1,110 lemmas;
6,198 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 2 | (3.2) | (1.137) | (1.18) | |
| ὥστε | so that | 10 | (16.1) | (10.717) | (9.47) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 7 | (11.3) | (13.207) | (6.63) | |
| ὡς | as, how | 58 | (93.6) | (68.814) | (63.16) | |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 2 | (3.2) | (1.85) | (3.4) | |
| ψυχή | breath, soul | 2 | (3.2) | (11.437) | (4.29) | |
| ψήχω | to rub down, curry | 2 | (3.2) | (0.006) | (0.01) | |
| ψευδοβοήθεια | pretended help | 1 | (1.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ψευδενέδρα | a feigned ambuscade | 2 | (3.2) | (0.002) | (0.01) | |
| ψευδαυτόμολος | a sham deserter | 1 | (1.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ψευδαγγελία | a false report | 1 | (1.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 8 | (12.9) | (1.776) | (2.8) | |
| χώρα | land | 9 | (14.5) | (3.587) | (8.1) | |
| χωλός | lame | 1 | (1.6) | (0.125) | (0.11) | too few |
| χύδην | in floods | 1 | (1.6) | (0.028) | (0.03) | too few |
| χρόνος | time | 1 | (1.6) | (11.109) | (9.36) | too few |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 8 | (12.9) | (1.679) | (0.87) | |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 3 | (4.8) | (2.488) | (5.04) | |
| χρή | it is fated, necessary | 26 | (41.9) | (6.22) | (4.12) | |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | (1.6) | (2.117) | (2.12) | too few |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 4 | (6.5) | (5.448) | (5.3) | |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 3 | (4.8) | (5.601) | (4.92) | |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 3 | (4.8) | (3.114) | (2.65) | |
| χράομαι | use, experience | 3 | (4.8) | (5.93) | (6.1) | |
| χορός | a round dance | 2 | (3.2) | (0.832) | (2.94) | |
| χορεύω | to dance a round | 1 | (1.6) | (0.076) | (0.22) | too few |
| χιλόω | to feed | 1 | (1.6) | (0.001) | (0.01) | too few |
| χιλός | green fodder for cattle, forage, provender | 1 | (1.6) | (0.021) | (0.05) | too few |
| χίλιοι | a thousand | 1 | (1.6) | (0.486) | (1.95) | too few |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | (1.6) | (1.4) | (1.07) | too few |
| χειρόω | master, subdue | 1 | (1.6) | (0.323) | (0.49) | too few |
| χειροτέχνης | a handicraftsman, artisan | 1 | (1.6) | (0.035) | (0.1) | too few |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 2 | (3.2) | (0.845) | (1.03) | |
| χαλινός | a bridle, bit | 1 | (1.6) | (0.166) | (0.14) | too few |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 7 | (11.3) | (1.723) | (2.13) | |
| χαλεπαίνω | to be severe, sore, grievous | 1 | (1.6) | (0.195) | (0.46) | too few |
| φυλή | a race, a tribe | 15 | (24.2) | (0.846) | (0.22) | |
| φυλέτης | one of the same tribe, a tribesman | 1 | (1.6) | (0.023) | (0.01) | too few |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 9 | (14.5) | (2.518) | (2.71) | |
| φύλαρχος | chief officer of a φῡλή | 12 | (19.4) | (0.085) | (0.04) | |
| φυλαρχέω | to be or act as φύλαρχος | 1 | (1.6) | (0.003) | (0.0) | too few |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 3 | (4.8) | (0.431) | (1.27) | |
| φυλακτικός | preservative | 1 | (1.6) | (0.038) | (0.02) | too few |
| φυλακή | a watching | 8 | (12.9) | (0.687) | (1.97) | |
| φυλακεύς | watching | 2 | (3.2) | (0.072) | (0.16) | |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | (1.6) | (0.498) | (0.44) | too few |
| φυγή | flight | 1 | (1.6) | (0.734) | (1.17) | too few |
| φρύγανον | dry sticks, firewood | 1 | (1.6) | (0.025) | (0.06) | too few |
| φρουρά | a looking out, watch, guard | 1 | (1.6) | (0.295) | (0.5) | too few |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 9 | (14.5) | (0.543) | (0.38) | |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 1 | (1.6) | (0.86) | (0.15) | too few |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | (1.6) | (1.523) | (2.38) | too few |
| φόβος | fear, panic, flight | 3 | (4.8) | (1.426) | (2.23) | |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 3 | (4.8) | (1.343) | (2.27) | |
| φοβερός | fearful | 3 | (4.8) | (0.492) | (0.58) | |
| φιλόφρων | kindly minded, kindly, friendly, affable | 1 | (1.6) | (0.053) | (0.21) | too few |
| φιλότιμος | loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous | 4 | (6.5) | (0.217) | (0.47) | |
| φιλοτιμέομαι | to be ambitious | 3 | (4.8) | (0.134) | (0.13) | |
| φῖλος | [> φιλία friendship] | 1 | (1.6) | (0.22) | (0.48) | too few |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 5 | (8.1) | (4.36) | (12.78) | |
| φιλονικία | love of victory, rivalry, contentiousness | 1 | (1.6) | (0.183) | (0.16) | too few |
| φιλοκίνδυνος | fond of danger, adventurous | 2 | (3.2) | (0.037) | (0.04) | |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 4 | (6.5) | (0.35) | (0.46) | |
| φιλικός | friendly, mark of friendship | 1 | (1.6) | (0.064) | (0.05) | too few |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 2 | (3.2) | (1.063) | (1.44) | |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | (1.6) | (1.242) | (2.43) | too few |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | (1.6) | (1.285) | (0.97) | too few |
| φημί | to say, to claim | 5 | (8.1) | (36.921) | (31.35) | |
| φήμη | a voice from heaven, a prophetic voice | 1 | (1.6) | (0.305) | (0.66) | too few |
| φευκτέος | one must flee | 1 | (1.6) | (0.03) | (0.02) | too few |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 3 | (4.8) | (2.61) | (5.45) | |
| φέρω | to bear | 1 | (1.6) | (8.129) | (10.35) | too few |
| φείδομαι | to spare | 1 | (1.6) | (0.34) | (0.38) | too few |
| φάτνη | a manger, crib, feeding-trough | 1 | (1.6) | (0.055) | (0.11) | too few |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 5 | (8.1) | (2.734) | (1.67) | |
| Φάληρον | Phaleron | 1 | (1.6) | (0.008) | (0.02) | too few |
| φάλαγξ | a line of battle, battle-array | 3 | (4.8) | (0.484) | (1.13) | |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 14 | (22.6) | (8.435) | (8.04) | |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | (1.6) | (0.992) | (0.9) | too few |
| ὕστερος | latter, last | 1 | (1.6) | (1.506) | (1.39) | too few |
| ὕπτιος | backwards, on one’s back | 1 | (1.6) | (0.228) | (0.22) | too few |
| ὑποφέρω | to carry away under | 2 | (3.2) | (0.11) | (0.1) | |
| ὑποπτεύω | to be suspicious | 1 | (1.6) | (0.228) | (0.41) | too few |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 3 | (4.8) | (0.577) | (0.35) | |
| ὑπομιμνήσκω | to remind | 2 | (3.2) | (0.333) | (0.24) | |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | (1.6) | (0.545) | (0.64) | too few |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | (1.6) | (1.526) | (1.65) | too few |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 12 | (19.4) | (26.85) | (24.12) | |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | (1.6) | (0.273) | (0.24) | too few |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | (1.6) | (0.27) | (0.25) | too few |
| ὑπερφανής | appearing over | 1 | (1.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ὑπερπονέω | to labour beyond measure, take further trouble | 1 | (1.6) | (0.004) | (0.01) | too few |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | (1.6) | (0.763) | (0.8) | too few |
| ὑπερακρίζω | to mount and climb over | 1 | (1.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ὑπεραίρω | to lift | 1 | (1.6) | (0.068) | (0.16) | too few |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | (1.6) | (6.432) | (8.19) | too few |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 8 | (12.9) | (13.407) | (5.2) | |
| ὑπάγω | to lead | 1 | (1.6) | (0.426) | (0.47) | too few |
| ὕδωρ | water | 1 | (1.6) | (7.043) | (3.14) | too few |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | (1.6) | (0.77) | (0.37) | too few |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 18 | (29.0) | (55.077) | (29.07) | |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | (1.6) | (1.898) | (2.33) | too few |
| τυφλόω | to blind, make blind | 1 | (1.6) | (0.099) | (0.1) | too few |
| τυφλός | blind | 1 | (1.6) | (0.432) | (0.38) | too few |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 4 | (6.5) | (6.305) | (6.41) | |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | (1.6) | (3.098) | (1.03) | too few |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 3 | (4.8) | (7.612) | (5.49) | |
| τροπός | a twisted leathern thong | 3 | (4.8) | (7.547) | (5.48) | |
| τρίτος | the third | 1 | (1.6) | (4.486) | (2.33) | too few |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 3 | (4.8) | (2.05) | (2.46) | |
| τρέπω | to turn | 1 | (1.6) | (1.263) | (3.2) | too few |
| τραχύς | rugged, rough | 2 | (3.2) | (0.481) | (0.47) | |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 6 | (9.7) | (5.396) | (4.83) | |
| τόπος | a place | 7 | (11.3) | (8.538) | (6.72) | |
| τομεύς | one that cuts, sector | 1 | (1.6) | (0.008) | (0.01) | too few |
| τόλμα | courage, to undertake | 1 | (1.6) | (0.287) | (1.02) | too few |
| τοιοῦτος | such as this | 15 | (24.2) | (20.677) | (14.9) | |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 6 | (9.7) | (5.224) | (2.04) | |
| τιτρώσκω | to wound | 1 | (1.6) | (0.464) | (0.44) | too few |
| τίς | who? which? | 2 | (3.2) | (21.895) | (15.87) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 53 | (85.5) | (97.86) | (78.95) | |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 2 | (3.2) | (1.962) | (2.21) | |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | (1.6) | (1.698) | (2.37) | too few |
| τίη | why? wherefore? | 15 | (24.2) | (26.493) | (13.95) | |
| τήκω | to melt, melt down | 1 | (1.6) | (0.321) | (0.27) | too few |
| τῇ | here, there | 6 | (9.7) | (18.312) | (12.5) | |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | (1.6) | (0.641) | (0.52) | too few |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | (3.2) | (3.221) | (1.81) | |
| τέσσαρες | four | 1 | (1.6) | (2.963) | (1.9) | too few |
| τεσσαράκοντα | forty | 1 | (1.6) | (0.51) | (1.07) | too few |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | (1.6) | (0.751) | (1.38) | too few |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 2 | (3.2) | (1.111) | (2.02) | |
| τελευταῖος | last | 4 | (6.5) | (0.835) | (1.17) | |
| τεῖχος | a wall | 4 | (6.5) | (1.646) | (5.01) | |
| τειχίον | a wall | 2 | (3.2) | (0.027) | (0.07) | |
| τε | and | 50 | (80.7) | (62.106) | (115.18) | |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 20 | (32.3) | (3.502) | (6.07) | |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 3 | (4.8) | (0.814) | (1.14) | |
| τάφρος | a ditch, trench | 2 | (3.2) | (0.205) | (0.98) | |
