48 lemmas;
63 tokens
(5,299 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 583 | (1100.21) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 193 | (364.22) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 4 | 275 | (518.97) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 52 | (98.13) | (173.647) | (126.45) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 2 | 5 | (9.44) | (2.978) | (3.52) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 104 | (196.26) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 85 | (160.41) | (208.764) | (194.16) |
| πολύς | much, many | 2 | 22 | (41.52) | (35.28) | (44.3) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 2 | (3.77) | (0.621) | (1.13) |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | 2 | (3.77) | (0.378) | (0.55) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 13 | (24.53) | (10.82) | (29.69) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 6 | (11.32) | (3.981) | (2.22) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 9 | (16.98) | (13.803) | (8.53) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 19 | (35.86) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 34 | (64.16) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 35 | (66.05) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 16 | (30.19) | (17.728) | (33.0) |
| δίδωμι | to give | 1 | 9 | (16.98) | (11.657) | (13.85) |
| δοῦλος | slave | 1 | 3 | (5.66) | (1.48) | (1.11) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 30 | (56.61) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 1 | 19 | (35.86) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 17 | (32.08) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 7 | (13.21) | (2.795) | (1.68) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 4 | (7.55) | (1.347) | (0.48) |
| ἡβάω | to be at man's estate, to be in the prime of youth | 1 | 4 | (7.55) | (0.056) | (0.23) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 1 | (1.89) | (7.241) | (5.17) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 6 | (11.32) | (2.136) | (1.23) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 13 | (24.53) | (2.674) | (4.86) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 4 | (7.55) | (10.936) | (8.66) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 5 | (9.44) | (0.677) | (0.49) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 2 | (3.77) | (2.779) | (3.98) |
| κύριος | having power | 1 | 7 | (13.21) | (8.273) | (1.56) |
| μαστιγοφόρος | carrying a whip | 1 | 1 | (1.89) | (0.002) | (0.01) |
| μέγας | big, great | 1 | 10 | (18.87) | (18.419) | (25.96) |
| ὁπότε | when | 1 | 5 | (9.44) | (1.361) | (2.1) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 14 | (26.42) | (4.748) | (5.64) |
| οὗτος | this; that | 1 | 90 | (169.84) | (133.027) | (121.95) |
| παιδαγωγός | a boy-ward; | 1 | 3 | (5.66) | (0.18) | (0.06) |
| παιδονόμος | who superintended the education of youths | 1 | 3 | (5.66) | (0.002) | (0.0) |
| παῖς | a child | 1 | 23 | (43.4) | (5.845) | (12.09) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 31 | (58.5) | (29.319) | (37.03) |
| ῥᾳδιουργέω | to do things with ease | 1 | 3 | (5.66) | (0.006) | (0.0) |
| συμπάρειμι | be present also | 1 | 2 | (3.77) | (0.08) | (0.1) |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 2 | (3.77) | (0.326) | (0.85) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 61 | (115.12) | (97.86) | (78.95) |
| ὥστε | so that | 1 | 12 | (22.65) | (10.717) | (9.47) |
| Λυκοῦργος | Lycurgus | 1 | 27 | (50.95) | (0.193) | (0.46) |
| πειθώ | persuasion | 1 | 1 | (1.89) | (0.153) | (0.16) |