42 lemmas;
49 tokens
(6,408 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὅσος | as much/many as | 3 | 24 | (37.45) | (13.469) | (13.23) |
γάρ | for | 2 | 78 | (121.72) | (110.606) | (74.4) |
εἰμί | to be | 2 | 130 | (202.87) | (217.261) | (145.55) |
ἤ | either..or; than | 2 | 33 | (51.5) | (34.073) | (23.24) |
πῶς | how? in what way | 2 | 18 | (28.09) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 2 | 17 | (26.53) | (9.844) | (7.58) |
ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 1 | 3 | (4.68) | (0.288) | (0.61) |
ἀντιπαρέχω | to supply in turn | 1 | 1 | (1.56) | (0.004) | (0.01) |
ἀντιπάσχω | to suffer in turn; to be proportional | 1 | 1 | (1.56) | (0.077) | (0.03) |
ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 2 | (3.12) | (0.733) | (1.36) |
ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 3 | (4.68) | (1.195) | (1.93) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 6 | (9.36) | (4.322) | (6.41) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 73 | (113.92) | (173.647) | (126.45) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 1 | (1.56) | (2.254) | (1.6) |
δεσμεύω | to fetter, put in chains | 1 | 2 | (3.12) | (0.049) | (0.01) |
δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 1 | (1.56) | (0.794) | (0.7) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 26 | (40.57) | (17.728) | (33.0) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 3 | (4.68) | (3.942) | (3.03) |
ἐάν | if | 1 | 39 | (60.86) | (23.689) | (20.31) |
ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | 1 | (1.56) | (0.288) | (0.33) |
ἐξαρκέω | to be quite enough for, suffice for | 1 | 1 | (1.56) | (0.197) | (0.16) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 9 | (14.04) | (2.65) | (2.84) |
καί | and, also | 1 | 292 | (455.68) | (544.579) | (426.61) |
καίνω | to kill, slay | 1 | 2 | (3.12) | (0.115) | (0.21) |
κατακαίνω | kill | 1 | 2 | (3.12) | (0.041) | (0.13) |
ὁ | the | 1 | 637 | (994.07) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 38 | (59.3) | (49.106) | (23.97) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 17 | (26.53) | (20.427) | (22.36) |
οὗτος | this; that | 1 | 133 | (207.55) | (133.027) | (121.95) |
Σιμωνίδης | Simonides | 1 | 40 | (62.42) | (0.11) | (0.13) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 2 | (3.12) | (2.435) | (2.94) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 20 | (31.21) | (26.493) | (13.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 79 | (123.28) | (97.86) | (78.95) |
τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 10 | (15.61) | (0.451) | (0.77) |
τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 73 | (113.92) | (0.898) | (1.54) |
φημί | to say, to claim | 1 | 41 | (63.98) | (36.921) | (31.35) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 5 | (7.8) | (2.488) | (5.04) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 11 | (17.17) | (11.437) | (4.29) |
ὦ | O! oh! | 1 | 34 | (53.06) | (6.146) | (14.88) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 6 | (9.36) | (7.502) | (8.73) |
ἄν | modal particle | 1 | 58 | (90.51) | (32.618) | (38.42) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 39 | (60.86) | (49.49) | (23.92) |