| τάσσω | to arrange, put in order | 6 | (9.7) | (2.051) | (3.42) | |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 2 | (3.2) | (0.564) | (0.6) | |
| ταπεινός | low | 1 | (1.6) | (0.507) | (0.28) | too few |
| τάξις | an arranging | 12 | (19.4) | (2.44) | (1.91) | |
| ταμιεύω | to be controller | 1 | (1.6) | (0.05) | (0.06) | too few |
| τάλαντον | a balance | 1 | (1.6) | (0.492) | (1.84) | too few |
| σώφρων | of sound mind | 2 | (3.2) | (0.638) | (0.59) | |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | (1.6) | (1.497) | (1.41) | too few |
| σῶμα | the body | 3 | (4.8) | (16.622) | (3.34) | |
| σῴζω | to save, keep | 2 | (3.2) | (2.74) | (2.88) | |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | (1.6) | (1.266) | (2.18) | too few |
| σχέδην | gently, thoughtfully | 1 | (1.6) | (0.007) | (0.0) | too few |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 2 | (3.2) | (1.407) | (0.69) | |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 2 | (3.2) | (3.117) | (19.2) | |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 2 | (3.2) | (0.406) | (0.92) | |
| συντάσσω | to put in order together | 1 | (1.6) | (0.625) | (0.97) | too few |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | (1.6) | (2.685) | (1.99) | too few |
| συνεργός | working together, joining | 2 | (3.2) | (0.182) | (0.29) | |
| συνεπιμελέομαι | to join in taking care of | 1 | (1.6) | (0.005) | (0.01) | too few |
| συνεπιθυμέω | to desire along with | 1 | (1.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| συνεπαινέω | to approve, together, give joint assent, consent | 1 | (1.6) | (0.005) | (0.03) | too few |
| συνεθέλω | to have the same wish, to consent | 1 | (1.6) | (0.004) | (0.03) | too few |
| συναιρέω | to grasp | 1 | (1.6) | (0.116) | (0.1) | too few |
| σύν | along with, in company with, together with | 15 | (24.2) | (4.575) | (7.0) | |
| συμφύλαξ | a fellow-watchman | 1 | (1.6) | (0.003) | (0.02) | too few |
| σύμφορος | accompanying; suitable, useful, profitable | 1 | (1.6) | (0.084) | (0.26) | too few |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | (1.6) | (1.366) | (1.96) | too few |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 2 | (3.2) | (0.559) | (0.74) | |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 2 | (3.2) | (1.077) | (6.77) | |
| συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 2 | (3.2) | (0.28) | (0.9) | |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 4 | (6.5) | (0.594) | (1.03) | |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | (1.6) | (0.862) | (1.93) | too few |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | (3.2) | (9.032) | (7.24) | |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | (1.6) | (0.673) | (0.79) | too few |
| συγκρύπτω | to cover up | 1 | (1.6) | (0.009) | (0.0) | too few |
| συγκαλέω | to call to council, convoke, convene | 1 | (1.6) | (0.133) | (0.38) | too few |
| σύ | you (personal pronoun) | 12 | (19.4) | (30.359) | (61.34) | |
| στρογγύλος | round, spherical | 1 | (1.6) | (0.208) | (0.08) | too few |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | (1.6) | (1.032) | (4.24) | too few |
| στρατοπεδεύω | to encamp, bivouac, take up a position | 1 | (1.6) | (0.252) | (1.18) | too few |
| στρατιωτικός | of or for soldiers | 1 | (1.6) | (0.296) | (0.15) | too few |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 2 | (3.2) | (1.589) | (2.72) | |
| στρατιά | army | 1 | (1.6) | (1.136) | (3.86) | too few |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 4 | (6.5) | (1.011) | (2.71) | |
| στολή | an equipment, armament | 1 | (1.6) | (0.317) | (0.17) | too few |
| στοιχέω | to go in a line | 1 | (1.6) | (0.034) | (0.01) | too few |
| στίχος | a row | 1 | (1.6) | (0.2) | (0.04) | too few |
| στεφανόω | to wreathe, to crown | 1 | (1.6) | (0.339) | (0.46) | too few |
| στερίσκω | to deprive | 1 | (1.6) | (0.022) | (0.09) | too few |
| στενός | narrow, strait | 2 | (3.2) | (0.524) | (0.97) | |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | (1.6) | (1.915) | (1.93) | too few |
| σοῦ | shoo! | 1 | (1.6) | (0.119) | (0.11) | too few |
| σός | your | 3 | (4.8) | (6.214) | (12.92) | |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | (1.6) | (1.174) | (0.38) | too few |
| σκοπή | lookout-place, watchtower; lookout, watch | 1 | (1.6) | (0.051) | (0.02) | too few |
| σκοπέω | to look at | 3 | (4.8) | (1.847) | (2.27) | |
| σκηνόω | to pitch tents, encamp | 1 | (1.6) | (0.064) | (0.18) | too few |
| σκηνέω | to be or dwell in a tent | 1 | (1.6) | (0.049) | (0.21) | too few |
| σκηνάω | to dwell, live | 1 | (1.6) | (0.044) | (0.18) | too few |
| σκεδάννυμι | to scatter, disperse | 1 | (1.6) | (0.111) | (0.32) | too few |
| σῖτος | corn, grain | 1 | (1.6) | (0.721) | (1.84) | too few |
| σίδηρος | iron | 2 | (3.2) | (0.492) | (0.53) | |
| σεύω | to put in quick motion: to drive, hunt, chase away | 1 | (1.6) | (0.203) | (0.94) | too few |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | (1.6) | (0.57) | (0.61) | too few |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | (1.6) | (0.863) | (1.06) | too few |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | (3.2) | (3.279) | (2.18) | |
| σάλπιγξ | a war-trumpet, trump | 2 | (3.2) | (0.202) | (0.27) | |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | (1.6) | (0.287) | (0.15) | too few |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | (1.6) | (0.426) | (0.38) | too few |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | (1.6) | (0.476) | (0.15) | too few |
| ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 1 | (1.6) | (0.186) | (0.23) | too few |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 4 | (6.5) | (2.343) | (2.93) | |
| πῶς | how? in what way | 4 | (6.5) | (8.955) | (6.31) | |
| πως | somehow, in some way | 6 | (9.7) | (9.844) | (7.58) | |
| πώποτε | ever yet | 1 | (1.6) | (0.36) | (0.57) | too few |
| πωλεύω | to break in a young horse | 1 | (1.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | (1.6) | (1.282) | (4.58) | too few |
| πυκνός | close, compact | 2 | (3.2) | (1.024) | (1.26) | |
| πυγμή | a fist | 1 | (1.6) | (0.065) | (0.06) | too few |
| πτηνός | feathered, winged | 2 | (3.2) | (0.287) | (0.08) | |
| πρωτοστάτης | one who stands first, on the right, the right-hand man | 2 | (3.2) | (0.027) | (0.05) | |
| πρῶτος | first | 14 | (22.6) | (18.707) | (16.57) | |
| προφυλάσσω | to keep guard before, to guard | 2 | (3.2) | (0.016) | (0.06) | |
| προφυλακή | a guard in front; | 1 | (1.6) | (0.028) | (0.04) | too few |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | (1.6) | (0.349) | (0.13) | too few |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | (1.6) | (0.879) | (1.29) | too few |
| πρότερος | before, earlier | 13 | (21.0) | (25.424) | (23.72) | |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 2 | (3.2) | (1.411) | (0.96) | |
| προσφιλής | dear, beloved | 1 | (1.6) | (0.081) | (0.1) | too few |
| προστατεύω | to be leader | 1 | (1.6) | (0.014) | (0.01) | too few |
| προστάσσω | to order | 4 | (6.5) | (1.223) | (1.25) | |
| προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 3 | (4.8) | (0.285) | (0.4) | |
| προσπίτνω | to fall upon | 1 | (1.6) | (0.248) | (0.33) | too few |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | (1.6) | (0.705) | (1.77) | too few |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | (1.6) | (0.664) | (0.81) | too few |
| πρόσθεν | before | 3 | (4.8) | (1.463) | (2.28) | |
| προσημαίνω | to presignify, foretell, announce | 1 | (1.6) | (0.059) | (0.06) | too few |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 6 | (9.7) | (2.065) | (1.23) | |
| προσέχω | to hold to, offer | 4 | (6.5) | (1.101) | (1.28) | |
| προσεπιχαρίζομαι | to gratify besides | 1 | (1.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| προσελαύνω | to drive | 2 | (3.2) | (0.033) | (0.13) | |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | (1.6) | (0.784) | (0.64) | too few |
| προσεθίζω | to accustom | 1 | (1.6) | (0.004) | (0.0) | too few |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | (1.6) | (0.293) | (0.5) | too few |
| προσαναβαίνω | to go up | 1 | (1.6) | (0.007) | (0.04) | too few |
| προσαιρέομαι | to choose for oneself | 1 | (1.6) | (0.014) | (0.04) | too few |
| προσάγω | to bring to | 2 | (3.2) | (0.972) | (1.04) | |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 30 | (48.4) | (56.75) | (56.58) | |
| προοράω | to see before one, to take forethought | 1 | (1.6) | (0.187) | (0.8) | too few |
| πρόοδος2 | (n.) a going on, advance, progress | 2 | (3.2) | (0.125) | (0.01) | |
| πρόοδος | (adj.) going before, soldiers in advance party | 2 | (3.2) | (0.197) | (0.01) | |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 5 | (8.1) | (0.282) | (0.32) | |
| προκόπτω | to advance | 1 | (1.6) | (0.124) | (0.06) | too few |
| προΐσχω | hold before, hold out | 1 | (1.6) | (0.031) | (0.13) | too few |
| προΐστημι | set before | 1 | (1.6) | (0.511) | (1.22) | too few |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | (1.6) | (0.52) | (1.4) | too few |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | (1.6) | (0.38) | (0.82) | too few |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | (1.6) | (0.84) | (0.12) | too few |
| προέχω | to hold before, to pretend; to jut out, to excel | 2 | (3.2) | (0.194) | (0.56) | |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | (1.6) | (0.934) | (0.61) | too few |
| προερέω | to say beforehand | 2 | (3.2) | (0.431) | (0.1) | |
| προελαύνω | to ride on | 1 | (1.6) | (0.011) | (0.04) | too few |
| προέλασις | a riding forward | 1 | (1.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| προεῖπον | to tell | 1 | (1.6) | (0.428) | (0.63) | too few |
| πρόδρομος | running forward, with headlong speed | 1 | (1.6) | (0.076) | (0.07) | too few |
| προδοσία | a giving up, betrayal, treason | 1 | (1.6) | (0.149) | (0.23) | too few |
| πρόδηλος | clear | 1 | (1.6) | (0.652) | (0.41) | too few |
| προδείκνυμι | to shew by way of example | 1 | (1.6) | (0.034) | (0.07) | too few |
| προγραφή | a public notice | 1 | (1.6) | (0.028) | (0.04) | too few |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | (1.6) | (0.412) | (0.58) | too few |
| προγιγνώσκω | to know, perceive, learn | 1 | (1.6) | (0.197) | (0.04) | too few |
| προαισθάνομαι | to perceive | 1 | (1.6) | (0.027) | (0.14) | too few |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | (1.6) | (0.642) | (1.52) | too few |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 7 | (11.3) | (3.068) | (5.36) | |
