35 lemmas;
51 tokens
(5,299 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 57 | (107.57) | (118.207) | (88.06) |
| κακός | bad | 4 | 8 | (15.1) | (7.257) | (12.65) |
| ὁ | the | 4 | 583 | (1100.21) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 193 | (364.22) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 2 | 275 | (518.97) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 104 | (196.26) | (109.727) | (118.8) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 28 | (52.84) | (59.665) | (51.63) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 61 | (115.12) | (97.86) | (78.95) |
| ἄν | modal particle | 2 | 41 | (77.37) | (32.618) | (38.42) |
| ἀγαθός | good | 1 | 13 | (24.53) | (9.864) | (6.93) |
| ἀγοράζω | to be in the ἀγορά | 1 | 1 | (1.89) | (0.156) | (0.13) |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | 1 | (1.89) | (0.405) | (0.58) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 34 | (64.16) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 52 | (98.13) | (173.647) | (126.45) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 27 | (50.95) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 58 | (109.45) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 28 | (52.84) | (53.204) | (45.52) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 3 | (5.66) | (0.53) | (0.21) |
| ἐάν | if | 1 | 39 | (73.6) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 1 | 82 | (154.75) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπίκλησις | a surname | 1 | 1 | (1.89) | (0.151) | (0.1) |
| ἔχω | to have | 1 | 26 | (49.07) | (48.945) | (46.31) |
| καθίημι | to send down, let fall | 1 | 1 | (1.89) | (0.498) | (0.52) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 11 | (20.76) | (1.627) | (9.37) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 9 | (16.98) | (19.178) | (9.89) |
| ὁπόταν | whensoever | 1 | 2 | (3.77) | (0.559) | (0.17) |
| ὁπότε | when | 1 | 5 | (9.44) | (1.361) | (2.1) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 85 | (160.41) | (208.764) | (194.16) |
| πάλαισμα | a bout | 1 | 1 | (1.89) | (0.03) | (0.07) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 2 | (3.77) | (1.745) | (2.14) |
| πόλις | a city | 1 | 33 | (62.28) | (11.245) | (29.3) |
| συγγυμναστής | a companion in bodily exercises | 1 | 1 | (1.89) | (0.003) | (0.0) |
| σύσκηνος | one who lives in the same tent, a messmate | 1 | 4 | (7.55) | (0.011) | (0.03) |
| τῇ | here, there | 1 | 12 | (22.65) | (18.312) | (12.5) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 19 | (35.86) | (55.077) | (29.07) |