45 lemmas;
64 tokens
(7,894 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 7 | 337 | (426.91) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 5 | 846 | (1071.7) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 154 | (195.08) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 3 | 314 | (397.77) | (249.629) | (351.92) |
Ἀχαιός | Achaian | 2 | 2 | (2.53) | (0.976) | (9.89) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 36 | (45.6) | (66.909) | (80.34) |
οὗτος | this; that | 2 | 100 | (126.68) | (133.027) | (121.95) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 34 | (43.07) | (29.319) | (37.03) |
Ἀκαρνάν | Acarnan, Acarnania | 2 | 3 | (3.8) | (0.094) | (0.75) |
ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 3 | (3.8) | (1.322) | (2.39) |
ἀποχωρέω | to go from | 1 | 7 | (8.87) | (0.348) | (0.96) |
Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 1 | 6 | (7.6) | (0.654) | (4.33) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 14 | (17.73) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 15 | (19.0) | (17.692) | (15.52) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 38 | (48.14) | (24.797) | (21.7) |
εἰμί | to be | 1 | 112 | (141.88) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 66 | (83.61) | (118.207) | (88.06) |
ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 3 | (3.8) | (1.54) | (1.61) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 10 | (12.67) | (4.072) | (7.15) |
καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 1 | (1.27) | (2.437) | (2.68) |
κεφαλή | the head | 1 | 3 | (3.8) | (3.925) | (2.84) |
λήγω | to stay, abate | 1 | 4 | (5.07) | (0.476) | (0.77) |
μάχη | battle, fight, combat | 1 | 12 | (15.2) | (2.176) | (5.7) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 188 | (238.16) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 17 | (21.54) | (21.235) | (25.5) |
οἴκαδε | to one's home, home, homewards | 1 | 8 | (10.13) | (0.313) | (1.08) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 140 | (177.35) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 1 | 97 | (122.88) | (104.879) | (82.22) |
πολύς | much, many | 1 | 53 | (67.14) | (35.28) | (44.3) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 5 | (6.33) | (2.157) | (5.09) |
πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 6 | (7.6) | (0.52) | (1.4) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 10 | (12.67) | (25.424) | (23.72) |
στενός | narrow, strait | 1 | 3 | (3.8) | (0.524) | (0.97) |
συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 1 | 2 | (2.53) | (0.386) | (2.32) |
σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 16 | (20.27) | (1.077) | (6.77) |
συνάπτω | to tie | 1 | 3 | (3.8) | (1.207) | (1.11) |
συστρατεύω | to make a campaign | 1 | 3 | (3.8) | (0.128) | (0.61) |
τρόπαιον | a trophy | 1 | 6 | (7.6) | (0.163) | (0.4) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 3 | (3.8) | (6.432) | (8.19) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 30 | (38.0) | (4.36) | (12.78) |
ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 1 | (1.27) | (0.509) | (0.69) |
ψιλόω | to strip bare | 1 | 1 | (1.27) | (0.1) | (0.21) |
Αἰτωλός | Aetolian | 1 | 1 | (1.27) | (0.325) | (3.59) |
Ἀκαρνανία | Acarnania | 1 | 1 | (1.27) | (0.026) | (0.29) |
Αἰτωλία | Aetolia | 1 | 1 | (1.27) | (0.229) | (2.38) |