| πρό | before | 2 | (3.2) | (5.786) | (4.33) | |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 3 | (4.8) | (2.157) | (5.09) | |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 2 | (3.2) | (2.001) | (3.67) | |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 9 | (14.5) | (4.909) | (7.73) | |
| πρακτέος | to be done | 1 | (1.6) | (0.094) | (0.06) | too few |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 4 | (6.5) | (6.869) | (8.08) | |
| πούς | a foot | 4 | (6.5) | (2.799) | (4.94) | |
| ποῦ | where | 1 | (1.6) | (0.998) | (1.25) | too few |
| που | anywhere, somewhere | 2 | (3.2) | (2.474) | (4.56) | |
| ποτε | ever, sometime | 5 | (8.1) | (7.502) | (8.73) | |
| ποσόω | to reckon up, count | 1 | (1.6) | (0.48) | (0.0) | too few |
| πόσος | how much? how many? | 2 | (3.2) | (1.368) | (0.5) | |
| ποσίνδα | how many times? | 1 | (1.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 2 | (3.2) | (0.277) | (0.42) | |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 6 | (9.7) | (1.56) | (3.08) | |
| πορευτέος | to be traversed | 1 | (1.6) | (0.008) | (0.04) | too few |
| πορεία | a walking, mode of walking | 2 | (3.2) | (0.473) | (1.68) | |
| πόνος | work | 6 | (9.7) | (1.767) | (1.9) | |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 3 | (4.8) | (0.657) | (0.82) | |
| πομπή | conduct, escort, guidance | 3 | (4.8) | (0.16) | (0.44) | |
| πολυωφελής | very useful, useful in many ways | 1 | (1.6) | (0.002) | (0.0) | too few |
| πολυτελής | very expensive, very costly | 1 | (1.6) | (0.296) | (0.32) | too few |
| πολύς | much, many | 63 | (101.6) | (35.28) | (44.3) | |
| πολλάκις | many times, often, oft | 6 | (9.7) | (3.702) | (1.91) | |
| πολίτης | (fellow) citizen | 2 | (3.2) | (1.041) | (1.81) | |
| πόλις | a city | 18 | (29.0) | (11.245) | (29.3) | |
| πόλεμος | battle, fight, war | 11 | (17.7) | (3.953) | (12.13) | |
| πολέμιος | hostile; enemy | 58 | (93.6) | (2.812) | (8.48) | |
| πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 4 | (6.5) | (0.362) | (0.94) | |
| ποικίλλω | to work in various colours, to broider, work in embroidery | 1 | (1.6) | (0.133) | (0.15) | too few |
| ποιητέος | to be made | 1 | (1.6) | (0.164) | (0.32) | too few |
| ποιέω | to make, to do | 32 | (51.6) | (29.319) | (37.03) | |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 4 | (6.5) | (0.327) | (0.52) | |
| ποι | somewhither | 4 | (6.5) | (0.324) | (0.52) | |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | (1.6) | (0.953) | (0.65) | too few |
| ποθεν | from some place | 2 | (3.2) | (0.996) | (0.8) | |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | (1.6) | (0.714) | (0.68) | too few |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 1 | (1.6) | (0.715) | (1.89) | too few |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | (1.6) | (0.691) | (0.89) | too few |
| πλησιάζω | to bring near | 1 | (1.6) | (0.44) | (0.19) | too few |
| πληρόω | to make full | 2 | (3.2) | (1.781) | (0.98) | |
| πλήν | except | 2 | (3.2) | (2.523) | (3.25) | |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | (3.2) | (4.236) | (5.53) | |
| πλέως | full of | 2 | (3.2) | (2.061) | (2.5) | |
| πλέος | full. | 1 | (1.6) | (1.122) | (0.99) | too few |
| πλεονέκτημα | an advantage, gain, privilege | 1 | (1.6) | (0.048) | (0.01) | too few |
| πλεονεκτέω | to have or claim more than one’s share; to have an advantage | 1 | (1.6) | (0.279) | (0.23) | too few |
| πλείων | more, larger | 14 | (22.6) | (7.783) | (7.12) | |
| πλεῖστος | most, largest | 7 | (11.3) | (4.005) | (5.45) | |
| πλατύνω | to widen, make wide | 1 | (1.6) | (0.043) | (0.0) | too few |
| πλατυντέος | one must extend | 1 | (1.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| πλάτος | breadth, width | 1 | (1.6) | (1.095) | (0.24) | too few |
| πλατεῖα | street | 1 | (1.6) | (0.096) | (0.07) | too few |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 2 | (3.2) | (0.443) | (0.3) | |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | (1.6) | (0.819) | (0.26) | too few |
| πιστός2 | to be trusted | 3 | (4.8) | (1.164) | (1.33) | |
| πιστός | liquid (medicines) | 2 | (3.2) | (0.356) | (0.49) | |
| πιστεύω | to trust, trust to | 4 | (6.5) | (3.079) | (2.61) | |
| πίπτω | to fall, fall down | 2 | (3.2) | (1.713) | (3.51) | |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | (1.6) | (0.513) | (0.2) | too few |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | (1.6) | (0.791) | (0.44) | too few |
| πεφυλαγμένως | cautiously | 1 | (1.6) | (0.007) | (0.01) | too few |
| Περσικός | Persian | 1 | (1.6) | (0.222) | (0.44) | too few |
| πέρνημι | to export for sale, to sell | 1 | (1.6) | (0.127) | (0.39) | too few |
| περιφέρω | to carry round | 1 | (1.6) | (0.248) | (0.24) | too few |
| περισσός | beyond the regular number | 3 | (4.8) | (1.464) | (0.34) | |
| περιελαύνω | to drive round | 2 | (3.2) | (0.03) | (0.09) | |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 1 | (1.6) | (0.352) | (0.83) | too few |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 6 | (9.7) | (44.62) | (43.23) | |
| περάω | to drive right through; pass, penetrate | 2 | (3.2) | (0.238) | (0.68) | |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 1 | (1.6) | (1.411) | (0.24) | too few |
| πέντε | five | 3 | (4.8) | (1.584) | (2.13) | |
| πέμπω | to send, despatch | 2 | (3.2) | (2.691) | (6.86) | |
| πεμπάδαρχος | a commander of a body of five | 2 | (3.2) | (0.004) | (0.0) | too few |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 7 | (11.3) | (1.92) | (3.82) | |
| πειρατέος | one must attempt | 1 | (1.6) | (0.073) | (0.04) | too few |
| πειράζω | to make proof | 2 | (3.2) | (0.335) | (0.66) | |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | (1.6) | (0.651) | (0.8) | too few |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 6 | (9.7) | (4.016) | (9.32) | |
| πειθαρχέω | to obey one in authority | 1 | (1.6) | (0.089) | (0.48) | too few |
| πεζός | on foot | 13 | (21.0) | (1.002) | (3.66) | |
| πεζοπορέω | to go on foot | 1 | (1.6) | (0.002) | (0.01) | too few |
| πεδίον | a plain | 1 | (1.6) | (0.696) | (3.11) | too few |
| παύω | to make to cease | 2 | (3.2) | (1.958) | (2.55) | |
| πάσχω | to experience, to suffer | 3 | (4.8) | (6.528) | (5.59) | |
| πᾶς | all, the whole | 37 | (59.7) | (59.665) | (51.63) | |
| παρόρμησις | incitement | 1 | (1.6) | (0.002) | (0.02) | too few |
| παρορμέω | to lie at anchor beside | 1 | (1.6) | (0.034) | (0.19) | too few |
| παρορμάω | to urge on, stimulate | 1 | (1.6) | (0.062) | (0.23) | too few |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | (1.6) | (1.412) | (1.77) | too few |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 2 | (3.2) | (0.721) | (1.13) | |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 8 | (12.9) | (2.932) | (4.24) | |
| παρελαύνω | to drive by | 2 | (3.2) | (0.028) | (0.13) | |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 2 | (3.2) | (0.299) | (0.69) | |
| πάρειμι | be present | 5 | (8.1) | (5.095) | (8.94) | |
| παραφαίνω | to shew beside | 1 | (1.6) | (0.015) | (0.03) | too few |
| παρατυγχάνω | to happen to be near, be among | 1 | (1.6) | (0.082) | (0.18) | too few |
| παρασκευή | preparation | 1 | (1.6) | (0.495) | (1.97) | too few |
| παρασκευαστέος | one must prepare | 1 | (1.6) | (0.004) | (0.01) | too few |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 11 | (17.7) | (1.336) | (3.27) | |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 3 | (4.8) | (1.406) | (2.3) | |
| παραπίπτω | to fall beside | 1 | (1.6) | (0.053) | (0.23) | too few |
| παραλείφω | to bedaub as with ointment | 1 | (1.6) | (0.038) | (0.02) | too few |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | (1.6) | (0.659) | (0.59) | too few |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | (1.6) | (1.745) | (2.14) | too few |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 2 | (3.2) | (0.456) | (0.75) | |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | (1.6) | (0.565) | (1.11) | too few |
| παράγω | to lead by | 3 | (4.8) | (0.509) | (0.37) | |
| παράγγελσις | a giving the word of command | 5 | (8.1) | (0.004) | (0.01) | |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 3 | (4.8) | (0.491) | (1.68) | |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 8 | (12.9) | (22.709) | (26.08) | |
| πάνυ | altogether, entirely | 4 | (6.5) | (2.482) | (3.16) | |
| παντοῖος | of all sorts | 2 | (3.2) | (0.495) | (0.58) | |
| παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 2 | (3.2) | (0.32) | (0.49) | |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | (1.6) | (0.926) | (0.27) | too few |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | (1.6) | (0.872) | (0.89) | too few |
| πάλιν | back, backwards | 4 | (6.5) | (10.367) | (6.41) | |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | (1.6) | (1.431) | (1.76) | too few |
| παῖς | a child | 2 | (3.2) | (5.845) | (12.09) | |
| παίζω | to play like a child, to sport, play | 1 | (1.6) | (0.329) | (0.57) | too few |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | (1.6) | (0.695) | (1.14) | too few |
| ὀχληρός | troublesome, irksome, importunate | 1 | (1.6) | (0.03) | (0.02) | too few |
| ὄχθος | a bank, hill | 2 | (3.2) | (0.029) | (0.13) | |
| ὀχέω | to uphold, sustain, endure | 1 | (1.6) | (0.121) | (0.11) | too few |
| ὄφελος | furtherance, advantage, help | 1 | (1.6) | (0.194) | (0.22) | too few |
| οὕτως | so, in this manner | 21 | (33.9) | (28.875) | (14.91) | |
| οὗτος | this; that | 92 | (148.4) | (133.027) | (121.95) | |
| οὔτε | neither / nor | 15 | (24.2) | (13.727) | (16.2) | |
| οὖς | auris, the ear | 1 | (1.6) | (1.469) | (0.72) | too few |
| οὐρά | the tail | 1 | (1.6) | (0.189) | (0.24) | too few |
| οὔποτε | never | 1 | (1.6) | (0.097) | (0.3) | too few |
| οὖν | so, then, therefore | 12 | (19.4) | (34.84) | (23.41) | |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | (1.6) | (1.75) | (2.84) | too few |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | (1.6) | (1.877) | (2.83) | too few |
| οὐδέποτε | never | 1 | (1.6) | (0.782) | (0.8) | too few |
| οὐδείς | not one, nobody | 10 | (16.1) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 5 | (8.1) | (20.427) | (22.36) | |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 3 | (4.8) | (6.249) | (14.54) | |
| οὐ | not | 28 | (45.2) | (104.879) | (82.22) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 28 | (45.2) | (49.49) | (23.92) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 28 | (45.2) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτε | when | 4 | (6.5) | (4.994) | (7.56) | |
| ὅταν | when, whenever | 37 | (59.7) | (9.255) | (4.07) | |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 4 | (6.5) | (5.663) | (6.23) | |
| ὅστε | who, which | 2 | (3.2) | (1.419) | (2.72) | |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | (1.6) | (5.806) | (1.8) | too few |
