42 lemmas;
53 tokens
(6,408 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 9 | (14.04) | (3.66) | (3.87) |
φιλικός | friendly, mark of friendship | 1 | 1 | (1.56) | (0.064) | (0.05) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 8 | (12.48) | (6.305) | (6.41) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 79 | (123.28) | (97.86) | (78.95) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 10 | (15.61) | (1.962) | (2.21) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 15 | (23.41) | (1.698) | (2.37) |
τε | and | 1 | 37 | (57.74) | (62.106) | (115.18) |
πρῶτος | first | 1 | 9 | (14.04) | (18.707) | (16.57) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 8 | (12.48) | (25.424) | (23.72) |
πρόσρησις | an addressing, accosting | 1 | 1 | (1.56) | (0.048) | (0.0) |
προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 1 | (1.56) | (1.321) | (2.94) |
πότερος | which of the two? | 3 | 8 | (12.48) | (1.888) | (1.51) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 22 | (34.33) | (22.709) | (26.08) |
οὗτος | this; that | 1 | 133 | (207.55) | (133.027) | (121.95) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 96 | (149.81) | (208.764) | (194.16) |
ὁράω | to see | 1 | 14 | (21.85) | (16.42) | (18.27) |
ὁ | the | 7 | 637 | (994.07) | (1391.018) | (1055.57) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 19 | (29.65) | (4.613) | (6.6) |
μέγας | big, great | 1 | 21 | (32.77) | (18.419) | (25.96) |
μᾶλλον | more, rather | 2 | 23 | (35.89) | (11.489) | (8.35) |
καί | and, also | 1 | 292 | (455.68) | (544.579) | (426.61) |
ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 33 | (51.5) | (0.552) | (0.61) |
θύω2 | rage, seethe | 1 | 1 | (1.56) | (1.097) | (2.0) |
θύω | to sacrifice | 1 | 1 | (1.56) | (1.161) | (2.11) |
εὐφροσύνη | mirth, merriment | 1 | 5 | (7.8) | (0.244) | (0.14) |
εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 1 | 12 | (18.73) | (0.305) | (0.16) |
ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 4 | (6.24) | (0.506) | (0.46) |
ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 6 | (9.36) | (1.438) | (1.84) |
ἐξικνέομαι | to reach, arrive at | 1 | 1 | (1.56) | (0.097) | (0.32) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 55 | (85.83) | (118.207) | (88.06) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 3 | (4.68) | (4.115) | (3.06) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 21 | (32.77) | (66.909) | (80.34) |
εἶμι | come, go | 1 | 6 | (9.36) | (7.276) | (13.3) |
ἐάν | if | 1 | 39 | (60.86) | (23.689) | (20.31) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 51 | (79.59) | (12.401) | (17.56) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 26 | (40.57) | (17.728) | (33.0) |
δέ | but | 1 | 207 | (323.03) | (249.629) | (351.92) |
γάρ | for | 1 | 78 | (121.72) | (110.606) | (74.4) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 73 | (113.92) | (173.647) | (126.45) |
ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 7 | (10.92) | (1.25) | (1.76) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 4 | (6.24) | (4.116) | (5.17) |
ἀκούω | to hear | 1 | 3 | (4.68) | (6.886) | (9.12) |