50 lemmas;
75 tokens
(4,117 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 377 | (915.72) | (1391.018) | (1055.57) |
πολύς | much, many | 6 | 71 | (172.46) | (35.28) | (44.3) |
καί | and, also | 5 | 233 | (565.95) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 4 | 127 | (308.48) | (249.629) | (351.92) |
ἐάν | if | 2 | 52 | (126.31) | (23.689) | (20.31) |
εἰμί | to be | 2 | 72 | (174.88) | (217.261) | (145.55) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 70 | (170.03) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 63 | (153.02) | (208.764) | (194.16) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 6 | (14.57) | (13.727) | (16.2) |
Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 2 | (4.86) | (0.954) | (5.82) |
ἄλλος | other, another | 1 | 11 | (26.72) | (40.264) | (43.75) |
αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 8 | (19.43) | (2.474) | (4.78) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 41 | (99.59) | (173.647) | (126.45) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 13 | (31.58) | (8.59) | (11.98) |
γάρ | for | 1 | 44 | (106.87) | (110.606) | (74.4) |
γηράσκω | to grow old, become old | 1 | 2 | (4.86) | (0.148) | (0.21) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 47 | (114.16) | (53.204) | (45.52) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 2 | (4.86) | (2.36) | (4.52) |
δημόσιος | belonging to the people | 1 | 16 | (38.86) | (0.55) | (0.78) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 9 | (21.86) | (12.481) | (8.47) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 55 | (133.59) | (50.199) | (32.23) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 6 | (14.57) | (22.812) | (17.62) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 43 | (104.44) | (118.207) | (88.06) |
ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 1 | 2 | (4.86) | (0.263) | (0.39) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 9 | (21.86) | (19.86) | (21.4) |
ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 3 | (7.29) | (0.515) | (0.58) |
ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 4 | (9.72) | (1.277) | (2.25) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 6 | (14.57) | (2.772) | (1.58) |
ἐργάτης | a workman | 1 | 3 | (7.29) | (0.147) | (0.05) |
ἔργον | work | 1 | 14 | (34.01) | (5.905) | (8.65) |
ἡδύς | sweet | 1 | 3 | (7.29) | (2.071) | (1.82) |
θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 3 | (7.29) | (0.946) | (1.63) |
κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | 2 | (4.86) | (0.416) | (0.32) |
κατασκευάζω | to equip | 1 | 12 | (29.15) | (1.81) | (0.77) |
μισθόω | to let out for hire, farm out, let | 1 | 5 | (12.14) | (0.132) | (0.19) |
ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 3 | (7.29) | (1.179) | (4.14) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 20 | (48.58) | (49.106) | (23.97) |
οὗτος | this; that | 1 | 76 | (184.6) | (133.027) | (121.95) |
πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | 1 | (2.43) | (0.277) | (0.42) |
προσμισθόω | to let out for hire besides | 1 | 1 | (2.43) | (0.002) | (0.01) |
πῶς | how? in what way | 1 | 9 | (21.86) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 9 | (21.86) | (9.844) | (7.58) |
σῶμα | the body | 1 | 1 | (2.43) | (16.622) | (3.34) |
τῇ | here, there | 1 | 9 | (21.86) | (18.312) | (12.5) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 44 | (106.87) | (97.86) | (78.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 15 | (36.43) | (55.077) | (29.07) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 7 | (17.0) | (13.407) | (5.2) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 4 | (9.72) | (8.435) | (8.04) |
ἄν | modal particle | 1 | 72 | (174.88) | (32.618) | (38.42) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 20 | (48.58) | (49.49) | (23.92) |