51 lemmas;
74 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 4 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 442 | (51.62) | (56.75) | (56.58) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 291 | (33.98) | (24.797) | (21.7) |
| Κῦρος | Cyrus | 3 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
| τε | and | 3 | 567 | (66.21) | (62.106) | (115.18) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 401 | (46.83) | (53.204) | (45.52) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 4 | (0.47) | (1.466) | (2.33) |
| Αἰθιοπία | Ethiopia (LSJ Αἰθίοψ) | 1 | 2 | (0.23) | (0.077) | (0.1) |
| ἄρκτος | a bear | 1 | 7 | (0.82) | (0.308) | (0.35) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 149 | (17.4) | (5.82) | (8.27) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 16 | (1.87) | (0.787) | (2.44) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | 11 | (1.28) | (0.774) | (0.63) |
| γάρ | for | 1 | 661 | (77.19) | (110.606) | (74.4) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 19 | (2.22) | (2.36) | (4.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 444 | (51.85) | (17.728) | (33.0) |
| εἷς | one | 1 | 76 | (8.88) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 175 | (20.44) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 571 | (66.68) | (118.207) | (88.06) |
| ἐρυθρός | red | 1 | 3 | (0.35) | (0.374) | (0.35) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 10 | (1.17) | (0.592) | (0.63) |
| εὔξενος | kind to strangers, hospitable | 1 | 1 | (0.12) | (0.041) | (0.11) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | 8 | (0.93) | (0.679) | (2.1) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 9 | (1.05) | (3.075) | (7.18) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 32 | (3.74) | (1.21) | (0.71) |
| καλός | beautiful | 1 | 225 | (26.28) | (9.11) | (12.96) |
| κυβερνάω | to act as pilot | 1 | 4 | (0.47) | (0.082) | (0.13) |
| Κύπρος | Cyprus | 1 | 3 | (0.35) | (0.215) | (0.46) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 3 | (0.35) | (1.017) | (0.5) |
| μέγας | big, great | 1 | 159 | (18.57) | (18.419) | (25.96) |
| μεσημβρία | mid-day, noon; south | 1 | 3 | (0.35) | (0.298) | (0.49) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 3 | (0.35) | (3.324) | (0.63) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
| παῖς | a child | 1 | 177 | (20.67) | (5.845) | (12.09) |
| πατήρ | a father | 1 | 97 | (11.33) | (9.224) | (10.48) |
| πόντος | the sea | 1 | 2 | (0.23) | (0.319) | (2.0) |
| σέβομαι | to feel awe | 1 | 1 | (0.12) | (0.327) | (0.49) |
| τῇ | here, there | 1 | 100 | (11.68) | (18.312) | (12.5) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 49 | (5.72) | (1.698) | (2.37) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 53 | (6.19) | (5.396) | (4.83) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 253 | (29.55) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 195 | (22.77) | (26.85) | (24.12) |
| ὑφή | a web | 1 | 9 | (1.05) | (0.148) | (0.46) |
| ὡς | as, how | 1 | 687 | (80.23) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 216 | (25.22) | (13.207) | (6.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |
| Εὔξενος | Euxenus | 1 | 2 | (0.23) | (0.058) | (0.17) |