51 lemmas;
70 tokens
(5,299 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 583 | (1100.21) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 275 | (518.97) | (544.579) | (426.61) |
| ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 2 | 2 | (3.77) | (0.276) | (0.31) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 52 | (98.13) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 85 | (160.41) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 22 | (41.52) | (49.106) | (23.97) |
| τε | and | 2 | 16 | (30.19) | (62.106) | (115.18) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 22 | (41.52) | (49.49) | (23.92) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 8 | (15.1) | (7.241) | (8.18) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 5 | (9.44) | (1.068) | (1.87) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 21 | (39.63) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 4 | (7.55) | (0.488) | (0.55) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 23 | (43.4) | (30.074) | (22.12) |
| ἄπονος | without toil | 1 | 1 | (1.89) | (0.11) | (0.1) |
| ἀρκεόντως | enough, abundantly | 1 | 1 | (1.89) | (0.028) | (0.04) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 1 | (1.89) | (1.195) | (0.68) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 41 | (77.37) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 28 | (52.84) | (53.204) | (45.52) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 2 | (3.77) | (2.36) | (4.52) |
| γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 1 | 3 | (5.66) | (0.485) | (0.17) |
| δέ | but | 1 | 193 | (364.22) | (249.629) | (351.92) |
| διαπονέω | to work out with labour | 1 | 2 | (3.77) | (0.057) | (0.05) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 10 | (18.87) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 82 | (154.75) | (217.261) | (145.55) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 17 | (32.08) | (12.667) | (11.08) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 2 | (3.77) | (4.697) | (2.29) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 57 | (107.57) | (118.207) | (88.06) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 2 | (3.77) | (0.573) | (0.57) |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 10 | (18.87) | (0.515) | (0.58) |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | 5 | (9.44) | (0.447) | (0.92) |
| εὔρωστος | stout, strong | 1 | 1 | (1.89) | (0.072) | (0.09) |
| εὔσαρκος | fleshy, in good case, plump | 1 | 1 | (1.89) | (0.035) | (0.0) |
| εὔχροος | well-coloured, of good complexion, fresh-looking, healthy | 1 | 1 | (1.89) | (0.057) | (0.01) |
| ἔχω | to have | 1 | 26 | (49.07) | (48.945) | (46.31) |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | 4 | (7.55) | (0.236) | (0.31) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 104 | (196.26) | (109.727) | (118.8) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 32 | (60.39) | (6.388) | (6.4) |
| μήποτε | never, on no account | 1 | 4 | (7.55) | (0.732) | (0.24) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 11 | (20.76) | (9.255) | (4.07) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 14 | (26.42) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 90 | (169.84) | (133.027) | (121.95) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 2 | (3.77) | (2.001) | (3.67) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 1 | (1.89) | (0.775) | (0.38) |
| σῖτος | corn, grain | 1 | 7 | (13.21) | (0.721) | (1.84) |
| σῶμα | the body | 1 | 14 | (26.42) | (16.622) | (3.34) |
| τῇ | here, there | 1 | 12 | (22.65) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 61 | (115.12) | (97.86) | (78.95) |
| φιλοπονέω | to love labour, work hard, be laborious | 1 | 1 | (1.89) | (0.007) | (0.01) |
| φυσάω | to puff | 1 | 1 | (1.89) | (0.117) | (0.17) |
| ὡς | as, how | 1 | 32 | (60.39) | (68.814) | (63.16) |
| Λυκοῦργος | Lycurgus | 1 | 27 | (50.95) | (0.193) | (0.46) |