41 lemmas;
52 tokens
(6,408 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 2 | 637 | (994.07) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 1 | 292 | (455.68) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 207 | (323.03) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 1 | 133 | (207.55) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 122 | (190.39) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 96 | (149.81) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 79 | (123.28) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 1 | 78 | (121.72) | (110.606) | (74.4) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 73 | (113.92) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 62 | (96.75) | (54.345) | (87.02) |
| ἄν | modal particle | 1 | 58 | (90.51) | (32.618) | (38.42) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 51 | (79.59) | (12.401) | (17.56) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 42 | (65.54) | (90.021) | (57.06) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 31 | (48.38) | (19.466) | (11.67) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 28 | (43.7) | (29.319) | (37.03) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 26 | (40.57) | (17.728) | (33.0) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 25 | (39.01) | (47.672) | (39.01) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 22 | (34.33) | (22.709) | (26.08) |
| καλός | beautiful | 1 | 20 | (31.21) | (9.11) | (12.96) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 20 | (31.21) | (26.493) | (13.95) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 15 | (23.41) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 15 | (23.41) | (17.692) | (15.52) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 2 | 14 | (21.85) | (0.916) | (1.28) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 13 | (20.29) | (8.59) | (11.98) |
| κακός | bad | 1 | 13 | (20.29) | (7.257) | (12.65) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 11 | (17.17) | (2.482) | (3.16) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 10 | (15.61) | (1.36) | (2.82) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 8 | (12.48) | (9.107) | (4.91) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 8 | (12.48) | (15.895) | (13.47) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 8 | (12.48) | (6.305) | (6.41) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 7 | (10.92) | (26.948) | (12.74) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 7 | (10.92) | (2.969) | (2.18) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 5 | (7.8) | (8.435) | (3.94) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 5 | (7.8) | (21.235) | (25.5) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 3 | (4.68) | (0.98) | (2.59) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 3 | (4.68) | (2.15) | (1.68) |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 1 | 3 | (4.68) | (0.35) | (0.46) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 3 | (4.68) | (15.198) | (3.78) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 2 | (3.12) | (0.951) | (1.13) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 2 | (3.12) | (2.136) | (1.23) |
| Δαΐλοχος | Dailochus | 1 | 2 | (3.12) | (0.001) | (0.0) |