41 lemmas;
51 tokens
(5,299 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 583 | (1100.21) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 275 | (518.97) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 85 | (160.41) | (208.764) | (194.16) |
| τε | and | 1 | 16 | (30.19) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 57 | (107.57) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 1 | 31 | (58.5) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 2 | 58 | (109.45) | (110.606) | (74.4) |
| μή | not | 1 | 23 | (43.4) | (50.606) | (37.36) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 41 | (77.37) | (24.174) | (31.72) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 18 | (33.97) | (26.85) | (24.12) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 22 | (41.52) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 22 | (41.52) | (49.49) | (23.92) |
| ὅδε | this | 1 | 8 | (15.1) | (10.255) | (22.93) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 14 | (26.42) | (20.427) | (22.36) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 10 | (18.87) | (11.058) | (14.57) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 14 | (26.42) | (13.469) | (13.23) |
| τῇ | here, there | 1 | 12 | (22.65) | (18.312) | (12.5) |
| οἶδα | to know | 1 | 6 | (11.32) | (9.863) | (11.77) |
| ἡμέρα | day | 1 | 2 | (3.77) | (8.416) | (8.56) |
| ἀγαθός | good | 1 | 13 | (24.53) | (9.864) | (6.93) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 32 | (60.39) | (6.388) | (6.4) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 6 | (11.32) | (5.93) | (6.1) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 5 | (9.44) | (1.56) | (3.08) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 2 | (3.77) | (1.36) | (2.82) |
| ἔξω | out | 1 | 4 | (7.55) | (2.334) | (2.13) |
| οἶνος | wine | 1 | 2 | (3.77) | (2.867) | (2.0) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 4 | (7.55) | (0.911) | (1.33) |
| οἴκαδε | to one's home, home, homewards | 1 | 1 | (1.89) | (0.313) | (1.08) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 4 | (7.55) | (0.406) | (0.92) |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 10 | (18.87) | (0.515) | (0.58) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 1 | (1.89) | (0.403) | (0.35) |
| δειπνέω | to make a meal | 1 | 1 | (1.89) | (0.284) | (0.35) |
| καταμένω | to stay behind, stay | 1 | 1 | (1.89) | (0.11) | (0.22) |
| περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 1 | 1 | (1.89) | (0.555) | (0.15) |
| φανός | light, bright | 1 | 1 | (1.89) | (0.073) | (0.13) |
| ἄφοδος | a going away, departure | 1 | 1 | (1.89) | (0.046) | (0.1) |
| χρηστέος | one must use | 1 | 1 | (1.89) | (0.16) | (0.07) |
| ὄρφνη | the darkness | 1 | 1 | (1.89) | (0.011) | (0.06) |
| σίτησις | an eating, feeding | 1 | 1 | (1.89) | (0.022) | (0.04) |
| ἔμφρουρος | on guard in | 1 | 1 | (1.89) | (0.031) | (0.02) |
| ἔνθαπερ | there where, where | 1 | 1 | (1.89) | (0.019) | (0.02) |