93 lemmas;
134 tokens
(7,894 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 846 | (1071.7) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 337 | (426.91) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 154 | (195.08) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 4 | 314 | (397.77) | (249.629) | (351.92) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 11 | (13.93) | (13.727) | (16.2) |
| πόλις | a city | 3 | 41 | (51.94) | (11.245) | (29.3) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 2 | 7 | (8.87) | (3.981) | (2.22) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 2 | 7 | (8.87) | (1.25) | (1.76) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 66 | (83.61) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 24 | (30.4) | (19.86) | (21.4) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 140 | (177.35) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 30 | (38.0) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 2 | 100 | (126.68) | (133.027) | (121.95) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 2 | 14 | (17.73) | (1.164) | (3.1) |
| ἀγαθός | good | 1 | 17 | (21.54) | (9.864) | (6.93) |
| ἄγαμαι | to wonder, be astonished | 1 | 5 | (6.33) | (0.181) | (0.46) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 2 | (2.53) | (1.068) | (1.87) |
| ἀκίνδυνος | without danger, free from danger | 1 | 2 | (2.53) | (0.237) | (0.15) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 60 | (76.01) | (54.595) | (46.87) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 13 | (16.47) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 16 | (20.27) | (30.074) | (22.12) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 1 | (1.27) | (1.06) | (0.97) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 8 | (10.13) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχήν | to begin with, .. at all (see ἀρχή A1c) | 1 | 1 | (1.27) | (0.055) | (0.07) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 1 | (1.27) | (1.963) | (1.01) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 28 | (35.47) | (26.948) | (12.74) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 4 | (5.07) | (0.897) | (3.1) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 19 | (24.07) | (8.59) | (11.98) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 56 | (70.94) | (24.174) | (31.72) |
| γῆ | earth | 1 | 6 | (7.6) | (10.519) | (12.21) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 4 | (5.07) | (13.835) | (3.57) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 5 | (6.33) | (3.295) | (3.91) |
| διαφερόντως | differently from, at odds with | 1 | 1 | (1.27) | (0.212) | (0.55) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 9 | (11.4) | (4.795) | (6.12) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 6 | (7.6) | (13.589) | (8.54) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 46 | (58.27) | (50.199) | (32.23) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 11 | (13.93) | (0.823) | (4.14) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 2 | (2.53) | (0.798) | (1.28) |
| ἔνδηλος | visible, manifest, clear | 1 | 1 | (1.27) | (0.026) | (0.09) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 1 | (1.27) | (2.103) | (2.21) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 47 | (59.54) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίκτητος | gained besides | 1 | 1 | (1.27) | (0.156) | (0.05) |
| ἐπινοέω | to think on | 1 | 1 | (1.27) | (0.554) | (0.45) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 6 | (7.6) | (6.984) | (16.46) |
| εὔκλεια | good repute, glory | 1 | 1 | (1.27) | (0.11) | (0.16) |
| ἐφορεῖον | the court of the ephors | 1 | 1 | (1.27) | (0.001) | (0.01) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 32 | (40.54) | (34.073) | (23.24) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 1 | (1.27) | (2.882) | (1.73) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 10 | (12.67) | (4.072) | (7.15) |
| καλός | beautiful | 1 | 27 | (34.2) | (9.11) | (12.96) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 2 | (2.53) | (0.581) | (0.97) |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 2 | (2.53) | (0.452) | (0.68) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 3 | (3.8) | (1.423) | (3.53) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 12 | (15.2) | (2.779) | (3.98) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 8 | (10.13) | (2.014) | (6.77) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 14 | (17.73) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 1 | 22 | (27.87) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 188 | (238.16) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 17 | (21.54) | (21.235) | (25.5) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 49 | (62.07) | (6.388) | (6.4) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 14 | (17.73) | (19.178) | (9.89) |
| ναυτικός | seafaring, naval | 1 | 2 | (2.53) | (0.379) | (2.1) |
| νῆσος | an island | 1 | 1 | (1.27) | (1.017) | (3.96) |
| οἴκοι | at home, in the house | 1 | 4 | (5.07) | (0.267) | (0.35) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 8 | (10.13) | (2.871) | (3.58) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 9 | (11.4) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 5 | (6.33) | (1.852) | (2.63) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 10 | (12.67) | (5.663) | (6.23) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 2 | (2.53) | (0.464) | (0.17) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 8 | (10.13) | (22.709) | (26.08) |
| πάρειμι | be present | 1 | 12 | (15.2) | (5.095) | (8.94) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 61 | (77.27) | (59.665) | (51.63) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 10 | (12.67) | (4.016) | (9.32) |
| πέντε | five | 1 | 1 | (1.27) | (1.584) | (2.13) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 34 | (43.07) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 53 | (67.14) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 40 | (50.67) | (56.75) | (56.58) |
| προσάπτω | to fasten to, attach, grant, ascribe | 1 | 1 | (1.27) | (0.147) | (0.16) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 10 | (12.67) | (25.424) | (23.72) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 18 | (22.8) | (0.753) | (2.86) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 4 | (5.07) | (4.234) | (3.89) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 23 | (29.14) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 68 | (86.14) | (97.86) | (78.95) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 8 | (10.13) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπερβαλλόντως | exceedingly | 1 | 1 | (1.27) | (0.04) | (0.04) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 29 | (36.74) | (26.85) | (24.12) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 30 | (38.0) | (4.36) | (12.78) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 11 | (13.93) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 11 | (13.93) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 11 | (13.93) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 12 | (15.2) | (5.448) | (5.3) |
| ὡς | as, how | 1 | 68 | (86.14) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 54 | (68.41) | (32.618) | (38.42) |