38 lemmas;
54 tokens
(7,894 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 846 | (1071.7) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 314 | (397.77) | (249.629) | (351.92) |
| ἐκ | from out of | 3 | 25 | (31.67) | (54.157) | (51.9) |
| Κορίνθιος | Corinthian | 2 | 5 | (6.33) | (0.497) | (2.35) |
| οὗτος | this; that | 2 | 100 | (126.68) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 61 | (77.27) | (59.665) | (51.63) |
| Πείραιον | Peiraeum, promontory on Gulf of Corinth (Perachora) | 2 | 2 | (2.53) | (0.002) | (0.01) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 5 | (6.33) | (2.189) | (1.62) |
| ἄριστος | best | 1 | 5 | (6.33) | (2.087) | (4.08) |
| ἄστυ | a city, town | 1 | 3 | (3.8) | (0.481) | (2.23) |
| Βοιωτός | a Boeotian | 1 | 5 | (6.33) | (0.275) | (1.74) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 66 | (83.61) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνδίδωμι | to give in | 1 | 2 | (2.53) | (0.434) | (0.47) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 47 | (59.54) | (64.142) | (59.77) |
| εὐπετής | falling well; favourable | 1 | 1 | (1.27) | (0.112) | (0.35) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 21 | (26.6) | (3.657) | (4.98) |
| καί | and, also | 1 | 337 | (426.91) | (544.579) | (426.61) |
| καρπόω | to bear fruit | 1 | 5 | (6.33) | (0.265) | (0.27) |
| κτῆνος | flocks and herds | 1 | 1 | (1.27) | (0.237) | (0.29) |
| μέγας | big, great | 1 | 22 | (27.87) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 188 | (238.16) | (109.727) | (118.8) |
| μεταστρατοπεδεύω | to shift one's ground | 1 | 2 | (2.53) | (0.01) | (0.04) |
| ὁράω | to see | 1 | 23 | (29.14) | (16.42) | (18.27) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 2 | (2.53) | (1.424) | (4.39) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 42 | (53.2) | (49.106) | (23.97) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 1 | (1.27) | (1.332) | (3.51) |
| πόλις | a city | 1 | 41 | (51.94) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 53 | (67.14) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 40 | (50.67) | (56.75) | (56.58) |
| σπείρω | to sow | 1 | 3 | (3.8) | (0.378) | (0.41) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 18 | (22.8) | (0.753) | (2.86) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 2 | (2.53) | (2.74) | (2.88) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 2 | (2.53) | (2.435) | (2.94) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 29 | (36.74) | (26.85) | (24.12) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 6 | (7.6) | (2.518) | (2.71) |
| ὡς | as, how | 1 | 68 | (86.14) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 42 | (53.2) | (49.49) | (23.92) |
| Πείραιος | Piraeus, a comrade of Telemachus | 1 | 3 | (3.8) | (0.007) | (0.08) |