72 lemmas;
118 tokens
(9,691 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 1,379 | (1422.97) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 392 | (404.5) | (544.579) | (426.61) |
| ἄρκυς | a net, hunter's net | 3 | 29 | (29.92) | (0.039) | (0.05) |
| δέ | but | 3 | 546 | (563.41) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 72 | (74.3) | (66.909) | (80.34) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 188 | (193.99) | (208.764) | (194.16) |
| ὡς | as, how | 3 | 25 | (25.8) | (68.814) | (63.16) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 25 | (25.8) | (30.074) | (22.12) |
| βρόχος | a noose | 2 | 10 | (10.32) | (0.171) | (0.18) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 34 | (35.08) | (8.778) | (7.86) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | 6 | (6.19) | (2.136) | (1.23) |
| κόλπος | bosom; gulf | 2 | 2 | (2.06) | (0.419) | (1.22) |
| μή | not | 2 | 105 | (108.35) | (50.606) | (37.36) |
| οὐ | not | 2 | 90 | (92.87) | (104.879) | (82.22) |
| πολύς | much, many | 2 | 81 | (83.58) | (35.28) | (44.3) |
| ῥαχός | a thorn-bush, briar | 2 | 2 | (2.06) | (0.003) | (0.01) |
| ὕλη | wood, material | 2 | 11 | (11.35) | (5.5) | (0.94) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 37 | (38.18) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 7 | (7.22) | (1.583) | (2.13) |
| ἀντηρίς | a prop, stay, support | 1 | 1 | (1.03) | (0.001) | (0.01) |
| ἀποσχαλίδωμα | a forked piece of wood for propping hunting-nets | 1 | 1 | (1.03) | (0.0) | (0.0) |
| ἄπωθεν | from afar | 1 | 6 | (6.19) | (0.035) | (0.19) |
| αὐγή | the light of the sun, sunlight | 1 | 2 | (2.06) | (0.298) | (0.3) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 151 | (155.81) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 126 | (130.02) | (110.606) | (74.4) |
| δένδρον | a tree | 1 | 2 | (2.06) | (0.702) | (0.76) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 20 | (20.64) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 18 | (18.57) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 69 | (71.2) | (56.77) | (30.67) |
| δίκροος | forked, cloven, bifurcate | 1 | 2 | (2.06) | (0.012) | (0.0) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 12 | (12.38) | (0.517) | (0.75) |
| δύσορμος | with bad anchorage | 1 | 1 | (1.03) | (0.003) | (0.01) |
| εἰμί | to be | 1 | 201 | (207.41) | (217.261) | (145.55) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 1 | (1.03) | (1.02) | (1.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 51 | (52.63) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 20 | (20.64) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 1 | (1.03) | (0.421) | (0.15) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 3 | (3.1) | (1.417) | (1.63) |
| ἐμφράσσω | to block up | 1 | 1 | (1.03) | (0.042) | (0.04) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 99 | (102.16) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνδοθεν | from within | 1 | 3 | (3.1) | (0.26) | (0.28) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 3 | (3.1) | (1.222) | (1.6) |
| ἐνέχω | to hold within | 1 | 1 | (1.03) | (0.052) | (0.1) |
| ἐξαλλάσσω | to change utterly | 1 | 1 | (1.03) | (0.055) | (0.09) |
| ἐξάπτω | to fasten from | 1 | 2 | (2.06) | (0.187) | (0.12) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 79 | (81.52) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 4 | (4.13) | (0.749) | (1.78) |
| ἔσω | to the interior | 1 | 1 | (1.03) | (0.334) | (0.47) |
| εὐνή | a bed | 1 | 6 | (6.19) | (0.179) | (0.92) |
| κλών | a twig, spray | 1 | 1 | (1.03) | (0.028) | (0.02) |
| κύων | a dog | 1 | 85 | (87.71) | (1.241) | (1.9) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 16 | (16.51) | (15.895) | (13.47) |
| μακρός | long | 1 | 10 | (10.32) | (1.989) | (2.83) |
| μάλιστα | most | 1 | 10 | (10.32) | (6.673) | (9.11) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 16 | (16.51) | (21.235) | (25.5) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 13 | (13.41) | (4.748) | (5.64) |
| ὅρμος | a cord, chain, anchorage | 1 | 1 | (1.03) | (0.116) | (0.21) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 42 | (43.34) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 113 | (116.6) | (133.027) | (121.95) |
| περίδρομος | running round | 1 | 8 | (8.26) | (0.017) | (0.04) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 38 | (39.21) | (29.319) | (37.03) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 1 | (1.03) | (1.39) | (1.28) |
| προήκω | to have gone before, be the first | 1 | 1 | (1.03) | (0.071) | (0.01) |
| προσθέω | to run towards | 1 | 2 | (2.06) | (0.263) | (0.21) |
| τῇ | here, there | 1 | 20 | (20.64) | (18.312) | (12.5) |
| ὗλις | mud | 1 | 2 | (2.06) | (0.468) | (0.12) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 8 | (8.26) | (6.432) | (8.19) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 1 | (1.03) | (1.068) | (0.71) |
| φέγγος | light, splendour, lustre | 1 | 1 | (1.03) | (0.097) | (0.17) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 7 | (7.22) | (0.509) | (0.69) |
| ἄν | modal particle | 1 | 51 | (52.63) | (32.618) | (38.42) |
| φανός | light, bright | 1 | 3 | (3.1) | (0.073) | (0.13) |