60 lemmas;
98 tokens
(9,691 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 1,379 | (1422.97) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 546 | (563.41) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 188 | (193.99) | (208.764) | (194.16) |
| γάρ | for | 3 | 126 | (130.02) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 3 | 22 | (22.7) | (10.519) | (12.21) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 151 | (155.81) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 2 | 201 | (207.41) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 72 | (74.3) | (66.909) | (80.34) |
| καί | and, also | 2 | 392 | (404.5) | (544.579) | (426.61) |
| κύων | a dog | 2 | 85 | (87.71) | (1.241) | (1.9) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 2 | 9 | (9.29) | (1.671) | (0.44) |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 2 | 4 | (4.13) | (0.625) | (0.24) |
| φέρω | to bear | 2 | 8 | (8.26) | (8.129) | (10.35) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 2 | (2.06) | (0.701) | (0.86) |
| ἀνθέω | to blossom, bloom | 1 | 1 | (1.03) | (0.15) | (0.15) |
| ἄνθη | full bloom | 1 | 1 | (1.03) | (0.065) | (0.01) |
| ἄνθος | a blossom, flower | 1 | 1 | (1.03) | (0.514) | (0.55) |
| ἀσαφής | indistinct | 1 | 2 | (2.06) | (0.329) | (0.1) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 6 | (6.19) | (0.464) | (0.42) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 1 | (1.03) | (1.228) | (1.54) |
| γῆρας | old age | 1 | 2 | (2.06) | (0.553) | (0.83) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 69 | (71.2) | (56.77) | (30.67) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 2 | (2.06) | (0.884) | (1.29) |
| διάπυρος | red-hot | 1 | 2 | (2.06) | (0.065) | (0.01) |
| ἔαρ | spring | 1 | 6 | (6.19) | (0.493) | (0.42) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 14 | (14.45) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 1 | 1 | (1.03) | (0.236) | (0.41) |
| ἐξανθέω | to put out flowers | 1 | 1 | (1.03) | (0.018) | (0.01) |
| ἔχω | to have | 1 | 86 | (88.74) | (48.945) | (46.31) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 1 | (1.03) | (0.579) | (0.43) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 7 | (7.22) | (2.969) | (2.18) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 3 | (3.1) | (3.501) | (0.49) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 6 | (6.19) | (0.779) | (1.22) |
| ἴχνος | a track, footstep | 1 | 45 | (46.43) | (0.246) | (0.24) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 3 | (3.1) | (1.603) | (0.65) |
| καλός | beautiful | 1 | 18 | (18.57) | (9.11) | (12.96) |
| καρπός | fruit | 1 | 2 | (2.06) | (1.621) | (1.05) |
| καρπόω | to bear fruit | 1 | 1 | (1.03) | (0.265) | (0.27) |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 1 | 1 | (1.03) | (0.321) | (0.24) |
| κυνέη | a dog skin; cap, helmet | 1 | 24 | (24.77) | (0.081) | (0.4) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 5 | (5.16) | (1.14) | (0.72) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 156 | (160.97) | (109.727) | (118.8) |
| μετόπωρον | late autumn | 1 | 4 | (4.13) | (0.075) | (0.07) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 13 | (13.41) | (13.469) | (13.23) |
| ὀσφραίνομαι | to catch scent of, smell, scent, track | 1 | 5 | (5.16) | (0.067) | (0.05) |
| οὐ | not | 1 | 90 | (92.87) | (104.879) | (82.22) |
| παραλυπέω | to grieve | 1 | 1 | (1.03) | (0.005) | (0.03) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 8 | (8.26) | (2.932) | (4.24) |
| πλήν | except | 1 | 2 | (2.06) | (2.523) | (3.25) |
| συγκομίζω | to carry | 1 | 1 | (1.03) | (0.025) | (0.11) |
| συμμείγνυμι | mix together, commingle | 1 | 2 | (2.06) | (0.307) | (1.33) |
| σῶμα | the body | 1 | 21 | (21.67) | (16.622) | (3.34) |
| τῇ | here, there | 1 | 20 | (20.64) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 27 | (27.86) | (97.86) | (78.95) |
| τότε | at that time, then | 1 | 7 | (7.22) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 7 | (7.22) | (6.167) | (10.26) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 11 | (11.35) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 11 | (11.35) | (2.188) | (1.79) |
| ὡς | as, how | 1 | 25 | (25.8) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 27 | (27.86) | (10.717) | (9.47) |