| ὅσος | as much/many as | 14 | (22.6) | (13.469) | (13.23) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 25 | (40.3) | (47.672) | (39.01) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 103 | (166.2) | (208.764) | (194.16) | |
| ὀρφανός | an orphan | 1 | (1.6) | (0.101) | (0.1) | too few |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 2 | (3.2) | (1.424) | (4.39) | |
| ὀρθός | straight | 5 | (8.1) | (3.685) | (3.67) | |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | (1.6) | (0.486) | (0.62) | too few |
| ὁράω | to see | 9 | (14.5) | (16.42) | (18.27) | |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 25 | (40.3) | (4.748) | (5.64) | |
| ὅπου | where | 4 | (6.5) | (1.571) | (1.19) | |
| ὁποτέρωθι | on whether of the two sides | 1 | (1.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ὁπότε | when | 5 | (8.1) | (1.361) | (2.1) | |
| ὁπόσος | as many as | 9 | (14.5) | (1.404) | (0.7) | |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 2 | (3.2) | (1.325) | (3.42) | |
| ὁπλίτης | heavy-armed, armed | 4 | (6.5) | (0.409) | (2.1) | |
| ὁπλιστέος | one must arm | 1 | (1.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ὁπλίζω | to equip, make ready; to arm | 3 | (4.8) | (0.292) | (0.41) | |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 5 | (8.1) | (0.723) | (1.17) | |
| ὅπῃ | where | 1 | (1.6) | (0.215) | (0.69) | too few |
| ὅπη | by which way | 1 | (1.6) | (0.356) | (0.94) | too few |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | (1.6) | (0.913) | (0.13) | too few |
| ὄνειρος | a dream | 1 | (1.6) | (0.368) | (0.59) | too few |
| ὁμόσε | to one and the same place | 2 | (3.2) | (0.085) | (0.19) | |
| ὅμορος | having the same borders with, marching with, bordering on | 1 | (1.6) | (0.128) | (0.29) | too few |
| ὅμοιος | like, resembling | 4 | (6.5) | (10.645) | (5.05) | |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | (4.8) | (13.567) | (4.4) | |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 16 | (25.8) | (5.317) | (5.48) | |
| ὀλιγάκις | but few times, seldom | 2 | (3.2) | (0.118) | (0.07) | |
| οἰωνός | a large bird, bird of prey | 1 | (1.6) | (0.124) | (0.56) | too few |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 9 | (14.5) | (16.105) | (11.17) | |
| οἰόομαι | to be left alone, abandoned, forsaken. | 2 | (3.2) | (0.077) | (0.16) | |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 13 | (21.0) | (5.405) | (7.32) | |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | (1.6) | (2.871) | (3.58) | too few |
| οἶδα | to know | 20 | (32.3) | (9.863) | (11.77) | |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 10 | (16.1) | (2.814) | (4.36) | |
| ὅδε | this | 7 | (11.3) | (10.255) | (22.93) | |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | (1.6) | (0.806) | (0.09) | too few |
| ὄγκος | the barb | 1 | (1.6) | (0.853) | (0.09) | too few |
| ὁ | the | 680 | (1097.1) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 2 | (3.2) | (1.179) | (4.14) | |
| ξενικός | of or for a stranger, alien, mercenary, non-Attic; hospitable | 1 | (1.6) | (0.096) | (0.27) | too few |
| νῦν | now at this very time | 2 | (3.2) | (12.379) | (21.84) | |
| νόος | mind, perception | 4 | (6.5) | (5.507) | (3.33) | |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 5 | (8.1) | (5.63) | (4.23) | |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 5 | (8.1) | (5.553) | (4.46) | |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 6 | (9.7) | (4.613) | (6.6) | |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | (1.6) | (3.216) | (1.77) | too few |
| νίκη | victory | 2 | (3.2) | (1.082) | (1.06) | |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 3 | (4.8) | (2.089) | (3.95) | |
| νέος | young, youthful | 2 | (3.2) | (2.183) | (4.18) | |
| ναυτικός | seafaring, naval | 1 | (1.6) | (0.379) | (2.1) | too few |
| ναυκληρία | a seafaring life, ship-owning | 1 | (1.6) | (0.004) | (0.0) | too few |
| νάπη | a wooded vale, dell | 1 | (1.6) | (0.049) | (0.18) | too few |
| μυωπίζω | to spur, prick with a spur | 1 | (1.6) | (0.005) | (0.01) | too few |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 7 | (11.3) | (19.178) | (9.89) | |
| μνααῖος | of the weight/worth of a mina | 1 | (1.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | (1.6) | (0.682) | (1.26) | too few |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | (1.6) | (1.852) | (2.27) | too few |
| μικρός | small, little | 2 | (3.2) | (5.888) | (3.02) | |
| μηχανητέος | one must contrive | 1 | (1.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| μηχάνημα | an engine | 1 | (1.6) | (0.176) | (0.1) | too few |
| μηχανάομαι | to prepare, make ready | 5 | (8.1) | (0.312) | (0.77) | |
| μήτε | neither / nor | 2 | (3.2) | (5.253) | (5.28) | |
| μήποτε | never, on no account | 3 | (4.8) | (0.732) | (0.24) | |
| μήν | now verily, full surely | 30 | (48.4) | (6.388) | (6.4) | |
| μηκύνω | to lengthen, prolong, extend | 1 | (1.6) | (0.12) | (0.15) | too few |
| μηδέ | but not | 1 | (1.6) | (4.628) | (5.04) | too few |
| μηδαμῶς | not at all | 1 | (1.6) | (0.346) | (0.2) | too few |
| μηδαμός | none | 1 | (1.6) | (0.355) | (0.29) | too few |
| μή | not | 43 | (69.4) | (50.606) | (37.36) | |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | (1.6) | (3.714) | (2.8) | too few |
| μέτωπον | the space between the eyes, the brow, forehead | 4 | (6.5) | (0.34) | (0.37) | |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | (1.6) | (1.22) | (0.77) | too few |
| μέτριος | within measure | 4 | (6.5) | (1.299) | (0.8) | |
| μέτοικος | settler from abroad, resident alien; adj. changing oneʼs abode | 1 | (1.6) | (0.065) | (0.13) | too few |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | (1.6) | (1.945) | (1.28) | too few |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | (1.6) | (2.792) | (1.7) | too few |
| μεταμέλεια | change of purpose, regret, repentance | 1 | (1.6) | (0.052) | (0.07) | too few |
| μεταθέω | to run after, chase | 1 | (1.6) | (0.035) | (0.01) | too few |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 2 | (3.2) | (0.409) | (0.24) | |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 6 | (9.7) | (21.235) | (25.5) | |
| μέσος | middle, in the middle | 4 | (6.5) | (6.769) | (4.18) | |
| μέσης | a wind between | 1 | (1.6) | (1.256) | (0.46) | too few |
| μέρος | a part, share | 3 | (4.8) | (11.449) | (6.76) | |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 15 | (24.2) | (4.744) | (3.65) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 116 | (187.2) | (109.727) | (118.8) | |
| μέλω | to be an object of care | 2 | (3.2) | (0.505) | (1.48) | |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 5 | (8.1) | (5.491) | (7.79) | |
| μελέτη | care, attention | 2 | (3.2) | (0.228) | (0.23) | |
| μελετάω | to care for, attend to | 8 | (12.9) | (0.319) | (0.23) | |
| μειώτης | causing diminution | 1 | (1.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| μείων | less | 5 | (8.1) | (0.213) | (0.29) | |
| μειονεκτέω | to have too little, to be poor | 1 | (1.6) | (0.013) | (0.01) | too few |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | (1.6) | (4.214) | (1.84) | too few |
| μέγας | big, great | 8 | (12.9) | (18.419) | (25.96) | |
| μάχομαι | to fight | 4 | (6.5) | (1.504) | (4.23) | |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | (1.6) | (2.176) | (5.7) | too few |
| μανικός | of or for madness, mad, frenzied, disposed to madness | 1 | (1.6) | (0.055) | (0.04) | too few |
| μανθάνω | to learn | 1 | (1.6) | (3.86) | (3.62) | too few |
| μᾶλλον | more, rather | 19 | (30.7) | (11.489) | (8.35) | |
| μάλιστα | most | 11 | (17.7) | (6.673) | (9.11) | |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 6 | (9.7) | (2.014) | (6.77) | |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | (1.6) | (1.004) | (0.66) | too few |
| λύκος | a wolf | 2 | (3.2) | (0.28) | (0.41) | |
| Λύκειον | the Lyceum | 2 | (3.2) | (0.051) | (0.03) | |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | (1.6) | (6.377) | (5.2) | too few |
| λόγος | the word | 1 | (1.6) | (29.19) | (16.1) | too few |
| λιπάω | to be fat and sleek | 1 | (1.6) | (0.021) | (0.06) | too few |
| λίθος | a stone | 2 | (3.2) | (2.39) | (1.5) | |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | (1.6) | (0.971) | (1.11) | too few |
| λῃστής | a robber, plunderer | 2 | (3.2) | (0.282) | (0.32) | |
| ληΐζομαι | seize, carry off as booty | 3 | (4.8) | (0.078) | (0.21) | |
| λήγω | to stay, abate | 1 | (1.6) | (0.476) | (0.77) | too few |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | (1.6) | (0.724) | (0.14) | too few |
| λέγω | to pick; to say | 13 | (21.0) | (90.021) | (57.06) | |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 5 | (8.1) | (1.665) | (2.81) | |
| λαμπρότης | brilliancy, splendour | 1 | (1.6) | (0.137) | (0.09) | too few |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | (1.6) | (1.14) | (0.72) | too few |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 4 | (6.5) | (15.895) | (13.47) | |
| λακτίζω | to kick with the heel | 2 | (3.2) | (0.035) | (0.06) | |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 2 | (3.2) | (1.627) | (9.37) | |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 2 | (3.2) | (1.433) | (8.39) | |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | (1.6) | (2.081) | (1.56) | too few |
| κύων | a dog | 1 | (1.6) | (1.241) | (1.9) | too few |
| κύριος | having power | 1 | (1.6) | (8.273) | (1.56) | too few |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | (1.6) | (3.609) | (1.17) | too few |
| κρυπτός | hidden, secret | 2 | (3.2) | (0.133) | (0.1) | |
| κρύπτης | member of the Spartan | 2 | (3.2) | (0.01) | (0.0) | too few |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 1 | (1.6) | (0.321) | (0.2) | too few |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | (1.6) | (2.811) | (3.25) | too few |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 13 | (21.0) | (1.966) | (1.67) | |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 4 | (6.5) | (0.345) | (0.75) | |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 2 | (3.2) | (2.779) | (3.98) | |
| κοσμέω | to order, arrange | 2 | (3.2) | (0.659) | (0.71) | |
| κοίτη | the marriage-bed | 1 | (1.6) | (0.13) | (0.12) | too few |
| κλέπτω | to steal, filch, purloin | 6 | (9.7) | (0.277) | (0.41) | |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 2 | (3.2) | (0.652) | (1.82) | |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | (1.6) | (0.472) | (1.92) | too few |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | (1.6) | (0.962) | (0.27) | too few |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | (1.6) | (0.452) | (0.68) | too few |
