47 lemmas;
65 tokens
(6,408 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 637 | (994.07) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 292 | (455.68) | (544.579) | (426.61) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 50 | (78.03) | (59.665) | (51.63) |
| δέ | but | 3 | 207 | (323.03) | (249.629) | (351.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 56 | (87.39) | (30.359) | (61.34) |
| ἀεί | always, for ever | 2 | 10 | (15.61) | (7.241) | (8.18) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 2 | 15 | (23.41) | (1.698) | (2.37) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 27 | (42.13) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 15 | (23.41) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπροφάσιστος | offering no excuse, unhesitating | 1 | 1 | (1.56) | (0.039) | (0.14) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 11 | (17.17) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 73 | (113.92) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 78 | (121.72) | (110.606) | (74.4) |
| γεραίρω | to honour | 1 | 1 | (1.56) | (0.069) | (0.1) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 26 | (40.57) | (17.728) | (33.0) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 21 | (32.77) | (66.909) | (80.34) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 8 | (12.48) | (4.169) | (5.93) |
| ἔργον | work | 1 | 8 | (12.48) | (5.905) | (8.65) |
| ἔχω | to have | 1 | 43 | (67.1) | (48.945) | (46.31) |
| θᾶκος | a seat, chair | 1 | 3 | (4.68) | (0.034) | (0.14) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 42 | (65.54) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 1 | (1.56) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 122 | (190.39) | (109.727) | (118.8) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 3 | (4.68) | (2.814) | (4.36) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 3 | (4.68) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 2 | (3.12) | (1.852) | (2.63) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 1 | (1.56) | (1.404) | (0.7) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 4 | (6.24) | (4.748) | (5.64) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 5 | (7.8) | (5.663) | (6.23) |
| παραχωρέω | to go aside, make room, give place, retire | 1 | 4 | (6.24) | (0.222) | (0.27) |
| πάρειμι | be present | 1 | 9 | (14.04) | (5.095) | (8.94) |
| περιβλέπω | to look round about, gaze around | 1 | 1 | (1.56) | (0.033) | (0.07) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 28 | (43.7) | (29.319) | (37.03) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 3 | (4.68) | (6.869) | (8.08) |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | 1 | (1.56) | (0.154) | (0.07) |
| προστάσσω | to order | 1 | 4 | (6.24) | (1.223) | (1.25) |
| τε | and | 1 | 37 | (57.74) | (62.106) | (115.18) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 11 | (17.17) | (20.677) | (14.9) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 5 | (7.8) | (5.396) | (4.83) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 8 | (12.48) | (6.305) | (6.41) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 10 | (15.61) | (0.451) | (0.77) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 73 | (113.92) | (0.898) | (1.54) |
| ὑπανίσταμαι | to rise, stand up | 1 | 2 | (3.12) | (0.014) | (0.01) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 4 | (6.24) | (0.27) | (0.25) |
| φέρω | to bear | 1 | 2 | (3.12) | (8.129) | (10.35) |
| ὡς | as, how | 1 | 33 | (51.5) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 58 | (90.51) | (32.618) | (38.42) |