41 lemmas;
52 tokens
(85,631 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 4 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 1 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 571 | (66.68) | (118.207) | (88.06) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
ὡς | as, how | 1 | 687 | (80.23) | (68.814) | (63.16) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 473 | (55.24) | (64.142) | (59.77) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 565 | (65.98) | (59.665) | (51.63) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 401 | (46.83) | (53.204) | (45.52) |
ἄν | modal particle | 2 | 583 | (68.08) | (32.618) | (38.42) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 477 | (55.7) | (29.319) | (37.03) |
ἀνήρ | a man | 1 | 272 | (31.76) | (10.82) | (29.69) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 75 | (8.76) | (21.235) | (25.5) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |
ἐάν | if | 2 | 480 | (56.05) | (23.689) | (20.31) |
ἐμός | mine | 2 | 340 | (39.71) | (8.401) | (19.01) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 115 | (13.43) | (6.984) | (16.46) |
ὦ | O! oh! | 1 | 388 | (45.31) | (6.146) | (14.88) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 162 | (18.92) | (11.058) | (14.57) |
κακός | bad | 1 | 79 | (9.23) | (7.257) | (12.65) |
ἤδη | already | 1 | 142 | (16.58) | (8.333) | (11.03) |
σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 93 | (10.86) | (1.077) | (6.77) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 149 | (17.4) | (4.613) | (6.6) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 70 | (8.17) | (8.165) | (6.35) |
Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 193 | (22.54) | (1.545) | (6.16) |
εὖ | well | 1 | 113 | (13.2) | (2.642) | (5.92) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 56 | (6.54) | (6.528) | (5.59) |
μήτε | neither / nor | 2 | 58 | (6.77) | (5.253) | (5.28) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 125 | (14.6) | (4.744) | (3.65) |
παρακαλέω | to call to | 1 | 17 | (1.99) | (1.069) | (2.89) |
ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 37 | (4.32) | (0.945) | (2.02) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 14 | (1.63) | (4.128) | (1.77) |
ἀποπέμπω | to send off | 1 | 17 | (1.99) | (0.347) | (1.56) |
εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | 22 | (2.57) | (0.652) | (0.95) |
ὁπόσος | as many as | 2 | 54 | (6.31) | (1.404) | (0.7) |
μνῆμα | a memorial, remembrance, record | 1 | 4 | (0.47) | (0.262) | (0.1) |
συνήδομαι | to rejoice together | 1 | 4 | (0.47) | (0.057) | (0.06) |