80 lemmas;
121 tokens
(7,894 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 846 | (1071.7) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 337 | (426.91) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 140 | (177.35) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 4 | 314 | (397.77) | (249.629) | (351.92) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 3 | 21 | (26.6) | (2.754) | (10.09) |
κακός | bad | 3 | 6 | (7.6) | (7.257) | (12.65) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 68 | (86.14) | (97.86) | (78.95) |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 2 | 10 | (12.67) | (1.67) | (3.01) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 18 | (22.8) | (12.481) | (8.47) |
ἐάν | if | 2 | 18 | (22.8) | (23.689) | (20.31) |
Ἑλλάς | Hellas | 2 | 11 | (13.93) | (0.823) | (4.14) |
ἤ | either..or; than | 2 | 32 | (40.54) | (34.073) | (23.24) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 188 | (238.16) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 2 | 29 | (36.74) | (50.606) | (37.36) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 11 | (13.93) | (4.748) | (5.64) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 28 | (35.47) | (47.672) | (39.01) |
οὗτος | this; that | 2 | 100 | (126.68) | (133.027) | (121.95) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 34 | (43.07) | (29.319) | (37.03) |
πολεμέω | to be at war | 2 | 9 | (11.4) | (1.096) | (2.71) |
ὡς | as, how | 2 | 68 | (86.14) | (68.814) | (63.16) |
ἀγαθός | good | 1 | 17 | (21.54) | (9.864) | (6.93) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 60 | (76.01) | (54.595) | (46.87) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 9 | (11.4) | (7.784) | (7.56) |
ἄλλος | other, another | 1 | 16 | (20.27) | (40.264) | (43.75) |
ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 2 | (2.53) | (0.488) | (0.55) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 8 | (10.13) | (10.904) | (7.0) |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 3 | (3.8) | (2.388) | (3.65) |
αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 11 | (13.93) | (2.474) | (4.78) |
βάρβαρος | barbarous | 1 | 10 | (12.67) | (1.886) | (4.07) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 28 | (35.47) | (9.519) | (15.15) |
βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 3 | (3.8) | (1.228) | (1.54) |
δουλόω | to make a slave of, enslave | 1 | 1 | (1.27) | (0.201) | (0.41) |
δωρέω | to give, present | 1 | 2 | (2.53) | (0.278) | (0.36) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 21 | (26.6) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 46 | (58.27) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 1 | 112 | (141.88) | (217.261) | (145.55) |
εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 5 | (6.33) | (1.348) | (1.32) |
ἐκ | from out of | 1 | 25 | (31.67) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 23 | (29.14) | (22.812) | (17.62) |
ἐκπλέω | to sail out, sail away, weigh anchor | 1 | 3 | (3.8) | (0.136) | (0.76) |
ἐκστρατεύω | to march out | 1 | 1 | (1.27) | (0.051) | (0.13) |
ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 6 | (7.6) | (0.515) | (0.58) |
ἔχω | to have | 1 | 37 | (46.87) | (48.945) | (46.31) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 21 | (26.6) | (3.657) | (4.98) |
καλός | beautiful | 1 | 27 | (34.2) | (9.11) | (12.96) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 3 | (3.8) | (6.539) | (4.41) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 13 | (16.47) | (15.895) | (13.47) |
μάλιστα | most | 1 | 10 | (12.67) | (6.673) | (9.11) |
μέγας | big, great | 1 | 22 | (27.87) | (18.419) | (25.96) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 17 | (21.54) | (21.235) | (25.5) |
μισοπέρσης | an enemy to the Persians | 1 | 1 | (1.27) | (0.0) | (0.01) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 37 | (46.87) | (4.613) | (6.6) |
νῦν | now at this very time | 1 | 8 | (10.13) | (12.379) | (21.84) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 8 | (10.13) | (5.405) | (7.32) |
ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 9 | (11.4) | (2.105) | (2.59) |
ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 5 | (6.33) | (1.852) | (2.63) |
ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 5 | (6.33) | (0.376) | (0.7) |
ὁράω | to see | 1 | 23 | (29.14) | (16.42) | (18.27) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 42 | (53.2) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 97 | (122.88) | (104.879) | (82.22) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 17 | (21.54) | (34.84) | (23.41) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 1 | (1.27) | (1.431) | (1.76) |
παράπαν | altogether, absolutely | 1 | 1 | (1.27) | (0.26) | (0.55) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 14 | (17.73) | (2.932) | (4.24) |
πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 14 | (17.73) | (1.164) | (3.1) |
Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 14 | (17.73) | (1.545) | (6.16) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 8 | (10.13) | (4.005) | (5.45) |
πλήν | except | 1 | 3 | (3.8) | (2.523) | (3.25) |
πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 1 | (1.27) | (0.385) | (0.68) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 1 | (1.27) | (6.869) | (8.08) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 40 | (50.67) | (56.75) | (56.58) |
πώποτε | ever yet | 1 | 3 | (3.8) | (0.36) | (0.57) |
συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 1 | 1 | (1.27) | (0.28) | (0.9) |
συμπράσσω | to join or help in doing | 1 | 1 | (1.27) | (0.151) | (0.3) |
τῇ | here, there | 1 | 22 | (27.87) | (18.312) | (12.5) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 23 | (29.14) | (26.493) | (13.95) |
φῦλον | a race, tribe, class | 1 | 1 | (1.27) | (0.146) | (0.43) |
ἄν | modal particle | 1 | 54 | (68.41) | (32.618) | (38.42) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 42 | (53.2) | (49.49) | (23.92) |
Ἀγησίλαος | Agesilaus, lit. leader of people, conductor of men | 1 | 69 | (87.41) | (0.226) | (0.57) |