36 lemmas;
57 tokens
(6,408 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 637 | (994.07) | (1391.018) | (1055.57) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 42 | (65.54) | (56.77) | (30.67) |
δέ | but | 4 | 207 | (323.03) | (249.629) | (351.92) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 26 | (40.57) | (17.728) | (33.0) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 96 | (149.81) | (208.764) | (194.16) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 62 | (96.75) | (54.345) | (87.02) |
καί | and, also | 2 | 292 | (455.68) | (544.579) | (426.61) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 122 | (190.39) | (109.727) | (118.8) |
τε | and | 2 | 37 | (57.74) | (62.106) | (115.18) |
ἄκουσμα | a thing heard | 1 | 1 | (1.56) | (0.035) | (0.04) |
Ἀφροδίσιος | belonging to Aphrodite | 1 | 10 | (15.61) | (0.246) | (0.1) |
ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 1 | 2 | (3.12) | (0.277) | (0.51) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 51 | (79.59) | (12.401) | (17.56) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 23 | (35.89) | (16.169) | (13.73) |
ἐπίσταμαι | to know | 1 | 4 | (6.24) | (1.308) | (1.44) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 6 | (9.36) | (2.978) | (3.52) |
ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 13 | (20.29) | (0.699) | (0.69) |
ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 33 | (51.5) | (0.552) | (0.61) |
καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | 1 | (1.56) | (0.236) | (0.31) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 42 | (65.54) | (90.021) | (57.06) |
ὅραμα | that which is seen, a sight, spectacle | 1 | 1 | (1.56) | (0.09) | (0.0) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 25 | (39.01) | (47.672) | (39.01) |
ὀσμή | a smell, scent, odour | 1 | 3 | (4.68) | (0.625) | (0.24) |
οὖς | auris, the ear | 1 | 1 | (1.56) | (1.469) | (0.72) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 25 | (39.01) | (28.875) | (14.91) |
ὀφθαλμός | the eye | 1 | 4 | (6.24) | (2.632) | (2.12) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 50 | (78.03) | (59.665) | (51.63) |
ποτός | drunk, fit for drinking | 1 | 2 | (3.12) | (0.41) | (0.3) |
ῥίνη | a file | 1 | 1 | (1.56) | (0.313) | (0.08) |
ῥινός | the skin | 1 | 1 | (1.56) | (0.219) | (0.11) |
ῥίς | the nose | 1 | 1 | (1.56) | (0.825) | (0.21) |
Σιμωνίδης | Simonides | 1 | 40 | (62.42) | (0.11) | (0.13) |
σῖτος | corn, grain | 1 | 4 | (6.24) | (0.721) | (1.84) |
στόμα | the mouth | 1 | 2 | (3.12) | (2.111) | (1.83) |
ὦ | O! oh! | 1 | 34 | (53.06) | (6.146) | (14.88) |
Ἱέρων | Hiero | 1 | 32 | (49.94) | (0.195) | (0.28) |