| κερδαλέος | having an eye to gain, wily, crafty, cunning | 2 | (3.2) | (0.031) | (0.14) | |
| κέρας | the horn of an animal | 1 | (1.6) | (0.728) | (2.07) | too few |
| κατορούω | to rush downwards | 1 | (1.6) | (0.001) | (0.01) | too few |
| κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 1 | (1.6) | (0.29) | (0.46) | too few |
| κάτειμι | go down | 1 | (1.6) | (0.298) | (0.32) | too few |
| καταφρονέω | to think down upon | 3 | (4.8) | (0.668) | (0.63) | |
| καταφανής | clearly seen, in sight | 2 | (3.2) | (0.124) | (0.27) | |
| κατάσκοπος | one who keeps a look out, a scout, spy | 4 | (6.5) | (0.112) | (0.32) | |
| κατασκευάζω | to equip | 2 | (3.2) | (1.81) | (0.77) | |
| καταπραύνω | to soften down, appease | 1 | (1.6) | (0.012) | (0.03) | too few |
| κατάντης | down-hill, downward, steep | 2 | (3.2) | (0.056) | (0.02) | |
| καταντάω | come down to, arrive | 1 | (1.6) | (0.16) | (0.12) | too few |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | (1.6) | (0.416) | (0.32) | too few |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | (1.6) | (0.236) | (0.31) | too few |
| κατάλυσις | a dissolving, dissolution; lodging, resting place | 1 | (1.6) | (0.095) | (0.25) | too few |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | (1.6) | (1.869) | (2.45) | too few |
| κατακόπτω | to cut down, cut in pieces, cut up | 1 | (1.6) | (0.096) | (0.26) | too few |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | (1.6) | (0.442) | (0.58) | too few |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | (1.6) | (0.757) | (1.45) | too few |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 10 | (16.1) | (76.461) | (54.75) | |
| καρτερέω | to be steadfast, patient, staunch | 1 | (1.6) | (0.101) | (0.15) | too few |
| καρπόω | to bear fruit | 1 | (1.6) | (0.265) | (0.27) | too few |
| καρπός | fruit | 1 | (1.6) | (1.621) | (1.05) | too few |
| καλός | beautiful | 33 | (53.2) | (9.11) | (12.96) | |
| καλλιερέω | to have favourable signs in a sacrifice, to obtain good omens | 1 | (1.6) | (0.026) | (0.11) | too few |
| κακουργία | wickedness, villainy, malice | 1 | (1.6) | (0.041) | (0.06) | too few |
| κακουργέω | to do evil, work wickedness, deal basely | 2 | (3.2) | (0.088) | (0.17) | |
| κακός | bad | 2 | (3.2) | (7.257) | (12.65) | |
| καῖρος | the row of thrums | 2 | (3.2) | (1.981) | (3.68) | |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 6 | (9.7) | (4.163) | (8.09) | |
| καινουργέω | to begin something new | 1 | (1.6) | (0.008) | (0.0) | too few |
| καινός | new, fresh | 1 | (1.6) | (0.929) | (0.58) | too few |
| καί | and, also | 310 | (500.2) | (544.579) | (426.61) | |
| καθό | in so far as, according as | 1 | (1.6) | (1.993) | (2.46) | too few |
| καθίστημι | to set down, place | 11 | (17.7) | (2.674) | (4.86) | |
| καθίημι | to send down, let fall | 1 | (1.6) | (0.498) | (0.52) | too few |
| καθά | according as, just as | 1 | (1.6) | (5.439) | (4.28) | too few |
| ἴσως | equally, in like manner | 2 | (3.2) | (2.15) | (1.68) | |
| ἰσχυρόω | strengthen | 3 | (4.8) | (0.071) | (0.01) | |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 5 | (8.1) | (2.136) | (1.23) | |
| ἵστημι | to make to stand | 3 | (4.8) | (4.072) | (7.15) | |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 4 | (6.5) | (9.107) | (4.91) | |
| ἱππωνία | buying of horses | 1 | (1.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἱππωνέω | to buy horses | 1 | (1.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἱπποτροφέω | breed | 1 | (1.6) | (0.011) | (0.01) | too few |
| ἵππος | a horse, mare | 47 | (75.8) | (3.33) | (7.22) | |
| ἱπποκόμος | a groom | 1 | (1.6) | (0.026) | (0.03) | too few |
| ἱππόδρομος | a chariot-road, race course | 4 | (6.5) | (0.038) | (0.04) | |
| ἱπποδρόμος | a light horseman | 2 | (3.2) | (0.016) | (0.03) | |
| ἱππικός | of a horse | 29 | (46.8) | (0.271) | (0.44) | |
| ἱππεύω | to be a horseman | 6 | (9.7) | (0.063) | (0.06) | |
| ἱππεύς | a horseman | 47 | (75.8) | (1.262) | (5.21) | |
| ἱππασία | riding, horse-exercise | 1 | (1.6) | (0.048) | (0.01) | too few |
| ἵππαρχος | a general of cavalry | 14 | (22.6) | (0.062) | (0.04) | |
| ἱππαρχικός | of or for a ἵππαρχος, commander of cavalry | 3 | (4.8) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἱππαρχία | office of ἵππαρχος | 1 | (1.6) | (0.012) | (0.02) | too few |
| ἱππάζομαι | to drive horses, drive a chariot | 4 | (6.5) | (0.025) | (0.04) | |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | (3.2) | (8.778) | (7.86) | |
| ἱμάς | a leathern strap | 1 | (1.6) | (0.158) | (0.24) | too few |
| ἵλαος | propitious, gracious | 2 | (3.2) | (0.138) | (0.17) | |
| ἰκτῖνος | a kite | 1 | (1.6) | (0.022) | (0.06) | too few |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 11 | (17.7) | (2.65) | (2.84) | |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | (1.6) | (12.618) | (6.1) | too few |
| ἱερόν | sanctuary | 5 | (8.1) | (1.348) | (2.26) | |
| ἱδρώς | sweat | 1 | (1.6) | (0.458) | (0.19) | too few |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 3 | (4.8) | (0.552) | (0.61) | |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | (1.6) | (1.097) | (2.0) | too few |
| θύω | to sacrifice | 1 | (1.6) | (1.161) | (2.11) | too few |
| θρεπτέος | to be fed | 1 | (1.6) | (0.005) | (0.01) | too few |
| θηρίον | a wild animal, beast | 2 | (3.2) | (1.068) | (1.39) | |
| θηράω | to hunt | 1 | (1.6) | (0.161) | (0.18) | too few |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 2 | (3.2) | (1.21) | (0.71) | |
| θεός | god | 25 | (40.3) | (26.466) | (19.54) | |
| θέατρον | a place for seeing | 2 | (3.2) | (0.316) | (0.19) | |
| θεατής | one who sees, a spectator | 2 | (3.2) | (0.12) | (0.18) | |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 3 | (4.8) | (1.993) | (1.71) | |
| θέα | a seeing, looking at, view | 2 | (3.2) | (0.691) | (1.64) | |
| θεά | a goddess | 2 | (3.2) | (0.712) | (2.74) | |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 2 | (3.2) | (1.706) | (1.96) | |
| θάσσων | quicker, swifter | 3 | (4.8) | (0.719) | (0.67) | |
| θάρσος | courage, boldness | 1 | (1.6) | (0.176) | (0.35) | too few |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 3 | (4.8) | (0.946) | (1.63) | |
| θάλασσα | the sea | 3 | (4.8) | (3.075) | (7.18) | |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | (1.6) | (0.58) | (1.14) | too few |
| ἥσσων | less, weaker | 8 | (12.9) | (2.969) | (2.18) | |
| ᾗπερ | in the same way as | 1 | (1.6) | (0.025) | (0.1) | too few |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | (1.6) | (0.576) | (0.22) | too few |
| ἡμέρα | day | 1 | (1.6) | (8.416) | (8.56) | too few |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | (1.6) | (2.341) | (4.29) | too few |
| ἥκιστος | least | 4 | (6.5) | (0.653) | (1.14) | |
| ἡδύς | sweet | 5 | (8.1) | (2.071) | (1.82) | |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | (1.6) | (3.069) | (1.42) | too few |
| ἤδη | already | 10 | (16.1) | (8.333) | (11.03) | |
| ἡγητέον | one must lead | 1 | (1.6) | (0.056) | (0.09) | too few |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 16 | (25.8) | (3.657) | (4.98) | |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | (1.6) | (1.062) | (2.19) | too few |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 5 | (8.1) | (4.108) | (2.83) | |
| ἤ | either..or; than | 19 | (30.7) | (34.073) | (23.24) | |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | (1.6) | (8.115) | (0.7) | too few |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | (1.6) | (5.09) | (3.3) | too few |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | (1.6) | (5.036) | (1.78) | too few |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | (1.6) | (1.826) | (1.25) | too few |
| ζάω | to live | 1 | (1.6) | (2.268) | (1.36) | too few |
| ἔχω | to have | 43 | (69.4) | (48.945) | (46.31) | |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | (1.6) | (1.678) | (2.39) | too few |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 6 | (9.7) | (2.978) | (3.52) | |
| ἐφίππιος | for putting on a horse | 1 | (1.6) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | (1.6) | (0.78) | (1.22) | too few |
| ἐφέπω | to go after, follow, pursue | 1 | (1.6) | (0.114) | (0.83) | too few |
| ἐφαιρέω | take hold on; mid. choose as successor | 1 | (1.6) | (0.005) | (0.01) | too few |
| εὐωχέω | to feast, entertain sumptuously | 1 | (1.6) | (0.088) | (0.13) | too few |
| εὔψυχος | of good courage, stout of heart, courageous | 1 | (1.6) | (0.031) | (0.12) | too few |
| εὔχρηστος | easy to make use of, useful, serviceable | 1 | (1.6) | (0.086) | (0.05) | too few |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 2 | (3.2) | (1.045) | (2.04) | |
| εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 1 | (1.6) | (0.305) | (0.16) | too few |
| εὐτυχία | good luck, success, prosperity | 1 | (1.6) | (0.237) | (0.3) | too few |
| εὐτελής | easily paid for, cheap | 1 | (1.6) | (0.214) | (0.07) | too few |
| εὔτακτος | well-ordered, orderly | 2 | (3.2) | (0.097) | (0.07) | |
| εὑρίσκω | to find | 7 | (11.3) | (6.155) | (4.65) | |
| εὔπορος | easy to pass | 1 | (1.6) | (0.173) | (0.21) | too few |
| εὔπειστος | easily persuaded | 1 | (1.6) | (0.003) | (0.01) | too few |
| εὐπειθής | ready to obey, obedient | 2 | (3.2) | (0.045) | (0.02) | |
| εὐνοϊκός | well disposed, kindly, favourable | 1 | (1.6) | (0.015) | (0.03) | too few |
| εὐμενής | well-disposed, kindly | 1 | (1.6) | (0.148) | (0.18) | too few |
| εὐκρινής | well-separated | 1 | (1.6) | (0.019) | (0.04) | too few |
| εὔκλεια | good repute, glory | 1 | (1.6) | (0.11) | (0.16) | too few |
| εὐκλεής | of good report, famous, glorious | 1 | (1.6) | (0.097) | (0.26) | too few |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | (1.6) | (5.672) | (5.93) | too few |
| εὐθαρσής | of good courage | 1 | (1.6) | (0.038) | (0.28) | too few |
| εὐεξαπάτητος | easily deceived | 1 | (1.6) | (0.002) | (0.01) | too few |
| εὔδοξος | of good repute, honoured, famous, glorious | 1 | (1.6) | (0.015) | (0.07) | too few |
| εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 2 | (3.2) | (0.243) | (0.35) | |
| εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 1 | (1.6) | (0.772) | (0.53) | too few |
| εὐαρίθμητος | easy to count | 1 | (1.6) | (0.035) | (0.01) | too few |
| εὖ | well | 3 | (4.8) | (2.642) | (5.92) | |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | (1.6) | (1.028) | (2.36) | too few |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 5 | (8.1) | (11.058) | (14.57) | |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | (3.2) | (18.33) | (7.31) | |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | (3.2) | (8.435) | (3.94) | |
