Xenophon, Cyropaedia 8.4.21

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:8.4.21
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

53 lemmas; 71 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 6 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
φημί to say, to claim 4 886 (103.47) (36.921) (31.35)
σύ you (personal pronoun) 3 976 (113.98) (30.359) (61.34)
ἄδειπνος supperless 2 2 (0.23) (0.01) (0.01)
δέ but 2 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
ἐάν if 2 480 (56.05) (23.689) (20.31)
καί and, also 2 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 2 543 (63.41) (49.106) (23.97)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 2 442 (51.62) (56.75) (56.58)
σιμός snub-nosed, flat-nosed 2 2 (0.23) (0.232) (0.04)
ὅτι2 conj.: that, because 2 540 (63.06) (49.49) (23.92)
ἄριστον the morning meal, breakfast 1 10 (1.17) (0.284) (0.36)
ἄριστος best 1 46 (5.37) (2.087) (4.08)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 95 (11.09) (2.474) (4.78)
γάρ for 1 661 (77.19) (110.606) (74.4)
γαστήρ the paunch, belly 1 7 (0.82) (1.811) (0.48)
γίγνομαι become, be born 1 401 (46.83) (53.204) (45.52)
γρυπή vulture's nests 1 1 (0.12) (0.006) (0.01)
γρυπός hook-nosed, with aquiline nose 1 1 (0.12) (0.036) (0.01)
γρυπότης hookedness 1 1 (0.12) (0.007) (0.0)
γρύψ a griffin 1 1 (0.12) (0.018) (0.03)
δειπνέω to make a meal 1 28 (3.27) (0.284) (0.35)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 444 (51.85) (17.728) (33.0)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 1,364 (159.29) (54.345) (87.02)
εἶμι come, go 1 134 (15.65) (7.276) (13.3)
εἰμί to be 1 1,487 (173.65) (217.261) (145.55)
ἔπειτα then, next 1 67 (7.82) (2.603) (7.5)
εὖ well 1 113 (13.2) (2.642) (5.92)
Ζεύς Zeus 1 99 (11.56) (4.739) (12.03)
ἰσχυρός strong, mighty 1 65 (7.59) (2.136) (1.23)
Κῦρος Cyrus 1 807 (94.24) (1.082) (3.34)
λέγω to pick; to say 1 744 (86.88) (90.021) (57.06)
μά (no,) by .. 1 63 (7.36) (0.595) (1.11)
μέν on the one hand, on the other hand 1 1,405 (164.08) (109.727) (118.8)
μεστός full, filled, filled full 1 13 (1.52) (0.408) (0.38)
μεστόω to fill full of 1 1 (0.12) (0.014) (0.01)
ναί yea, verily 1 33 (3.85) (0.919) (1.08)
ναῦς a ship 1 37 (4.32) (3.843) (21.94)
νῦν now at this very time 1 321 (37.49) (12.379) (21.84)
οἶδα to know 1 243 (28.38) (9.863) (11.77)
οὖν so, then, therefore 1 258 (30.13) (34.84) (23.41)
οὗτος this; that 1 1,649 (192.57) (133.027) (121.95)
προσαρμόζω to fit to, attach closely to 1 3 (0.35) (0.078) (0.05)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 30 (3.5) (3.279) (2.18)
σιμότης the shape of a snub nose, snubbiness 1 1 (0.12) (0.073) (0.0)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 1 19 (2.22) (1.366) (1.96)
συναρμόζω to fit together 1 6 (0.7) (0.077) (0.07)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 985 (115.03) (97.86) (78.95)
τίς who? which? 1 177 (20.67) (21.895) (15.87)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 253 (29.55) (55.077) (29.07)
ὡς as, how 1 687 (80.23) (68.814) (63.16)
ὥσπερ just as if, even as 1 216 (25.22) (13.207) (6.63)
ἄν modal particle 1 583 (68.08) (32.618) (38.42)

PAGINATE