56 lemmas;
71 tokens
(6,408 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 637 | (994.07) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 292 | (455.68) | (544.579) | (426.61) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 41 | (63.98) | (24.174) | (31.72) |
| ἐάν | if | 2 | 39 | (60.86) | (23.689) | (20.31) |
| θάσσων | quicker, swifter | 2 | 3 | (4.68) | (0.719) | (0.67) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 11 | (17.17) | (76.461) | (54.75) |
| οὗτος | this; that | 2 | 133 | (207.55) | (133.027) | (121.95) |
| πολύς | much, many | 2 | 62 | (96.75) | (35.28) | (44.3) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | 6 | (9.36) | (3.502) | (6.07) |
| ἀγαθός | good | 1 | 21 | (32.77) | (9.864) | (6.93) |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | 2 | (3.12) | (0.663) | (0.88) |
| ἆθλον | the prize of contest | 1 | 6 | (9.36) | (0.254) | (0.71) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 8 | (12.48) | (4.693) | (6.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 73 | (113.92) | (173.647) | (126.45) |
| γεωργία | tillage, agriculture, farming | 1 | 1 | (1.56) | (0.126) | (0.07) |
| γῆ | earth | 1 | 1 | (1.56) | (10.519) | (12.21) |
| δέ | but | 1 | 207 | (323.03) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 9 | (14.04) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 15 | (23.41) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 15 | (23.41) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 42 | (65.54) | (56.77) | (30.67) |
| ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 1 | (1.56) | (0.409) | (0.39) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 32 | (49.94) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 130 | (202.87) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 21 | (32.77) | (66.909) | (80.34) |
| εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 1 | 1 | (1.56) | (0.402) | (0.65) |
| ἐξεργάζομαι | to work out, make completely, finish off, bring to perfection | 1 | 2 | (3.12) | (0.198) | (0.57) |
| ἐπεῖδον | to look upon, behold | 1 | 1 | (1.56) | (0.088) | (0.07) |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | 1 | (1.56) | (0.435) | (0.26) |
| ἐρρωμένος | in good health, stout, vigorous | 1 | 1 | (1.56) | (0.18) | (0.28) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 10 | (15.61) | (4.739) | (12.03) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 33 | (51.5) | (34.073) | (23.24) |
| ἥκιστος | least | 1 | 5 | (7.8) | (0.653) | (1.14) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 2 | (3.12) | (4.163) | (8.09) |
| καλός | beautiful | 1 | 20 | (31.21) | (9.11) | (12.96) |
| κώμη | country town | 1 | 1 | (1.56) | (0.475) | (1.06) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 9 | (14.04) | (0.595) | (1.11) |
| ναί | yea, verily | 1 | 7 | (10.92) | (0.919) | (1.08) |
| ναῦς | a ship | 1 | 7 | (10.92) | (3.843) | (21.94) |
| ὅποι | to which place, whither | 1 | 2 | (3.12) | (0.174) | (0.3) |
| ὁπότε | when | 1 | 6 | (9.36) | (1.361) | (2.1) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | 3 | (4.68) | (0.486) | (0.62) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 1 | (1.56) | (1.424) | (4.39) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 50 | (78.03) | (59.665) | (51.63) |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 1 | 2 | (3.12) | (1.411) | (0.24) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 16 | (24.97) | (1.041) | (1.81) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 4 | (6.24) | (4.909) | (7.73) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 4 | (6.24) | (3.747) | (1.45) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 3 | (4.68) | (0.879) | (1.29) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 10 | (15.61) | (1.962) | (2.21) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 79 | (123.28) | (97.86) | (78.95) |
| τρέπω | to turn | 1 | 2 | (3.12) | (1.263) | (3.2) |
| φιλονικία | love of victory, rivalry, contentiousness | 1 | 2 | (3.12) | (0.183) | (0.16) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 5 | (7.8) | (2.488) | (5.04) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 2 | (3.12) | (1.679) | (0.87) |
| ἄν | modal particle | 1 | 58 | (90.51) | (32.618) | (38.42) |