| ἔρχομαι | to come | 4 | (6.5) | (6.984) | (16.46) | |
| ἐρρωμένος | in good health, stout, vigorous | 1 | (1.6) | (0.18) | (0.28) | too few |
| Ἑρμῆς | Hermes | 2 | (3.2) | (0.807) | (0.8) | |
| ἐρημόω | to strip bare, to desolate, lay waste | 1 | (1.6) | (0.085) | (0.15) | too few |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 2 | (3.2) | (1.033) | (1.28) | |
| ἔργον | work | 3 | (4.8) | (5.905) | (8.65) | |
| ἐργαστέος | one must work the land | 1 | (1.6) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | (3.2) | (2.772) | (1.58) | |
| ἔποχος | mounted upon | 3 | (4.8) | (0.032) | (0.01) | |
| ἕπομαι | follow | 3 | (4.8) | (4.068) | (4.18) | |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 5 | (8.1) | (1.376) | (1.54) | |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 2 | (3.2) | (0.361) | (0.44) | |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | (1.6) | (0.291) | (0.27) | too few |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 4 | (6.5) | (1.54) | (1.61) | |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 6 | (9.7) | (1.277) | (2.25) | |
| ἐπιτείνω | to stretch upon | 1 | (1.6) | (0.227) | (0.08) | too few |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 1 | (1.6) | (0.404) | (0.12) | too few |
| ἐπιστάτης | one who stands near | 2 | (3.2) | (0.088) | (0.13) | |
| ἐπίσταμαι | to know | 3 | (4.8) | (1.308) | (1.44) | |
| ἐπιμελητέος | one must take care, pay attention | 2 | (3.2) | (0.013) | (0.01) | |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 13 | (21.0) | (0.515) | (0.58) | |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | (1.6) | (0.49) | (0.42) | too few |
| ἐπίκροτος | trodden hard | 1 | (1.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ἐπικίνδυνος | in danger, dangerous, insecure, precarious | 1 | (1.6) | (0.083) | (0.1) | too few |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | (1.6) | (1.348) | (0.75) | too few |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 2 | (3.2) | (0.916) | (1.28) | |
| ἐπιθέω | to run at | 1 | (1.6) | (0.132) | (0.18) | too few |
| ἐπίδειξις | a shewing forth, making known | 1 | (1.6) | (0.134) | (0.05) | too few |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 6 | (9.7) | (1.467) | (0.8) | |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 2 | (3.2) | (0.78) | (1.58) | |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 5 | (8.1) | (0.494) | (0.82) | |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 29 | (46.8) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπερωτάω | to inquire of, question, consult | 1 | (1.6) | (0.209) | (0.35) | too few |
| ἐπέξειμι | go out against, prosecute | 1 | (1.6) | (0.13) | (0.31) | too few |
| ἐπελαύνω | to drive upon | 3 | (4.8) | (0.047) | (0.21) | |
| ἔπειτα | then, next | 5 | (8.1) | (2.603) | (7.5) | |
| ἐπείπερ | seeing that | 1 | (1.6) | (0.223) | (0.15) | too few |
| ἐπεί | after, since, when | 10 | (16.1) | (19.86) | (21.4) | |
| ἐπαναστρέφω | to turn back upon | 1 | (1.6) | (0.016) | (0.02) | too few |
| ἐπαναγκάζω | to compel by force, constrain | 1 | (1.6) | (0.017) | (0.05) | too few |
| ἐπαλλάσσω | to interchange | 1 | (1.6) | (0.022) | (0.02) | too few |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 2 | (3.2) | (1.438) | (1.84) | |
| ἑορτή | a feast | 1 | (1.6) | (0.773) | (0.75) | too few |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | (1.6) | (1.868) | (1.01) | too few |
| ἔοικα | to be like; to look like | 12 | (19.4) | (4.169) | (5.93) | |
| ἔξωθεν | from without | 2 | (3.2) | (1.897) | (0.59) | |
| ἔξω | out | 2 | (3.2) | (2.334) | (2.13) | |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 2 | (3.2) | (0.911) | (1.33) | |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | (1.6) | (0.373) | (1.1) | too few |
| ἐξασκέω | to adorn, deck out, equip | 1 | (1.6) | (0.021) | (0.02) | too few |
| ἐξαπατητικός | calculated to deceive | 1 | (1.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ἐξαπατάω | to deceive | 2 | (3.2) | (0.368) | (0.66) | |
| ἐξαναγκάζω | to force | 1 | (1.6) | (0.007) | (0.04) | too few |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | (1.6) | (0.427) | (0.51) | too few |
| ἐξαγωγή | a leading out | 1 | (1.6) | (0.032) | (0.13) | too few |
| ἐξάγω | to lead out | 5 | (8.1) | (0.513) | (1.31) | |
| ἐξάγνυμι | to break and tear away, to rend | 1 | (1.6) | (0.01) | (0.03) | too few |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 2 | (3.2) | (0.762) | (0.78) | |
| ἐντός | within, inside | 1 | (1.6) | (1.347) | (1.45) | too few |
| ἐντεῦθεν | hence | 2 | (3.2) | (2.103) | (2.21) | |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | (3.2) | (4.633) | (3.4) | |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 3 | (4.8) | (0.573) | (0.57) | |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 2 | (3.2) | (0.778) | (1.23) | |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | (1.6) | (1.212) | (0.31) | too few |
| ἔνιοι | some | 1 | (1.6) | (2.716) | (0.95) | too few |
| ἐνιαυτός | year | 1 | (1.6) | (0.848) | (1.0) | too few |
| ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 4 | (6.5) | (0.263) | (0.39) | |
| ἔνθα | there | 2 | (3.2) | (1.873) | (6.42) | |
| ἐνεργός | at work, working, active, busy | 1 | (1.6) | (0.11) | (0.48) | too few |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 4 | (6.5) | (3.696) | (3.99) | |
| ἐνέδρα | a sitting in: a lying in wait, ambush | 3 | (4.8) | (0.175) | (0.3) | |
| ἔνδοξος | held in esteem | 1 | (1.6) | (0.746) | (0.16) | too few |
| ἐνδέω2 | to be in want of | 1 | (1.6) | (0.181) | (0.13) | too few |
| ἐνδέω | to bind in, on | 1 | (1.6) | (0.25) | (0.24) | too few |
| ἐναντίος | opposite | 7 | (11.3) | (8.842) | (4.42) | |
| ἐν | in, among. c. dat. | 70 | (112.9) | (118.207) | (88.06) | |
| ἐμφανής | obvious | 1 | (1.6) | (0.249) | (0.28) | too few |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 2 | (3.2) | (1.891) | (0.63) | |
| ἔμπορος | one who goes on shipboard as a passenger | 1 | (1.6) | (0.209) | (0.21) | too few |
| ἐμποιέω | to make in | 1 | (1.6) | (0.403) | (0.38) | too few |
| ἐμπόδιος | at one's feet, coming in the way, meeting | 1 | (1.6) | (0.074) | (0.15) | too few |
| ἐμποδίζω | to put the feet in bonds, to fetter | 1 | (1.6) | (0.222) | (0.1) | too few |
| ἐμπίπτω | to fall in | 2 | (3.2) | (1.012) | (1.33) | |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | (1.6) | (0.382) | (0.47) | too few |
| ἔμπειρος | experienced | 3 | (4.8) | (0.226) | (0.38) | |
| ἐμπειρία | experience | 1 | (1.6) | (0.376) | (0.51) | too few |
| ἐμός | mine | 2 | (3.2) | (8.401) | (19.01) | |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 4 | (6.5) | (1.417) | (1.63) | |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | (1.6) | (1.675) | (3.51) | too few |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | (1.6) | (2.754) | (10.09) | too few |
| Ἐλευσίνιος | of Eleusis | 1 | (1.6) | (0.043) | (0.05) | too few |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | (1.6) | (0.969) | (0.73) | too few |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 24 | (38.7) | (0.878) | (3.11) | |
| ἐλατέος | one must ride | 1 | (1.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ἔλασις | a driving away, banishing | 2 | (3.2) | (0.018) | (0.05) | |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 2 | (3.2) | (0.801) | (1.21) | |
| ἐκτός | outside | 1 | (1.6) | (1.394) | (1.48) | too few |
| ἐκπονέω | to work out, finish off | 6 | (9.7) | (0.038) | (0.07) | |
| ἐκποδών | away from the feet | 1 | (1.6) | (0.11) | (0.16) | too few |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 2 | (3.2) | (0.354) | (0.79) | |
| ἐκπληρόω | to fill quite up | 1 | (1.6) | (0.061) | (0.04) | too few |
| ἐκπληκτικός | striking with consternation, astounding | 1 | (1.6) | (0.013) | (0.1) | too few |
| ἐκπεραίνω | to finish off | 1 | (1.6) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | (1.6) | (0.722) | (0.93) | too few |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | (1.6) | (0.623) | (0.61) | too few |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 9 | (14.5) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκβιβάζω | to make to step out | 1 | (1.6) | (0.017) | (0.08) | too few |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 4 | (6.5) | (4.115) | (3.06) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 16 | (25.8) | (12.667) | (11.08) | |
| ἑκασταχοῦ | everywhere | 1 | (1.6) | (0.033) | (0.01) | too few |
| ἐκ | from out of | 34 | (54.9) | (54.157) | (51.9) | |
| εἴωθα | to be accustomed | 2 | (3.2) | (1.354) | (1.1) | |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | (3.2) | (3.691) | (2.36) | |
| εἰσίημι | to send into | 1 | (1.6) | (0.37) | (0.41) | too few |
| εἴσειμι | to go into | 1 | (1.6) | (0.609) | (0.62) | too few |
| εἰσακτέος | one must bring into court | 1 | (1.6) | (0.002) | (0.0) | too few |
| εἰσάγω | to lead in | 4 | (6.5) | (1.077) | (0.92) | |
| εἰσαγγέλλω | to go in and announce | 1 | (1.6) | (0.026) | (0.11) | too few |
| εἷς | one | 1 | (1.6) | (23.591) | (10.36) | too few |
| εἰς | into, to c. acc. | 39 | (62.9) | (66.909) | (80.34) | |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 2 | (3.2) | (1.348) | (1.32) | |
| εἶπον | to speak, say | 1 | (1.6) | (16.169) | (13.73) | too few |
| εἶμι | come, go | 3 | (4.8) | (7.276) | (13.3) | |
| εἰμί | to be | 133 | (214.6) | (217.261) | (145.55) | |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | (1.6) | (1.86) | (0.99) | too few |
| εἰκός | like truth | 1 | (1.6) | (1.953) | (1.09) | too few |
| εἰκῇ | without plan | 1 | (1.6) | (0.206) | (0.27) | too few |
| εἶἑν | well, quite so, very good | 1 | (1.6) | (0.246) | (0.38) | too few |
| εἶδον | to see | 2 | (3.2) | (4.063) | (7.0) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 40 | (64.5) | (50.199) | (32.23) | |
| ἐθίζω | to accustom, use | 2 | (3.2) | (0.409) | (0.39) | |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 7 | (11.3) | (4.574) | (7.56) | |
| ἕδρα | a sitting-place | 1 | (1.6) | (0.381) | (0.47) | too few |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 28 | (45.2) | (54.345) | (87.02) | |
| ἐγχωρέω | to give room | 2 | (3.2) | (0.447) | (0.06) | |
| ἐγχειρητέος | one must undertake | 1 | (1.6) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἐγχειρέω | to put one's hand in | 4 | (6.5) | (0.17) | (0.63) | |
| ἐγκελεύω | to urge on, cheer on | 1 | (1.6) | (0.031) | (0.0) | too few |
