54 lemmas;
75 tokens
(5,299 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 583 | (1100.21) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 275 | (518.97) | (544.579) | (426.61) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 104 | (196.26) | (109.727) | (118.8) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 52 | (98.13) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 3 | 193 | (364.22) | (249.629) | (351.92) |
ἐπεί | after, since, when | 2 | 12 | (22.65) | (19.86) | (21.4) |
εὐθύς | straight, direct | 2 | 3 | (5.66) | (5.672) | (5.93) |
παῖς | a child | 2 | 23 | (43.4) | (5.845) | (12.09) |
ἄλλος | other, another | 1 | 34 | (64.16) | (40.264) | (43.75) |
ἁπαλύνω | to soften | 1 | 2 | (3.77) | (0.008) | (0.0) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 27 | (50.95) | (8.59) | (11.98) |
γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 1 | (1.89) | (1.811) | (0.48) |
γε | at least, at any rate | 1 | 41 | (77.37) | (24.174) | (31.72) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 1 | (1.89) | (4.522) | (0.32) |
γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 1 | (1.89) | (1.824) | (0.77) |
διαθρύπτω | to break in sunder, break in pieces, shiver | 1 | 2 | (3.77) | (0.007) | (0.01) |
διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 2 | (3.77) | (1.058) | (0.31) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 13 | (24.53) | (54.345) | (87.02) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 29 | (54.73) | (66.909) | (80.34) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 3 | (5.66) | (4.115) | (3.06) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 8 | (15.1) | (2.754) | (10.09) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 57 | (107.57) | (118.207) | (88.06) |
ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 2 | (3.77) | (0.77) | (0.7) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 25 | (47.18) | (64.142) | (59.77) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 5 | (9.44) | (2.978) | (3.52) |
θεράπων | a waiting-man, attendant | 1 | 1 | (1.89) | (0.359) | (0.77) |
ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 5 | (9.44) | (0.758) | (0.44) |
καλός | beautiful | 1 | 19 | (35.86) | (9.11) | (12.96) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 10 | (18.87) | (90.021) | (57.06) |
μανθάνω | to learn | 1 | 4 | (7.55) | (3.86) | (3.62) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 11 | (20.76) | (4.744) | (3.65) |
μεταβολή | a change, changing | 1 | 1 | (1.89) | (2.27) | (0.97) |
μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 1 | (1.89) | (1.22) | (0.77) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 32 | (60.39) | (6.388) | (6.4) |
μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 1 | 1 | (1.89) | (1.038) | (0.62) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 24 | (45.29) | (4.613) | (6.6) |
οὗτος | this; that | 1 | 90 | (169.84) | (133.027) | (121.95) |
παιδαγωγός | a boy-ward; | 1 | 3 | (5.66) | (0.18) | (0.06) |
παιδεία | the rearing of a child | 1 | 4 | (7.55) | (0.557) | (0.35) |
παιδεύω | to bring up | 1 | 6 | (11.32) | (0.727) | (0.59) |
παλαίστρα | a palaestra, wrestling-school | 1 | 1 | (1.89) | (0.086) | (0.06) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 1 | (1.89) | (2.691) | (6.86) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 11 | (20.76) | (44.62) | (43.23) |
πούς | a foot | 1 | 4 | (7.55) | (2.799) | (4.94) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 19 | (35.86) | (56.75) | (56.58) |
σαφηνίζω | to make clear | 1 | 1 | (1.89) | (0.104) | (0.0) |
σῖτος | corn, grain | 1 | 7 | (13.21) | (0.721) | (1.84) |
συνίημι | to bring together; understand | 1 | 4 | (7.55) | (0.928) | (0.94) |
σῶμα | the body | 1 | 14 | (26.42) | (16.622) | (3.34) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 5 | (9.44) | (3.502) | (6.07) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 6 | (11.32) | (5.224) | (2.04) |
υἱός | a son | 1 | 2 | (3.77) | (7.898) | (7.64) |
ὑπόδημα | sandal, shoe | 1 | 2 | (3.77) | (0.281) | (0.15) |
φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 1 | (1.89) | (1.561) | (1.51) |