50 lemmas;
65 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 2 | 6 | (0.7) | (0.43) | (0.52) |
| δέ | but | 2 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 2 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
| ὁράω | to see | 2 | 344 | (40.17) | (16.42) | (18.27) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 233 | (27.21) | (19.346) | (18.91) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 195 | (22.77) | (26.85) | (24.12) |
| Σάκας | Sacas, wine-pourer for Astyages | 2 | 29 | (3.39) | (0.019) | (0.03) |
| ἀγρυπνέω | to lie awake, be wakeful | 1 | 4 | (0.47) | (0.053) | (0.02) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 26 | (3.04) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 451 | (52.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 37 | (4.32) | (1.36) | (2.82) |
| ἀνιαρός | grievous, troublesome, annoying | 1 | 2 | (0.23) | (0.093) | (0.1) |
| γάρ | for | 1 | 661 | (77.19) | (110.606) | (74.4) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 140 | (16.35) | (6.8) | (5.5) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 202 | (23.59) | (12.481) | (8.47) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 283 | (33.05) | (16.169) | (13.73) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 18 | (2.1) | (0.759) | (1.06) |
| ἐμός | mine | 1 | 340 | (39.71) | (8.401) | (19.01) |
| εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 1 | 21 | (2.45) | (0.305) | (0.16) |
| ἔχω | to have | 1 | 568 | (66.33) | (48.945) | (46.31) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 99 | (11.56) | (4.739) | (12.03) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 15 | (1.75) | (3.069) | (1.42) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 81 | (9.46) | (2.071) | (1.82) |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 1 | 11 | (1.28) | (0.492) | (0.37) |
| λύπη | pain of body | 1 | 4 | (0.47) | (0.996) | (0.48) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 63 | (7.36) | (0.595) | (1.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| ναί | yea, verily | 1 | 33 | (3.85) | (0.919) | (1.08) |
| ναῦς | a ship | 1 | 37 | (4.32) | (3.843) | (21.94) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 94 | (10.98) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
| οὔτοι | indeed not | 1 | 4 | (0.47) | (0.222) | (0.23) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 423 | (49.4) | (28.875) | (14.91) |
| πλουτέω | to be rich, wealthy | 1 | 7 | (0.82) | (0.277) | (0.18) |
| πολλαπλάσιος | many times as many, many times more | 1 | 10 | (1.17) | (0.283) | (0.33) |
| πολύς | much, many | 1 | 570 | (66.56) | (35.28) | (44.3) |
| σῶς | safe and sound, alive and well, in good case | 1 | 6 | (0.7) | (0.184) | (0.45) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 81 | (9.46) | (2.488) | (5.04) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 388 | (45.31) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 687 | (80.23) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |
| Δίη | Dia | 1 | 38 | (4.44) | (0.502) | (0.72) |
| Δίον | Dion | 1 | 39 | (4.55) | (0.503) | (0.72) |