63 lemmas;
94 tokens
(4,117 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 377 | (915.72) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 233 | (565.95) | (544.579) | (426.61) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 12 | (29.15) | (56.77) | (30.67) |
| οὗτος | this; that | 3 | 76 | (184.6) | (133.027) | (121.95) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 47 | (114.16) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 2 | 127 | (308.48) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 72 | (174.88) | (217.261) | (145.55) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 2 | 12 | (29.15) | (1.348) | (1.32) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 15 | (36.43) | (13.469) | (13.23) |
| πολύς | much, many | 2 | 71 | (172.46) | (35.28) | (44.3) |
| ἄν | modal particle | 2 | 72 | (174.88) | (32.618) | (38.42) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 2 | (4.86) | (0.754) | (1.98) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 14 | (34.01) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 21 | (51.01) | (30.074) | (22.12) |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | 1 | (2.43) | (0.284) | (0.36) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 8 | (19.43) | (2.474) | (4.78) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 5 | (12.14) | (1.963) | (1.01) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 8 | (19.43) | (17.728) | (33.0) |
| διοικέω | to manage a house | 1 | 1 | (2.43) | (0.379) | (0.3) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 18 | (43.72) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 9 | (21.86) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 1 | 52 | (126.31) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 30 | (72.87) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 55 | (133.59) | (50.199) | (32.23) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 2 | (4.86) | (1.077) | (0.92) |
| εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 1 | 8 | (19.43) | (0.402) | (0.65) |
| εἰσφορά | a gathering in | 1 | 2 | (4.86) | (0.075) | (0.1) |
| ἐλλιμένιος | in the harbour | 1 | 1 | (2.43) | (0.001) | (0.01) |
| ἔμπορος | one who goes on shipboard as a passenger | 1 | 5 | (12.14) | (0.209) | (0.21) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 43 | (104.44) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | 6 | (14.57) | (0.513) | (1.31) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 2 | (4.86) | (0.712) | (1.78) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 1 | (2.43) | (0.827) | (1.95) |
| ἔτος | a year | 1 | 2 | (4.86) | (3.764) | (3.64) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 11 | (26.72) | (6.155) | (4.65) |
| ἐφευρίσκω | to light upon, discover | 1 | 1 | (2.43) | (0.047) | (0.15) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 2 | (4.86) | (1.21) | (0.71) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 12 | (29.15) | (1.81) | (0.77) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 7 | (17.0) | (15.895) | (13.47) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 70 | (170.03) | (109.727) | (118.8) |
| μέτοικος | settler from abroad, resident alien; adj. changing oneʼs abode | 1 | 8 | (19.43) | (0.065) | (0.13) |
| μηδέ | but not | 1 | 4 | (9.72) | (4.628) | (5.04) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 6 | (14.57) | (4.613) | (6.6) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 16 | (38.86) | (12.379) | (21.84) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 1 | (2.43) | (5.806) | (1.8) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 1 | (2.43) | (0.534) | (0.24) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 17 | (41.29) | (28.875) | (14.91) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 12 | (29.15) | (4.005) | (5.45) |
| πλείων | more, larger | 1 | 22 | (53.44) | (7.783) | (7.12) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 11 | (26.72) | (3.953) | (12.13) |
| πόλις | a city | 1 | 54 | (131.16) | (11.245) | (29.3) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 10 | (24.29) | (4.909) | (7.73) |
| πρό | before | 1 | 2 | (4.86) | (5.786) | (4.33) |
| πρόσοδος | approach, income | 1 | 19 | (46.15) | (0.151) | (0.44) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 3 | (7.29) | (2.343) | (2.93) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 7 | (17.0) | (30.359) | (61.34) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 1 | (2.43) | (2.435) | (2.94) |
| τε | and | 1 | 36 | (87.44) | (62.106) | (115.18) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 5 | (12.14) | (4.234) | (3.89) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 4 | (9.72) | (5.396) | (4.83) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 15 | (36.43) | (55.077) | (29.07) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 7 | (17.0) | (2.488) | (5.04) |
| ὡς | as, how | 1 | 22 | (53.44) | (68.814) | (63.16) |