39 lemmas;
46 tokens
(6,408 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 2 | 637 | (994.07) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 2 | 292 | (455.68) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 207 | (323.03) | (249.629) | (351.92) |
οὗτος | this; that | 2 | 133 | (207.55) | (133.027) | (121.95) |
εἰμί | to be | 2 | 130 | (202.87) | (217.261) | (145.55) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 122 | (190.39) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 96 | (149.81) | (208.764) | (194.16) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 58 | (90.51) | (54.595) | (46.87) |
οὐ | not | 1 | 57 | (88.95) | (104.879) | (82.22) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 56 | (87.39) | (30.359) | (61.34) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 50 | (78.03) | (59.665) | (51.63) |
φημί | to say, to claim | 1 | 41 | (63.98) | (36.921) | (31.35) |
Σιμωνίδης | Simonides | 1 | 40 | (62.42) | (0.11) | (0.13) |
ἐάν | if | 1 | 39 | (60.86) | (23.689) | (20.31) |
ὦ | O! oh! | 1 | 34 | (53.06) | (6.146) | (14.88) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 32 | (49.94) | (50.199) | (32.23) |
Ἱέρων | Hiero | 1 | 32 | (49.94) | (0.195) | (0.28) |
ἄλλος | other, another | 1 | 27 | (42.13) | (40.264) | (43.75) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 26 | (40.57) | (17.728) | (33.0) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 25 | (39.01) | (28.875) | (14.91) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 22 | (34.33) | (19.346) | (18.91) |
μέγας | big, great | 1 | 21 | (32.77) | (18.419) | (25.96) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 18 | (28.09) | (13.727) | (16.2) |
πῶς | how? in what way | 1 | 18 | (28.09) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 17 | (26.53) | (9.844) | (7.58) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 15 | (23.41) | (19.86) | (21.4) |
κακός | bad | 1 | 13 | (20.29) | (7.257) | (12.65) |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 12 | (18.73) | (1.415) | (1.83) |
τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 10 | (15.61) | (0.451) | (0.77) |
τυραννεύω | to be a monarch, an absolute ruler | 1 | 5 | (7.8) | (0.206) | (0.46) |
ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 4 | (6.24) | (0.801) | (1.21) |
ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 3 | (4.68) | (1.195) | (1.93) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 3 | (4.68) | (6.8) | (5.5) |
ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 2 | (3.12) | (0.733) | (1.36) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 2 | (3.12) | (2.477) | (2.96) |
ἅπαξ | once | 1 | 1 | (1.56) | (0.777) | (0.49) |
διακούω | to hear through, hear out | 1 | 1 | (1.56) | (0.057) | (0.52) |
πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 1 | (1.56) | (1.795) | (0.65) |
πώποτε | ever yet | 1 | 1 | (1.56) | (0.36) | (0.57) |