79 lemmas;
139 tokens
(85,631 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἐμός | mine | 8 | 340 | (39.71) | (8.401) | (19.01) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 7 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
ὁ | the | 6 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 5 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
οὗτος | this; that | 5 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
καί | and, also | 4 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
λέγω | to pick; to say | 4 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 3 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 3 | 521 | (60.84) | (104.879) | (82.22) |
φημί | to say, to claim | 3 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
ἀεί | always, for ever | 2 | 76 | (8.88) | (7.241) | (8.18) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 451 | (52.67) | (54.595) | (46.87) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 291 | (33.98) | (24.797) | (21.7) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 394 | (46.01) | (66.909) | (80.34) |
ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 2 | 32 | (3.74) | (0.699) | (0.69) |
οἶδα | to know | 2 | 243 | (28.38) | (9.863) | (11.77) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 423 | (49.4) | (47.672) | (39.01) |
πάρειμι | be present | 2 | 156 | (18.22) | (5.095) | (8.94) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | 105 | (12.26) | (4.909) | (7.73) |
σύμμαχος | fighting along with, allied with | 2 | 93 | (10.86) | (1.077) | (6.77) |
τίς | who? which? | 2 | 177 | (20.67) | (21.895) | (15.87) |
ἀγάλλω | to make glorious, glorify, exalt | 1 | 1 | (0.12) | (0.072) | (0.24) |
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 45 | (5.26) | (2.105) | (2.89) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 64 | (7.47) | (2.189) | (1.62) |
αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | 23 | (2.69) | (0.405) | (0.58) |
ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 11 | (1.28) | (1.486) | (1.76) |
ἀναμένω | to wait for, await | 1 | 8 | (0.93) | (0.257) | (0.25) |
ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 3 | (0.35) | (1.507) | (0.82) |
ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 30 | (3.5) | (1.255) | (0.64) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 218 | (25.46) | (8.59) | (11.98) |
γε | at least, at any rate | 1 | 267 | (31.18) | (24.174) | (31.72) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 140 | (16.35) | (6.8) | (5.5) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 19 | (2.22) | (2.36) | (4.52) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 263 | (30.71) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 371 | (43.33) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 366 | (42.74) | (17.692) | (15.52) |
ἐάν | if | 1 | 480 | (56.05) | (23.689) | (20.31) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 283 | (33.05) | (16.169) | (13.73) |
ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 23 | (2.69) | (0.951) | (1.13) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 571 | (66.68) | (118.207) | (88.06) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 56 | (6.54) | (3.696) | (3.99) |
ἔπειτα | then, next | 1 | 67 | (7.82) | (2.603) | (7.5) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 473 | (55.24) | (64.142) | (59.77) |
ἡμέτερος | our | 1 | 42 | (4.9) | (2.045) | (2.83) |
καλέω | to call, summon | 1 | 64 | (7.47) | (10.936) | (8.66) |
καλός | beautiful | 1 | 225 | (26.28) | (9.11) | (12.96) |
κελεύω | to urge | 1 | 152 | (17.75) | (3.175) | (6.82) |
κλῆσις | a calling, call | 1 | 3 | (0.35) | (0.312) | (0.04) |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 30 | (3.5) | (1.966) | (1.67) |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 15 | (1.75) | (2.081) | (1.56) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 145 | (16.93) | (11.489) | (8.35) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 75 | (8.76) | (19.178) | (9.89) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 176 | (20.55) | (5.405) | (7.32) |
ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 1 | 3 | (0.35) | (0.305) | (0.32) |
ὁπότε | when | 1 | 68 | (7.94) | (1.361) | (2.1) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 258 | (30.13) | (34.84) | (23.41) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 565 | (65.98) | (59.665) | (51.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 178 | (20.79) | (44.62) | (43.23) |
πολύς | much, many | 1 | 570 | (66.56) | (35.28) | (44.3) |
πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 11 | (1.28) | (0.865) | (1.06) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 40 | (4.67) | (2.157) | (5.09) |
προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | 13 | (1.52) | (0.293) | (0.5) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 133 | (15.53) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 119 | (13.9) | (18.707) | (16.57) |
σκοπέω | to look at | 1 | 36 | (4.2) | (1.847) | (2.27) |
συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | 23 | (2.69) | (0.594) | (1.03) |
τε | and | 1 | 567 | (66.21) | (62.106) | (115.18) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 58 | (6.77) | (5.224) | (2.04) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 31 | (3.62) | (2.734) | (1.67) |
ὡς | as, how | 1 | 687 | (80.23) | (68.814) | (63.16) |
ὥστε | so that | 1 | 148 | (17.28) | (10.717) | (9.47) |
ἄν | modal particle | 1 | 583 | (68.08) | (32.618) | (38.42) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |
Χρυσάντας | Chrysantas | 1 | 47 | (5.49) | (0.024) | (0.0) |