39 lemmas;
51 tokens
(7,513 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 851 | (1132.7) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 3 | 4 | (5.32) | (0.425) | (0.79) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 66 | (87.85) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 72 | (95.83) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 71 | (94.5) | (17.692) | (15.52) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 136 | (181.02) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 111 | (147.74) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 23 | (30.61) | (47.672) | (39.01) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 23 | (30.61) | (13.207) | (6.63) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 1 | (1.33) | (2.863) | (2.91) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 1 | (1.33) | (0.609) | (0.61) |
| γάρ | for | 1 | 105 | (139.76) | (110.606) | (74.4) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 6 | (7.99) | (6.8) | (5.5) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 15 | (19.97) | (17.728) | (33.0) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 8 | (10.65) | (5.582) | (2.64) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 18 | (23.96) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 47 | (62.56) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 132 | (175.7) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 30 | (39.93) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 7 | (9.32) | (0.515) | (0.58) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 10 | (13.31) | (2.978) | (3.52) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 7 | (9.32) | (5.491) | (7.79) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 14 | (18.63) | (4.744) | (3.65) |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | 1 | (1.33) | (0.682) | (1.26) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 42 | (55.9) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 27 | (35.94) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 101 | (134.43) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 48 | (63.89) | (28.875) | (14.91) |
| παῖς | a child | 1 | 1 | (1.33) | (5.845) | (12.09) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 20 | (26.62) | (44.62) | (43.23) |
| πωλεία | a breeding of foals, stud, breed | 1 | 2 | (2.66) | (0.001) | (0.0) |
| πωλοδαμνέω | to break young horses | 1 | 3 | (3.99) | (0.004) | (0.01) |
| πῶλος | a foal, young horse | 1 | 10 | (13.31) | (0.147) | (0.13) |
| συγγράφω | to write down, describe, compose | 1 | 2 | (2.66) | (0.277) | (0.27) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 1 | (1.33) | (3.221) | (1.81) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 70 | (93.17) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 3 | (3.99) | (0.577) | (0.35) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 34 | (45.25) | (6.22) | (4.12) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 27 | (35.94) | (49.49) | (23.92) |