83 lemmas;
132 tokens
(9,691 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 1,379 | (1422.97) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 392 | (404.5) | (544.579) | (426.61) |
| μακρός | long | 4 | 10 | (10.32) | (1.989) | (2.83) |
| μή | not | 4 | 105 | (108.35) | (50.606) | (37.36) |
| μικρός | small, little | 4 | 20 | (20.64) | (5.888) | (3.02) |
| μέγας | big, great | 3 | 33 | (34.05) | (18.419) | (25.96) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 3 | 11 | (11.35) | (0.723) | (1.17) |
| ὀρθός | straight | 3 | 17 | (17.54) | (3.685) | (3.67) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 188 | (193.99) | (208.764) | (194.16) |
| περιφερής | moving round, surrounding | 3 | 8 | (8.26) | (0.168) | (0.06) |
| βαθύς | deep | 2 | 4 | (4.13) | (0.552) | (0.7) |
| δέ | but | 2 | 546 | (563.41) | (249.629) | (351.92) |
| κάτωθεν | from below, up from below | 2 | 4 | (4.13) | (0.437) | (0.13) |
| κενεών | the hollow below the ribs, the flank | 2 | 2 | (2.06) | (0.055) | (0.04) |
| μεταξύ | betwixt, between | 2 | 6 | (6.19) | (2.792) | (1.7) |
| μέτωπον | the space between the eyes, the brow, forehead | 2 | 4 | (4.13) | (0.34) | (0.37) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 4 | (4.13) | (5.253) | (5.28) |
| πλατύς | wide, broad | 2 | 5 | (5.16) | (0.756) | (0.3) |
| σαρκώδης | fleshy | 2 | 3 | (3.1) | (0.096) | (0.01) |
| σκέλος | the leg | 2 | 6 | (6.19) | (0.863) | (0.24) |
| σκληρός | hard | 2 | 6 | (6.19) | (1.221) | (0.24) |
| στρογγύλος | round, spherical | 2 | 3 | (3.1) | (0.208) | (0.08) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 2 | 7 | (7.22) | (3.244) | (0.41) |
| ἀγκών | the bend of the arm, the elbow | 1 | 1 | (1.03) | (0.254) | (0.17) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 25 | (25.8) | (54.595) | (46.87) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 7 | (7.22) | (1.358) | (0.37) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 25 | (25.8) | (30.074) | (22.12) |
| ἀρθρώδης | well-jointed, well-knit | 1 | 1 | (1.03) | (0.001) | (0.0) |
| ἄσαρκος | without flesh, lean | 1 | 1 | (1.03) | (0.061) | (0.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 151 | (155.81) | (173.647) | (126.45) |
| βραχύς | short | 1 | 4 | (4.13) | (2.311) | (2.66) |
| γῆ | earth | 1 | 22 | (22.7) | (10.519) | (12.21) |
| διάκρισις | separation, dissolution | 1 | 1 | (1.03) | (0.436) | (0.02) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 3 | (3.1) | (0.7) | (0.41) |
| εἰμί | to be | 1 | 201 | (207.41) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 72 | (74.3) | (66.909) | (80.34) |
| εἶτα | then, next | 1 | 7 | (7.22) | (4.335) | (1.52) |
| ἐλαφρός | lightly, buoyantly | 1 | 8 | (8.26) | (0.118) | (0.27) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 4 | (4.13) | (1.891) | (0.63) |
| ἔνδοθεν | from within | 1 | 3 | (3.1) | (0.26) | (0.28) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 3 | (3.1) | (1.222) | (1.6) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 79 | (81.52) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίρρικνος | shrunk up | 1 | 1 | (1.03) | (0.0) | (0.0) |
| εὐπαγής | compact, firm, strong | 1 | 3 | (3.1) | (0.009) | (0.01) |
| ἔχω | to have | 1 | 86 | (88.74) | (48.945) | (46.31) |
| ἰνώδης | fibrous | 1 | 1 | (1.03) | (0.002) | (0.0) |
| ἰσχίον | the hip-joint | 1 | 2 | (2.06) | (0.274) | (0.05) |
| κεφαλή | the head | 1 | 7 | (7.22) | (3.925) | (2.84) |
| λαγαρός | slack, hollow, sunken | 1 | 2 | (2.06) | (0.006) | (0.0) |
| λαγών | the hollow on each side below the ribs, the flank | 1 | 4 | (4.13) | (0.12) | (0.06) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 5 | (5.16) | (1.14) | (0.72) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 9 | (9.29) | (1.671) | (0.44) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 2 | (2.06) | (0.971) | (1.11) |
| λιγυρός | clear, whistling | 1 | 1 | (1.03) | (0.018) | (0.09) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 7 | (7.22) | (4.214) | (1.84) |
| μέλας | black, swart | 1 | 4 | (4.13) | (2.124) | (1.87) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 156 | (160.97) | (109.727) | (118.8) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 2 | (2.06) | (0.442) | (0.55) |
| ὄμμα | the eye | 1 | 8 | (8.26) | (0.671) | (1.11) |
| ὀσφύς | the loin | 1 | 3 | (3.1) | (0.267) | (0.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 42 | (43.34) | (34.84) | (23.41) |
| οὐρά | the tail | 1 | 11 | (11.35) | (0.189) | (0.24) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 11 | (11.35) | (1.469) | (0.72) |
| παρήκω | to have come alongside | 1 | 1 | (1.03) | (0.034) | (0.16) |
| πλευρά | a rib | 1 | 3 | (3.1) | (1.164) | (0.69) |
| πολύς | much, many | 1 | 81 | (83.58) | (35.28) | (44.3) |
| πούς | a foot | 1 | 16 | (16.51) | (2.799) | (4.94) |
| πρόσθιος | the foremost | 1 | 2 | (2.06) | (0.095) | (0.01) |
| προσστέλλω | to lay upon | 1 | 1 | (1.03) | (0.006) | (0.01) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 14 | (14.45) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 14 | (14.45) | (18.707) | (16.57) |
| σιμός | snub-nosed, flat-nosed | 1 | 3 | (3.1) | (0.232) | (0.04) |
| στῆθος | the breast | 1 | 2 | (2.06) | (0.467) | (1.7) |
| στιφρός | firm, solid | 1 | 5 | (5.16) | (0.007) | (0.0) |
| συνδέω | to bind together | 1 | 1 | (1.03) | (0.139) | (0.15) |
| τράχηλος | the neck, throat | 1 | 2 | (2.06) | (0.563) | (0.09) |
| ὑποκώλιον | the thigh | 1 | 3 | (3.1) | (0.002) | (0.0) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 21 | (21.67) | (6.22) | (4.12) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 7 | (7.22) | (0.509) | (0.69) |
| ὠμοπλάτη | the shoulder-blade | 1 | 4 | (4.13) | (0.157) | (0.0) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 1 | (1.03) | (0.563) | (1.63) |
| πλάγιον | side, flank | 1 | 1 | (1.03) | (0.361) | (0.24) |
| μηριαῖος | of or belonging to the thigh | 1 | 2 | (2.06) | (0.001) | (0.0) |