42 lemmas;
69 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 4 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 283 | (33.05) | (16.169) | (13.73) |
| Κῦρος | Cyrus | 2 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 423 | (49.4) | (28.875) | (14.91) |
| παῖς | a child | 2 | 177 | (20.67) | (5.845) | (12.09) |
| τῇ | here, there | 2 | 100 | (11.68) | (18.312) | (12.5) |
| Κυαξάρης | Cyaxares | 2 | 129 | (15.06) | (0.105) | (0.1) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 451 | (52.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 36 | (4.2) | (1.674) | (2.01) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 218 | (25.46) | (8.59) | (11.98) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 6 | (0.7) | (8.844) | (3.31) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 19 | (2.22) | (2.36) | (4.52) |
| δωρέω | to give, present | 1 | 13 | (1.52) | (0.278) | (0.36) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 25 | (2.92) | (0.798) | (2.13) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 394 | (46.01) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 29 | (3.39) | (1.438) | (1.84) |
| ἐφορεύω | to be ephor | 1 | 34 | (3.97) | (0.4) | (1.08) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 32 | (3.74) | (2.499) | (4.41) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 176 | (20.55) | (5.405) | (7.32) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 25 | (2.92) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 19 | (2.22) | (1.852) | (2.63) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 54 | (6.31) | (1.404) | (0.7) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 258 | (30.13) | (34.84) | (23.41) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 565 | (65.98) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 97 | (11.33) | (9.224) | (10.48) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 193 | (22.54) | (1.545) | (6.16) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 477 | (55.7) | (29.319) | (37.03) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 110 | (12.85) | (1.56) | (3.08) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 180 | (21.02) | (4.575) | (7.0) |
| συναινέω | to join in praising | 1 | 7 | (0.82) | (0.039) | (0.06) |
| τε | and | 1 | 567 | (66.21) | (62.106) | (115.18) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 253 | (29.55) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 33 | (3.85) | (0.845) | (1.03) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 388 | (45.31) | (6.146) | (14.88) |