| ἐγκαρτερέω | to persevere | 1 | (1.6) | (0.042) | (0.02) | too few |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | (1.6) | (1.109) | (1.06) | too few |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 4 | (6.5) | (1.452) | (2.28) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 11 | (17.7) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐάν | if | 94 | (151.7) | (23.689) | (20.31) | |
| δυώδεκα | twelve | 1 | (1.6) | (0.213) | (0.63) | too few |
| δύω | dunk | 5 | (8.1) | (1.034) | (2.79) | |
| δυσχωρία | difficult, rough ground | 2 | (3.2) | (0.058) | (0.24) | |
| δυσόρατος | hard to see | 1 | (1.6) | (0.003) | (0.0) | too few |
| δύσμαχος | hard to fight with, unconquerable | 1 | (1.6) | (0.013) | (0.01) | too few |
| δυσεπιβούλευτος | hard to attack secretly | 1 | (1.6) | (0.001) | (0.01) | too few |
| δύσβατος | inaccessible, impassable | 1 | (1.6) | (0.049) | (0.15) | too few |
| δυνατός | strong, mighty, able | 10 | (16.1) | (3.942) | (3.03) | |
| δύναμις | power, might, strength | 6 | (9.7) | (13.589) | (8.54) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 33 | (53.2) | (12.481) | (8.47) | |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | (1.6) | (0.517) | (0.75) | too few |
| δράω | to do | 1 | (1.6) | (1.634) | (2.55) | too few |
| δόρυ | tree, plank, spear | 4 | (6.5) | (0.623) | (3.05) | |
| δόξα | a notion | 3 | (4.8) | (4.474) | (2.49) | |
| δοκιμασία | an assay, examination, scrutiny | 1 | (1.6) | (0.057) | (0.06) | too few |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 24 | (38.7) | (12.401) | (17.56) | |
| δίωξις | chase, pursuit | 1 | (1.6) | (0.076) | (0.13) | too few |
| διώκω | to pursue | 10 | (16.1) | (1.336) | (1.86) | |
| διπλάσιος | twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as | 1 | (1.6) | (0.715) | (0.37) | too few |
| Διονύσιον | sanctuary of Dionysus | 1 | (1.6) | (0.045) | (0.04) | too few |
| Διονύσια | festival of Dionysus | 1 | (1.6) | (0.018) | (0.01) | too few |
| διό | wherefore, on which account | 2 | (3.2) | (5.73) | (5.96) | |
| δικαστήριον | a court of justice | 2 | (3.2) | (0.371) | (0.21) | |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | (3.2) | (4.795) | (6.12) | |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | (1.6) | (0.825) | (0.38) | too few |
| διερευνάω | to search through, examine closely | 1 | (1.6) | (0.056) | (0.04) | too few |
| διελαύνω | to drive through | 5 | (8.1) | (0.028) | (0.07) | |
| διέλασις | a driving through: a charge | 1 | (1.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| δίδωμι | to give | 1 | (1.6) | (11.657) | (13.85) | too few |
| διδάσκω | to teach | 5 | (8.1) | (3.329) | (1.88) | |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | (1.6) | (0.479) | (1.07) | too few |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 6 | (9.7) | (4.463) | (2.35) | |
| διατέμνω | to cut through, cut in twain, dissever | 1 | (1.6) | (0.059) | (0.04) | too few |
| διατάσσω | to appoint | 1 | (1.6) | (0.243) | (0.45) | too few |
| διασῴζω | to preserve through | 2 | (3.2) | (0.43) | (0.56) | |
| διασπείρω | to scatter abroad, throw about | 1 | (1.6) | (0.156) | (0.13) | too few |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 2 | (3.2) | (0.333) | (0.7) | |
| διαπηδάω | to leap across | 1 | (1.6) | (0.005) | (0.0) | too few |
| διαπεράω | to go over | 1 | (1.6) | (0.109) | (0.06) | too few |
| διαλείπω | to leave an interval between | 1 | (1.6) | (0.353) | (0.19) | too few |
| διακόσιοι | two hundred | 1 | (1.6) | (0.304) | (1.22) | too few |
| διακινδυνεύω | to run all risks, make a desperate attempt, hazard all | 4 | (6.5) | (0.049) | (0.41) | |
| διαίρω | to raise up, lift up | 1 | (1.6) | (0.435) | (0.17) | too few |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 2 | (3.2) | (3.133) | (1.05) | |
| διάγω | to carry over | 1 | (1.6) | (0.532) | (0.39) | too few |
| διάβασις | a crossing over, passage | 4 | (6.5) | (0.139) | (0.83) | |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 16 | (25.8) | (56.77) | (30.67) | |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | (1.6) | (0.763) | (0.43) | too few |
| δηλόω | to make visible | 2 | (3.2) | (4.716) | (2.04) | |
| δῆλος | visible, conspicuous | 6 | (9.7) | (5.582) | (2.64) | |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 6 | (9.7) | (17.728) | (33.0) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 45 | (72.6) | (17.692) | (15.52) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 45 | (72.6) | (17.994) | (15.68) | |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | (1.6) | (3.295) | (3.91) | too few |
| δεύτερος | second | 2 | (3.2) | (6.183) | (3.08) | |
| δεκάς | a decad: a company of ten | 3 | (4.8) | (0.279) | (0.07) | |
| δεκάδαρχος | a commander of ten | 6 | (9.7) | (0.011) | (0.01) | |
| δέκα | ten | 1 | (1.6) | (1.54) | (2.42) | too few |
| δειπνοποιέω | to give a dinner | 1 | (1.6) | (0.025) | (0.12) | too few |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 3 | (4.8) | (2.355) | (5.24) | |
| δεῖ | it is necessary | 43 | (69.4) | (13.387) | (11.02) | |
| δέ | but | 212 | (342.0) | (249.629) | (351.92) | |
| δαπάνη | outgoing, cost, expense, expenditure | 2 | (3.2) | (0.218) | (0.54) | |
| δαπανάω | to spend | 2 | (3.2) | (0.235) | (0.23) | |
| γυνή | a woman | 1 | (1.6) | (6.224) | (8.98) | too few |
| γυμνικός | of or for gymnastic exercises, gymnastic | 2 | (3.2) | (0.055) | (0.13) | |
| γράφω | to scratch, draw, write | 4 | (6.5) | (7.064) | (2.6) | |
| γοργός | grim, fierce, terrible | 1 | (1.6) | (0.061) | (0.06) | too few |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 3 | (4.8) | (2.36) | (4.52) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 8 | (12.9) | (6.8) | (5.5) | |
| γίγνομαι | become, be born | 19 | (30.7) | (53.204) | (45.52) | |
| γῆρας | old age | 1 | (1.6) | (0.553) | (0.83) | too few |
| γῆ | earth | 1 | (1.6) | (10.519) | (12.21) | too few |
| γεωργία | tillage, agriculture, farming | 1 | (1.6) | (0.126) | (0.07) | too few |
| γε | at least, at any rate | 49 | (79.1) | (24.174) | (31.72) | |
| γάρ | for | 71 | (114.6) | (110.606) | (74.4) | |
| βραχυγνώμων | of small understanding | 1 | (1.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| βραδύς | slow | 5 | (8.1) | (0.818) | (0.38) | |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 9 | (14.5) | (8.59) | (11.98) | |
| βουλή | will, determination; council, senate | 7 | (11.3) | (1.357) | (1.49) | |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | (1.6) | (1.283) | (3.94) | too few |
| Βοιωτός | a Boeotian | 1 | (1.6) | (0.275) | (1.74) | too few |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 2 | (3.2) | (0.897) | (3.1) | |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 2 | (3.2) | (1.228) | (1.54) | |
| βιοτεύω | to live | 1 | (1.6) | (0.034) | (0.03) | too few |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | (1.6) | (0.622) | (0.49) | too few |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | (1.6) | (0.98) | (2.59) | too few |
| βελτίων | better | 3 | (4.8) | (1.81) | (1.12) | |
| βέλτιστος | best | 1 | (1.6) | (0.48) | (0.78) | too few |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 2 | (3.2) | (1.133) | (0.31) | |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | (1.6) | (0.366) | (0.32) | too few |
| ἀφύλακτος | unguarded, unwatched | 1 | (1.6) | (0.082) | (0.07) | too few |
| ἀφυλακτέω2 | to be off one's guard | 1 | (1.6) | (0.004) | (0.04) | too few |
| ἀφυλακτέω | to bark out | 1 | (1.6) | (0.004) | (0.04) | too few |
| ἀφιππία | awkwardness in riding | 1 | (1.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | (1.6) | (2.347) | (7.38) | too few |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | (1.6) | (2.477) | (2.96) | too few |
| ἀφηγέομαι | to lead from | 2 | (3.2) | (0.062) | (0.18) | |
| ἀφαρπάζω | to tear off | 1 | (1.6) | (0.011) | (0.01) | too few |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | (1.6) | (0.519) | (0.37) | too few |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 54 | (87.1) | (173.647) | (126.45) | |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 14 | (22.6) | (2.474) | (4.78) | |
| ἄττα | form of address: "father" | 1 | (1.6) | (0.23) | (0.35) | too few |
| ἀτριβής | not rubbed | 1 | (1.6) | (0.018) | (0.04) | too few |
| ἀτάρακτος | not disturbed, without confusion, steady | 2 | (3.2) | (0.026) | (0.0) | too few |
| ἀταξία | want of discipline, disorderliness | 1 | (1.6) | (0.13) | (0.09) | too few |
| ἄτακτος | not in battle-order | 1 | (1.6) | (0.313) | (0.19) | too few |
| ἀτακτέω | to be undisciplined, disorderly | 1 | (1.6) | (0.008) | (0.01) | too few |
| ἀσχολία | an occupation, business, want of leisure | 1 | (1.6) | (0.105) | (0.09) | too few |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 13 | (21.0) | (0.945) | (2.02) | |
| ἄσσα | something, some | 1 | (1.6) | (0.271) | (0.46) | too few |
| ἀσκητής | one who practises any art | 1 | (1.6) | (0.053) | (0.02) | too few |
| ἀσκητέος | to be practised | 1 | (1.6) | (0.012) | (0.0) | too few |
| ἄσκησις | exercise, practice, training | 1 | (1.6) | (0.186) | (0.07) | too few |
| ἄσκημα | an exercise, practice | 1 | (1.6) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 8 | (12.9) | (0.477) | (0.49) | |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 6 | (9.7) | (1.195) | (0.68) | |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 2 | (3.2) | (1.25) | (1.76) | |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 17 | (27.4) | (5.82) | (8.27) | |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | (1.6) | (13.803) | (8.53) | too few |
| ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 1 | (1.6) | (0.741) | (0.42) | too few |
| ἀρτάω | to fasten to | 1 | (1.6) | (0.128) | (0.08) | too few |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 3 | (4.8) | (0.507) | (0.89) | |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 2 | (3.2) | (1.255) | (0.64) | |
| ἄριστος | best | 4 | (6.5) | (2.087) | (4.08) | |
| ἀριστάω | to take breakfast | 1 | (1.6) | (0.092) | (0.15) | too few |
| ἀριθμός | number | 2 | (3.2) | (5.811) | (1.1) | |
| ἀρήγω | to help, aid, succour | 1 | (1.6) | (0.063) | (0.24) | too few |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | (1.6) | (0.516) | (0.74) | too few |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | (1.6) | (0.663) | (0.9) | too few |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | (1.6) | (11.074) | (20.24) | too few |
| ἀπροφάσιστος | offering no excuse, unhesitating | 1 | (1.6) | (0.039) | (0.14) | too few |
| ἀπροσδόκητος | unexpected, unlooked for | 1 | (1.6) | (0.107) | (0.16) | too few |
| ἀποχώρησις | a going off, retreat | 1 | (1.6) | (0.048) | (0.37) | too few |
| ἀποχωρέω | to go from | 13 | (21.0) | (0.348) | (0.96) | |
