40 lemmas;
70 tokens
(9,691 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 1,379 | (1422.97) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 6 | 546 | (563.41) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 188 | (193.99) | (208.764) | (194.16) |
| δέραιον | a necklace | 3 | 3 | (3.1) | (0.002) | (0.0) |
| ἱμάς | a leathern strap | 3 | 4 | (4.13) | (0.158) | (0.24) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 3 | 34 | (35.08) | (8.778) | (7.86) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 151 | (155.81) | (173.647) | (126.45) |
| κύων | a dog | 2 | 85 | (87.71) | (1.241) | (1.9) |
| μή | not | 2 | 105 | (108.35) | (50.606) | (37.36) |
| πλατύς | wide, broad | 2 | 5 | (5.16) | (0.756) | (0.3) |
| στελμονία | broad belts | 2 | 2 | (2.06) | (0.001) | (0.0) |
| ἀγκύλη | a loop | 1 | 1 | (1.03) | (0.034) | (0.02) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 37 | (38.18) | (40.264) | (43.75) |
| γάρ | for | 1 | 126 | (130.02) | (110.606) | (74.4) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 5 | (5.16) | (8.844) | (3.31) |
| ἐγκαταρράπτω | to sew in | 1 | 1 | (1.03) | (0.0) | (0.0) |
| ἐγκεντρίς | a sting | 1 | 1 | (1.03) | (0.0) | (0.0) |
| εἰμί | to be | 1 | 201 | (207.41) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 51 | (52.63) | (54.157) | (51.9) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 1 | (1.03) | (2.772) | (1.58) |
| ἔχω | to have | 1 | 86 | (88.74) | (48.945) | (46.31) |
| θραύω | to break in pieces, shatter, shiver | 1 | 1 | (1.03) | (0.055) | (0.1) |
| θρίξ | the hair of the head | 1 | 4 | (4.13) | (0.632) | (0.33) |
| καλός | beautiful | 1 | 18 | (18.57) | (9.11) | (12.96) |
| κόσμος | order | 1 | 2 | (2.06) | (3.744) | (1.56) |
| κυνάω | to play the Cynic | 1 | 1 | (1.03) | (0.007) | (0.04) |
| κυνέω | to kiss | 1 | 1 | (1.03) | (0.033) | (0.27) |
| λαγών | the hollow on each side below the ribs, the flank | 1 | 4 | (4.13) | (0.12) | (0.06) |
| μαλακός | soft | 1 | 4 | (4.13) | (0.963) | (0.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 156 | (160.97) | (109.727) | (118.8) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 8 | (8.26) | (8.165) | (6.35) |
| οὐ | not | 1 | 90 | (92.87) | (104.879) | (82.22) |
| τῇ | here, there | 1 | 20 | (20.64) | (18.312) | (12.5) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 1 | (1.03) | (0.878) | (1.08) |
| τρίβω | to rub: to rub | 1 | 1 | (1.03) | (0.71) | (0.25) |
| τρίβων | worn garment, threadbare cloak | 1 | 1 | (1.03) | (0.038) | (0.01) |
| τρίβων2 | practised | 1 | 1 | (1.03) | (0.009) | (0.0) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 8 | (8.26) | (2.518) | (2.71) |
| χείρ | the hand | 1 | 7 | (7.22) | (5.786) | (10.92) |
| ψευδοκύων | a sham Cynic | 1 | 23 | (23.73) | (0.144) | (0.31) |