60 lemmas;
82 tokens
(5,299 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| χώρα | land | 1 | 5 | (9.44) | (3.587) | (8.1) |
| χορός | a round dance | 1 | 2 | (3.77) | (0.832) | (2.94) |
| ὑφεκτέος | one must submit to | 1 | 1 | (1.89) | (0.004) | (0.01) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 18 | (33.97) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 1 | (1.89) | (0.499) | (0.76) |
| ὑπανίσταμαι | to rise, stand up | 1 | 2 | (3.77) | (0.014) | (0.01) |
| ὑπαναστατέος | one must rise up | 1 | 1 | (1.89) | (0.0) | (0.0) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 5 | (9.44) | (2.05) | (2.46) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 7 | (13.21) | (20.677) | (14.9) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 14 | (26.42) | (26.493) | (13.95) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 1 | (1.89) | (2.065) | (1.23) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 1 | (1.89) | (3.702) | (1.91) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 4 | (7.55) | (0.895) | (0.66) |
| πλανητέος | one must wander | 1 | 1 | (1.89) | (0.0) | (0.0) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 1 | (1.89) | (0.819) | (0.26) |
| περιοράω | to look over, overlook | 1 | 1 | (1.89) | (0.21) | (0.72) |
| περιοπτέος | to be overlooked | 1 | 1 | (1.89) | (0.003) | (0.01) |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 1 | 1 | (1.89) | (0.352) | (0.83) |
| παραχωρητέος | one must give way | 1 | 1 | (1.89) | (0.002) | (0.0) |
| παραχωρέω | to go aside, make room, give place, retire | 1 | 1 | (1.89) | (0.222) | (0.27) |
| οὗτος | this; that | 2 | 90 | (169.84) | (133.027) | (121.95) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 14 | (26.42) | (20.427) | (22.36) |
| οὐ | not | 2 | 31 | (58.5) | (104.879) | (82.22) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 8 | (15.1) | (2.871) | (3.58) |
| οἴκοι | at home, in the house | 1 | 5 | (9.44) | (0.267) | (0.35) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 2 | (3.77) | (2.814) | (4.36) |
| ὁ | the | 8 | 583 | (1100.21) | (1391.018) | (1055.57) |
| νεώτερος | younger | 1 | 2 | (3.77) | (0.506) | (0.73) |
| μιμητέος | to be imitated | 1 | 1 | (1.89) | (0.006) | (0.01) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 3 | (5.66) | (0.689) | (0.96) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 32 | (60.39) | (6.388) | (6.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 104 | (196.26) | (109.727) | (118.8) |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 1 | 1 | (1.89) | (0.299) | (0.35) |
| ληπτέος | to be taken | 1 | 1 | (1.89) | (0.191) | (0.01) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 11 | (20.76) | (15.895) | (13.47) |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 3 | (5.66) | (0.698) | (2.34) |
| κενός | empty | 1 | 1 | (1.89) | (2.157) | (3.12) |
| καί | and, also | 8 | 275 | (518.97) | (544.579) | (426.61) |
| θρεπτέος | to be fed | 1 | 1 | (1.89) | (0.005) | (0.01) |
| θᾶκος | a seat, chair | 1 | 1 | (1.89) | (0.034) | (0.14) |
| ζημία | loss, damage | 1 | 3 | (5.66) | (0.342) | (0.38) |
| Ἑστία | Vesta | 1 | 1 | (1.89) | (0.178) | (0.29) |
| ἑστία | the hearth of a house, fireside; family | 1 | 1 | (1.89) | (0.158) | (0.26) |
| ἐπονείδιστος | to be reproached, shameful, ignominious | 1 | 2 | (3.77) | (0.059) | (0.08) |
| ἐπονειδίζω | to reproach | 1 | 2 | (3.77) | (0.059) | (0.08) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 57 | (107.57) | (118.207) | (88.06) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 29 | (54.73) | (66.909) | (80.34) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 2 | (3.77) | (3.133) | (1.05) |
| δέ | but | 4 | 193 | (364.22) | (249.629) | (351.92) |
| γυνή | a woman | 1 | 7 | (13.21) | (6.224) | (8.98) |
| ἀχώριστος | not parted, not divided | 1 | 1 | (1.89) | (0.352) | (0.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 52 | (98.13) | (173.647) | (126.45) |
| ἀποτίνω | to pay back, repay, return | 1 | 1 | (1.89) | (0.088) | (0.32) |
| ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 1 | 1 | (1.89) | (0.253) | (0.62) |
| ἀντισφαιρίζω | to play at ball against | 1 | 1 | (1.89) | (0.0) | (0.0) |
| ἀνέγκλητος | not accused, without reproach, void of offence | 1 | 1 | (1.89) | (0.031) | (0.0) |
| ἀνανδρία | want of manhood | 1 | 1 | (1.89) | (0.043) | (0.14) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 4 | (7.55) | (1.486) | (1.76) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 1 | (1.89) | (6.88) | (12.75) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 1 | (1.89) | (5.906) | (2.88) |