| ἀποφεύγω | to flee from, escape | 2 | (3.2) | (0.134) | (0.32) | |
| ἀποτρέπω | to turn away from, dissuade | 1 | (1.6) | (0.175) | (0.44) | too few |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | (1.6) | (0.732) | (0.26) | too few |
| ἀποστροφή | a turning back | 1 | (1.6) | (0.059) | (0.05) | too few |
| ἀποστατέω | to stand aloof from, depart from, be far from | 1 | (1.6) | (0.026) | (0.06) | too few |
| ἀποσπάω | to tear | 1 | (1.6) | (0.179) | (0.4) | too few |
| ἀποσκεδάννυμι | to scatter abroad, disperse | 1 | (1.6) | (0.01) | (0.07) | too few |
| ἄπορος | without passage | 1 | (1.6) | (0.428) | (0.47) | too few |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | (1.6) | (1.432) | (0.89) | too few |
| ἀποπνίγω | to choke, throttle | 1 | (1.6) | (0.074) | (0.1) | too few |
| ἀπολέγω | to pick out from; to decline, refuse | 1 | (1.6) | (0.021) | (0.11) | too few |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | (1.6) | (0.609) | (0.61) | too few |
| ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 3 | (4.8) | (0.243) | (0.18) | |
| ἀποκρούω | to beat off from | 1 | (1.6) | (0.078) | (0.06) | too few |
| ἀποδοκιμάζω | to reject on scrutiny, to reject for want of qualification | 3 | (4.8) | (0.104) | (0.17) | |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | (1.6) | (2.54) | (2.03) | too few |
| ἀποβαίνω | to step off from | 2 | (3.2) | (0.465) | (1.36) | |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 21 | (33.9) | (30.074) | (22.12) | |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | (1.6) | (1.184) | (1.8) | too few |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | (1.6) | (0.403) | (0.35) | too few |
| ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 1 | (1.6) | (0.253) | (0.62) | too few |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 2 | (3.2) | (2.444) | (0.58) | |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | (1.6) | (1.11) | (1.84) | too few |
| ἄπειμι | be absent | 1 | (1.6) | (1.064) | (1.49) | too few |
| ἀπειλή | boasts, threats | 1 | (1.6) | (0.282) | (0.18) | too few |
| ἀπεικάζω | to form from a model, to express, copy | 1 | (1.6) | (0.093) | (0.1) | too few |
| ἀπειθής | disobedient | 1 | (1.6) | (0.07) | (0.02) | too few |
| ἀπατητικός | fraudulent | 3 | (4.8) | (0.006) | (0.0) | too few |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 2 | (3.2) | (0.638) | (0.31) | |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 2 | (3.2) | (0.574) | (0.24) | |
| ἅπας | quite all, the whole | 3 | (4.8) | (10.904) | (7.0) | |
| ἀπαρτάω | to hang up from | 1 | (1.6) | (0.042) | (0.01) | too few |
| ἅπαξ | once | 1 | (1.6) | (0.777) | (0.49) | too few |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 2 | (3.2) | (0.471) | (0.66) | |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | (1.6) | (0.748) | (0.91) | too few |
| ἄοπλος | without shields | 1 | (1.6) | (0.038) | (0.01) | too few |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | (1.6) | (2.976) | (2.93) | too few |
| ἄξιος | worthy | 1 | (1.6) | (3.181) | (3.3) | too few |
| ἀξιοθέατος | well worth seeing | 1 | (1.6) | (0.015) | (0.07) | too few |
| ἀνυτικός | to be accomplished, practicable | 1 | (1.6) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἀντιτείνω | to stretch out in return, to offer in return, to repay | 1 | (1.6) | (0.071) | (0.08) | too few |
| ἀντιτάσσω | to set opposite to, range in battle against | 1 | (1.6) | (0.186) | (0.38) | too few |
| ἀντιπρόσωπος | with the face towards, facing | 1 | (1.6) | (0.022) | (0.0) | too few |
| ἀντίπαλος | wrestling against | 2 | (3.2) | (0.17) | (0.35) | |
| ἀντίος | set against | 1 | (1.6) | (0.084) | (0.76) | too few |
| ἀντιμέτωπος | front to front | 1 | (1.6) | (0.009) | (0.01) | too few |
| ἀντικαθίστημι | to lay down | 1 | (1.6) | (0.068) | (0.09) | too few |
| ἀντικάθημαι | to be set over against | 1 | (1.6) | (0.018) | (0.04) | too few |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | (1.6) | (1.583) | (2.13) | too few |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | (1.6) | (0.786) | (0.98) | too few |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 6 | (9.7) | (19.466) | (11.67) | |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | (1.6) | (1.226) | (0.42) | too few |
| ἀνθιππασία | a sham-fight of horse | 3 | (4.8) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἀνήρ | a man | 12 | (19.4) | (10.82) | (29.69) | |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | (1.6) | (1.082) | (1.41) | too few |
| ἄνευ | without | 4 | (6.5) | (2.542) | (1.84) | |
| ἄνειμι | go up, reach | 1 | (1.6) | (0.356) | (0.44) | too few |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | (1.6) | (0.656) | (0.52) | too few |
| ἀνδραγαθία | bravery, manly virtue, the character of a brave honest man | 1 | (1.6) | (0.049) | (0.15) | too few |
| ἀναχωρίζω | to make to go back | 2 | (3.2) | (0.002) | (0.01) | |
| ἀναστροφή | a turning upside down, upsetting | 4 | (6.5) | (0.085) | (0.18) | |
| ἀναπληρόω | to fill up | 1 | (1.6) | (0.149) | (0.07) | too few |
| ἀναπίπτω | to fall back | 1 | (1.6) | (0.08) | (0.07) | too few |
| ἀναπηδάω | to leap up, start up | 2 | (3.2) | (0.087) | (0.13) | |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 5 | (8.1) | (0.323) | (0.31) | |
| ἀναμένω | to wait for, await | 1 | (1.6) | (0.257) | (0.25) | too few |
| ἀνάλλομαι | to leap | 1 | (1.6) | (0.004) | (0.01) | too few |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 4 | (6.5) | (8.208) | (3.67) | |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 4 | (6.5) | (1.36) | (2.82) | |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | (1.6) | (0.742) | (0.63) | too few |
| ἀναβιβαστέος | one must cause to mount | 1 | (1.6) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἀναβιβάζω | to make go up, cause to mount | 1 | (1.6) | (0.077) | (0.15) | too few |
| ἀναβάλλω | (to throw up;) strike up (a song); delay | 1 | (1.6) | (0.194) | (0.23) | too few |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 4 | (6.5) | (1.13) | (1.65) | |
| ἀνά | up, upon | 7 | (11.3) | (4.693) | (6.06) | |
| ἄν | modal particle | 78 | (125.8) | (32.618) | (38.42) | |
| ἀμφοτέρωθεν | from both sides | 1 | (1.6) | (0.053) | (0.35) | too few |
| ἀμφότερος | each of two, both | 4 | (6.5) | (4.116) | (5.17) | |
| ἀμφί | on both sides | 1 | (1.6) | (1.179) | (5.12) | too few |
| ἅμιππος | keeping up with horses | 1 | (1.6) | (0.005) | (0.01) | too few |
| ἀμελής | careless, heedless, negligent | 1 | (1.6) | (0.126) | (0.07) | too few |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | (1.6) | (0.488) | (0.55) | too few |
| ἀμελέτητος | unpractised | 3 | (4.8) | (0.021) | (0.01) | |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 2 | (3.2) | (1.486) | (1.76) | |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | (1.6) | (0.732) | (0.41) | too few |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 6 | (9.7) | (1.623) | (1.45) | |
| ἅμα | at once, at the same time | 5 | (8.1) | (6.88) | (12.75) | |
| ἄλλως | in another way | 4 | (6.5) | (3.069) | (1.79) | |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | (1.6) | (0.652) | (0.77) | too few |
| ἄλλος | other, another | 30 | (48.4) | (40.264) | (43.75) | |
| ἀλλοῖος | of another sort | 2 | (3.2) | (0.199) | (0.24) | |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 12 | (19.4) | (7.784) | (7.56) | |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | (1.6) | (0.52) | (0.89) | too few |
| ἀλλά | otherwise, but | 14 | (22.6) | (54.595) | (46.87) | |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 2 | (3.2) | (1.284) | (1.67) | |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | (1.6) | (0.446) | (0.51) | too few |
| ἀκτέος | one must lead | 1 | (1.6) | (0.015) | (0.03) | too few |
| ἀκούω | to hear | 2 | (3.2) | (6.886) | (9.12) | |
| ἀκοντιστής | a darter, javelin-man | 2 | (3.2) | (0.052) | (0.32) | |
| ἀκόντιον | javelin | 2 | (3.2) | (0.083) | (0.15) | |
| ἀκοντίζω | to hurl a javelin | 4 | (6.5) | (0.128) | (0.4) | |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | (1.6) | (1.679) | (0.69) | too few |
| ἀκόλαστος | licentious, intemperate | 1 | (1.6) | (0.33) | (0.09) | too few |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | (1.6) | (0.35) | (0.35) | too few |
| ἀκίνδυνος | without danger, free from danger | 1 | (1.6) | (0.237) | (0.15) | too few |
| ἄκαιρος | ill-timed, unseasonable, inopportune | 1 | (1.6) | (0.191) | (0.05) | too few |
| Ἀκαδήμεια | the Academy | 1 | (1.6) | (0.064) | (0.03) | too few |
| αἰτητέον | one must ask | 1 | (1.6) | (0.002) | (0.0) | too few |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 2 | (3.2) | (1.871) | (1.48) | |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | (1.6) | (1.068) | (1.87) | too few |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 2 | (3.2) | (2.189) | (1.62) | |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 5 | (8.1) | (3.052) | (8.73) | |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | (1.6) | (1.056) | (0.86) | too few |
| ἀθρέω | to look at, gaze at, observe, perceive | 1 | (1.6) | (0.097) | (0.21) | too few |
| ἆθλος | a contest for a prize | 1 | (1.6) | (0.249) | (1.09) | too few |
| ἆθλον | the prize of contest | 1 | (1.6) | (0.254) | (0.71) | too few |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 4 | (6.5) | (1.603) | (10.38) | |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | (1.6) | (0.954) | (5.82) | too few |
| ἀεί | always, for ever | 13 | (21.0) | (7.241) | (8.18) | |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 2 | (3.2) | (4.713) | (1.73) | |
| ἀδηλόω | render invisible | 1 | (1.6) | (0.034) | (0.01) | too few |
| ἄδηλος | not seen | 1 | (1.6) | (0.791) | (0.41) | too few |
| ἀγώνισμα | a contest | 1 | (1.6) | (0.051) | (0.13) | too few |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 4 | (6.5) | (0.536) | (0.86) | |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 2 | (3.2) | (1.252) | (2.43) | |
| ἄγω | to lead | 3 | (4.8) | (5.181) | (10.6) | |
| ἀγρυπνέω | to lie awake, be wakeful | 1 | (1.6) | (0.053) | (0.02) | too few |
| ἀγρεύω | to take by hunting | 1 | (1.6) | (0.019) | (0.05) | too few |
| ἀγρευτικός | of, or skilled in, hunting | 1 | (1.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ἀγορά | an assembly of the people | 2 | (3.2) | (0.754) | (1.98) | |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | (1.6) | (1.829) | (1.05) | too few |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | (1.6) | (0.74) | (0.85) | too few |
| ἀγάλλω | to make glorious, glorify, exalt | 1 | (1.6) | (0.072) | (0.24) | too few |
| ἀγαθός | good | 18 | (29.0) | (9.864) | (6.93) | |