) | (10.92) |
| ἀπώτερος | farther off | 1 | 1 | (1.98) | (0.016) | (0.01) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 5 | (9.9) | (2.15) | (1.68) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 3 | (5.94) | (1.394) | (1.77) |
| Σάμιος | of Samos | 1 | 1 | (1.98) | (0.235) | (1.02) |
| φονάω | to be athirst for blood, to be murderous | 1 | 1 | (1.98) | (0.052) | (0.02) |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | 2 | (3.96) | (0.331) | (0.37) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 2 | (3.96) | (1.411) | (0.96) |
| θαλάσσιος | of, in, on, from the sea | 1 | 1 | (1.98) | (0.259) | (0.13) |
| δημαγωγός | a popular leader | 1 | 1 | (1.98) | (0.07) | (0.05) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 15 | (29.71) | (22.812) | (17.62) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 4 | (7.92) | (7.241) | (8.18) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 8 | (15.84) | (9.107) | (4.91) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 5 | (9.9) | (6.388) | (6.4) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 3 | (5.94) | (2.598) | (2.47) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 1 | (1.98) | (1.452) | (2.28) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 8 | (15.84) | (6.305) | (6.41) |
| ἀμαθής | unlearned, ignorant, stupid, boorish | 1 | 2 | (3.96) | (0.171) | (0.24) |
| θεός | god | 1 | 24 | (47.53) | (26.466) | (19.54) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 1 | (1.98) | (4.36) | (12.78) |
| ἑταίρα | a companion | 1 | 1 | (1.98) | (0.27) | (0.14) |