122 lemmas;
230 tokens
(5,049 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 32 | 602 | (1192.32) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 13 | 261 | (516.93) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 81 | (160.43) | (208.764) | (194.16) |
τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 6 | 34 | (67.34) | (3.221) | (1.81) |
ἀλλά | otherwise, but | 5 | 48 | (95.07) | (54.595) | (46.87) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 79 | (156.47) | (109.727) | (118.8) |
εἰμί | to be | 5 | 96 | (190.14) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 111 | (219.85) | (173.647) | (126.45) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 4 | 14 | (27.73) | (19.466) | (11.67) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 21 | (41.59) | (47.672) | (39.01) |
οὗτος | this; that | 4 | 69 | (136.66) | (133.027) | (121.95) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 25 | (49.51) | (76.461) | (54.75) |
ὀνομάζω | to name | 3 | 7 | (13.86) | (4.121) | (1.33) |
γάρ | for | 3 | 60 | (118.84) | (110.606) | (74.4) |
ἄλλος | other, another | 3 | 31 | (61.4) | (40.264) | (43.75) |
λόγος | the word | 3 | 11 | (21.79) | (29.19) | (16.1) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 27 | (53.48) | (19.178) | (9.89) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 68 | (134.68) | (97.86) | (78.95) |
ζωός | alive, living | 2 | 5 | (9.9) | (1.744) | (0.57) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 11 | (21.79) | (5.09) | (3.3) |
τε | and | 2 | 48 | (95.07) | (62.106) | (115.18) |
μᾶλλον | more, rather | 2 | 9 | (17.83) | (11.489) | (8.35) |
ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 2 | 2 | (3.96) | (0.278) | (0.26) |
γε | at least, at any rate | 2 | 14 | (27.73) | (24.174) | (31.72) |
οὐ | not | 2 | 55 | (108.93) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 31 | (61.4) | (20.427) | (22.36) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 2 | 3 | (5.94) | (4.128) | (1.77) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 33 | (65.36) | (50.199) | (32.23) |
ἄν | modal particle | 2 | 31 | (61.4) | (32.618) | (38.42) |
μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 2 | 3 | (5.94) | (0.381) | (0.37) |
ζῷον | a living being, animal | 2 | 5 | (9.9) | (8.115) | (0.7) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 23 | (45.55) | (49.49) | (23.92) |
δέ | but | 2 | 81 | (160.43) | (249.629) | (351.92) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 58 | (114.87) | (118.207) | (88.06) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 4 | (7.92) | (7.241) | (5.17) |
ἀράχνη | a spider, a spider’s web | 1 | 1 | (1.98) | (0.033) | (0.0) |
προτρεπτικός | persuasive | 1 | 1 | (1.98) | (0.032) | (0.0) |
μή | not | 1 | 19 | (37.63) | (50.606) | (37.36) |
πλήσσω | to strike, smite | 1 | 4 | (7.92) | (0.691) | (0.89) |
μαντικός | prophetic, oracular | 1 | 1 | (1.98) | (0.167) | (0.23) |
ἤ | either..or; than | 1 | 27 | (53.48) | (34.073) | (23.24) |
ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 1 | (1.98) | (1.347) | (0.48) |
ἀίσσω | to move with a quick shooting motion, to shoot, dart, glance | 1 | 1 | (1.98) | (0.052) | (0.28) |
ὁράω | to see | 1 | 12 | (23.77) | (16.42) | (18.27) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 25 | (49.51) | (10.904) | (7.0) |
μέλισσα | a bee | 1 | 1 | (1.98) | (0.25) | (0.26) |
μέγας | big, great | 1 | 10 | (19.81) | (18.419) | (25.96) |
ἔχω | to have | 1 | 32 | (63.38) | (48.945) | (46.31) |
νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 1 | (1.98) | (0.917) | (1.41) |
λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 4 | (7.92) | (2.086) | (0.02) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 12 | (23.77) | (13.469) | (13.23) |
οὐρανός | heaven | 1 | 1 | (1.98) | (4.289) | (2.08) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 7 | (13.86) | (12.667) | (11.08) |
ἀμελέτητος | unpractised | 1 | 1 | (1.98) | (0.021) | (0.01) |
νέω2 | to spin | 1 | 1 | (1.98) | (0.439) | (0.41) |
μανθάνω | to learn | 1 | 3 | (5.94) | (3.86) | (3.62) |
μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 2 | (3.96) | (0.689) | (0.96) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 1 | (1.98) | (4.744) | (3.65) |
πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | 3 | (5.94) | (0.443) | (0.3) |
σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 2 | (3.96) | (1.266) | (2.18) |
φιλοπονία | love of labour, laboriousness, industry | 1 | 1 | (1.98) | (0.033) | (0.06) |
