Xenophon, Cyropaedia 8.8.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:8.8.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

44 lemmas; 58 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 6 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
δέ but 3 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
καί and, also 3 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
μέν on the one hand, on the other hand 3 1,405 (164.08) (109.727) (118.8)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,452 (169.56) (173.647) (126.45)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 2 27 (3.15) (3.691) (2.36)
εὐθύς straight, direct 2 83 (9.69) (5.672) (5.93)
ἀληθής unconcealed, true 1 26 (3.04) (7.533) (3.79)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 149 (17.4) (5.82) (8.27)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 105 (12.26) (26.948) (12.74)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 1 7 (0.82) (0.938) (1.7)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 1 20 (2.34) (1.67) (3.01)
βασιλεύς a king, chief 1 118 (13.78) (9.519) (15.15)
βεβαιόω to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good 1 1 (0.12) (0.291) (0.33)
γάρ for 1 661 (77.19) (110.606) (74.4)
δεξιά the right hand 1 25 (2.92) (0.472) (0.42)
διδάσκω to teach 1 59 (6.89) (3.329) (1.88)
δίδωμι to give 1 180 (21.02) (11.657) (13.85)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 20 (2.34) (3.359) (2.6)
ἐκ from out of 1 240 (28.03) (54.157) (51.9)
ἐμπεδόω to confirm, ratify; to uphold 1 4 (0.47) (0.017) (0.02)
ἐπεί after, since, when 1 321 (37.49) (19.86) (21.4)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 473 (55.24) (64.142) (59.77)
ἔσχατος outermost 1 6 (0.7) (2.261) (0.9)
θεῖος of/from the gods, divine 1 14 (1.63) (4.128) (1.77)
Κῦρος Cyrus 1 807 (94.24) (1.082) (3.34)
λέγω to pick; to say 1 744 (86.88) (90.021) (57.06)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 125 (14.6) (4.744) (3.65)
οἶδα to know 1 243 (28.38) (9.863) (11.77)
ὄμνυμι to swear 1 9 (1.05) (0.582) (1.07)
ὅρκος the object by which one swears, the witness of an oath 1 4 (0.47) (0.678) (1.49)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 543 (63.41) (49.106) (23.97)
παῖς a child 1 177 (20.67) (5.845) (12.09)
πᾶς all, the whole 1 565 (65.98) (59.665) (51.63)
ποιέω to make, to do 1 477 (55.7) (29.319) (37.03)
πόλις a city 1 69 (8.06) (11.245) (29.3)
πρότερος before, earlier 1 133 (15.53) (25.424) (23.72)
στασιάζω to rebel, revolt, rise in rebellion 1 2 (0.23) (0.255) (0.71)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 21 (2.45) (1.651) (2.69)
τρέπω to turn 1 15 (1.75) (1.263) (3.2)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 195 (22.77) (26.85) (24.12)
χείρων worse, meaner, inferior 1 12 (1.4) (1.4) (1.07)
ὡς as, how 1 687 (80.23) (68.814) (63.16)
ὅτι2 conj.: that, because 1 540 (63.06) (49.49) (23.92)

PAGINATE