47 lemmas;
66 tokens
(7,894 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 846 | (1071.7) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 2 | 337 | (426.91) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 314 | (397.77) | (249.629) | (351.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 188 | (238.16) | (109.727) | (118.8) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 154 | (195.08) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 1 | 100 | (126.68) | (133.027) | (121.95) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 61 | (77.27) | (59.665) | (51.63) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 47 | (59.54) | (64.142) | (59.77) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 36 | (45.6) | (66.909) | (80.34) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 29 | (36.74) | (26.85) | (24.12) |
ἐκ | from out of | 1 | 25 | (31.67) | (54.157) | (51.9) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 19 | (24.07) | (28.875) | (14.91) |
στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 18 | (22.8) | (0.753) | (2.86) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 16 | (20.27) | (5.672) | (5.93) |
θεός | god | 1 | 14 | (17.73) | (26.466) | (19.54) |
ὅπου | where | 1 | 12 | (15.2) | (1.571) | (1.19) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 11 | (13.93) | (3.052) | (8.73) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 9 | (11.4) | (76.461) | (54.75) |
οἴκαδε | to one's home, home, homewards | 1 | 8 | (10.13) | (0.313) | (1.08) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 8 | (10.13) | (2.871) | (3.58) |
χώρα | land | 1 | 7 | (8.87) | (3.587) | (8.1) |
Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 1 | 6 | (7.6) | (0.654) | (4.33) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 6 | (7.6) | (3.953) | (12.13) |
καρπόω | to bear fruit | 1 | 5 | (6.33) | (0.265) | (0.27) |
τεῖχος | a wall | 1 | 5 | (6.33) | (1.646) | (5.01) |
δηϊόω | cut down, slay | 1 | 4 | (5.07) | (0.132) | (0.91) |
ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 4 | (5.07) | (0.699) | (0.69) |
κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | 4 | (5.07) | (0.416) | (0.32) |
οἴκοι | at home, in the house | 1 | 4 | (5.07) | (0.267) | (0.35) |
τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 4 | (5.07) | (2.051) | (3.42) |
ἐτάζω | to examine, test | 1 | 3 | (3.8) | (0.302) | (0.59) |
Κόρινθος | Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth | 2 | 3 | (3.8) | (0.268) | (0.94) |
στενός | narrow, strait | 1 | 3 | (3.8) | (0.524) | (0.97) |
ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 2 | (2.53) | (1.325) | (1.52) |
προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 2 | (2.53) | (0.664) | (0.81) |
ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 2 | (2.53) | (0.763) | (0.8) |
ἀναπετάννυμι | to spread out, unfold, unfurl | 1 | 1 | (1.27) | (0.1) | (0.11) |
ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 1 | (1.27) | (1.247) | (0.72) |
Παιάν | paean | 1 | 1 | (1.27) | (0.093) | (0.15) |
Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | 1 | (1.27) | (0.555) | (4.81) |
πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 1 | (1.27) | (0.911) | (2.03) |
συνεπιτελέω | to help to accomplish | 1 | 1 | (1.27) | (0.001) | (0.01) |
τείνω | to stretch | 1 | 1 | (1.27) | (0.596) | (0.72) |
χοροποιός | instituting or arranging a chorus | 1 | 1 | (1.27) | (0.002) | (0.02) |
Πύλαι | Thermopylae | 1 | 1 | (1.27) | (0.681) | (1.47) |
Λέχαιον | Lechaeum | 1 | 1 | (1.27) | (0.021) | (0.07) |
Ὑακίνθια | festival in honor of Hyacinthus | 1 | 1 | (1.27) | (0.005) | (0.04) |