Μοῦσα | the Muse | 1 | 2 | (3.96) | (0.431) | (0.89) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 4 | (7.92) | (4.005) | (5.45) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 13 | (25.75) | (17.728) | (33.0) |
μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 1 | (1.98) | (1.945) | (1.28) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 22 | (43.57) | (49.106) | (23.97) |
κἄν | and if, even if, although | 1 | 7 | (13.86) | (1.617) | (0.18) |
γῆ | earth | 1 | 2 | (3.96) | (10.519) | (12.21) |
καλέω | to call, summon | 1 | 5 | (9.9) | (10.936) | (8.66) |
τεχνόω | instruct in an art | 1 | 1 | (1.98) | (0.071) | (0.05) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 12 | (23.77) | (22.709) | (26.08) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 2 | (3.96) | (4.463) | (2.35) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 4 | (7.92) | (4.574) | (7.56) |
ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 4 | (7.92) | (0.778) | (0.39) |
ἀπολείπω | to leave over | 1 | 7 | (13.86) | (1.035) | (1.83) |
Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 1 | (1.98) | (0.986) | (2.42) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 8 | (15.84) | (15.198) | (3.78) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 3 | (5.94) | (4.236) | (5.53) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 7 | (13.86) | (2.582) | (1.38) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 18 | (35.65) | (54.345) | (87.02) |
τοξικός | of or for the bow, skilled in the use of the bow | 1 | 1 | (1.98) | (0.028) | (0.02) |
μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 1 | 2 | (3.96) | (1.038) | (0.62) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 33 | (65.36) | (64.142) | (59.77) |
Πίνδαρος | Pindar | 1 | 2 | (3.96) | (0.3) | (0.04) |
ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 5 | (9.9) | (0.6) | (0.92) |
ἀγαθός | good | 1 | 16 | (31.69) | (9.864) | (6.93) |
ὑφαντικός | skilled in weaving | 1 | 1 | (1.98) | (0.025) | (0.01) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 26 | (51.5) | (59.665) | (51.63) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 7 | (13.86) | (26.85) | (24.12) |
γεωμετρία | geometry | 1 | 2 | (3.96) | (0.365) | (0.13) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 13 | (25.75) | (11.437) | (4.29) |
ἀστρονομία | astronomy | 1 | 2 | (3.96) | (0.114) | (0.1) |
ἔνερθε | from beneath, up from below | 1 | 1 | (1.98) | (0.049) | (0.45) |
ἄτεχνος | without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical | 1 | 2 | (3.96) | (0.184) | (0.27) |
ἐάν | if | 1 | 18 | (35.65) | (23.689) | (20.31) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 5 | (9.9) | (5.317) | (5.48) |
ὕπερθεν | from above | 1 | 1 | (1.98) | (0.07) | (0.46) |
πρόδηλος | clear | 1 | 1 | (1.98) | (0.652) | (0.41) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 6 | (11.88) | (5.224) | (2.04) |
ἀΐσσω | shoot, dart, glance | 1 | 1 | (1.98) | (0.248) | (0.86) |
πλήν | except | 1 | 2 | (3.96) | (2.523) | (3.25) |
καθά | according as, just as | 1 | 4 | (7.92) | (5.439) | (4.28) |
ἐξοχή | prominence | 1 | 1 | (1.98) | (0.099) | (0.0) |
πεζός | on foot | 1 | 1 | (1.98) | (1.002) | (3.66) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 7 | (13.86) | (11.058) | (14.57) |
ἴσως | equally, in like manner | 1 | 5 | (9.9) | (2.15) | (1.68) |
ἄλογος | without | 1 | 6 | (11.88) | (1.824) | (0.47) |
προαίρεσις | a choosing | 1 | 1 | (1.98) | (0.951) | (1.23) |
νέω | to swim | 1 | 1 | (1.98) | (0.993) | (1.53) |
φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 1 | (1.98) | (1.259) | (0.41) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 1 | (1.98) | (3.591) | (1.48) |
Ἀσκληπιός | Asclepius | 1 | 2 | (3.96) | (0.184) | (0.11) |
μεταχειρίζω | to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat | 1 | 1 | (1.98) | (0.132) | (0.14) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 15 | (29.71) | (22.812) | (17.62) |
ἄδηλος | not seen | 1 | 1 | (1.98) | (0.791) | (0.41) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 8 | (15.84) | (9.107) | (4.91) |
ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 1 | (1.98) | (3.886) | (0.82) |
ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 1 | (1.98) | (0.938) | (1.7) |
δάϊς | war, battle | 1 | 1 | (1.98) | (0.02) | (0.04) |
δαί | what? how? | 1 | 1 | (1.98) | (0.088) | (0.22) |
οὔτε | neither / nor | 1 | 9 | (17.83) | (13.727) | (16.2) |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 1 | (1.98) | (1.67) | (3.01) |