Xenophon, Cyropaedia 8.4.36

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:8.4.36
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

56 lemmas; 74 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ὅπως how, that, in order that, as 4 206 (24.06) (4.748) (5.64)
καί and, also 3 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
οὗτος this; that 3 1,649 (192.57) (133.027) (121.95)
τις any one, any thing, some one, some thing; 3 985 (115.03) (97.86) (78.95)
ὑμός your 3 141 (16.47) (6.015) (5.65)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,452 (169.56) (173.647) (126.45)
γάρ for 2 661 (77.19) (110.606) (74.4)
ἐάν if 2 480 (56.05) (23.689) (20.31)
ἐγώ I (first person pronoun) 2 1,364 (159.29) (54.345) (87.02)
ἐμός mine 2 340 (39.71) (8.401) (19.01)
λέγω to pick; to say 2 744 (86.88) (90.021) (57.06)
οὔτε neither / nor 2 177 (20.67) (13.727) (16.2)
ἀεί always, for ever 1 76 (8.88) (7.241) (8.18)
ἀθροίζω to gather together, to muster 1 11 (1.28) (0.621) (1.13)
ἀλλά otherwise, but 1 451 (52.67) (54.595) (46.87)
ἀνήρ a man 1 272 (31.76) (10.82) (29.69)
ἅπας quite all, the whole 1 33 (3.85) (10.904) (7.0)
δέ but 1 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
δεῖ it is necessary 1 263 (30.71) (13.387) (11.02)
δέω to bind, tie, fetter 1 371 (43.33) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 366 (42.74) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 444 (51.85) (17.728) (33.0)
δίδωμι to give 1 180 (21.02) (11.657) (13.85)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 202 (23.59) (12.481) (8.47)
εἰμί to be 1 1,487 (173.65) (217.261) (145.55)
εἶπον to speak, say 1 283 (33.05) (16.169) (13.73)
ἐνδεής in need of; deficient 1 8 (0.93) (0.31) (0.34)
ἐνδέω to bind in, on 1 11 (1.28) (0.25) (0.24)
ἐνδέω2 to be in want of 1 11 (1.28) (0.181) (0.13)
ἔρχομαι to come 1 115 (13.43) (6.984) (16.46)
ἔχω to have 1 568 (66.33) (48.945) (46.31)
either..or; than 1 278 (32.46) (34.073) (23.24)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 108 (12.61) (3.657) (4.98)
καλός beautiful 1 225 (26.28) (9.11) (12.96)
καταδαπανάω to squander, lavish 1 3 (0.35) (0.005) (0.01)
κατατρίβω to rub down 1 2 (0.23) (0.041) (0.06)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 225 (26.28) (15.895) (13.47)
μᾶλλον more, rather 1 145 (16.93) (11.489) (8.35)
μέν on the one hand, on the other hand 1 1,405 (164.08) (109.727) (118.8)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 149 (17.4) (4.613) (6.6)
οὐ not 1 521 (60.84) (104.879) (82.22)
οὗ where 1 19 (2.22) (6.728) (4.01)
οὐδείς not one, nobody 1 233 (27.21) (19.346) (18.91)
οὕτως so, in this manner 1 423 (49.4) (28.875) (14.91)
ποιέω to make, to do 1 477 (55.7) (29.319) (37.03)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 442 (51.62) (56.75) (56.58)
σύ you (personal pronoun) 1 976 (113.98) (30.359) (61.34)
τε and 1 567 (66.21) (62.106) (115.18)
τέλος the fulfilment 1 31 (3.62) (4.234) (3.89)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 67 (7.82) (6.305) (6.41)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 253 (29.55) (55.077) (29.07)
ὑμέτερος your, yours 1 19 (2.22) (0.709) (1.21)
φημί to say, to claim 1 886 (103.47) (36.921) (31.35)
O! oh! 1 388 (45.31) (6.146) (14.88)
ὧδε in this wise, so, thus 1 44 (5.14) (1.85) (3.4)
ἄν modal particle 1 583 (68.08) (32.618) (38.42)

PAGINATE