Xenophon, Cyropaedia 8.3.37

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:8.3.37
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

34 lemmas; 42 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 5 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 2 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
δέ but 1 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,452 (169.56) (173.647) (126.45)
μέν on the one hand, on the other hand 2 1,405 (164.08) (109.727) (118.8)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 1,364 (159.29) (54.345) (87.02)
οὐ not 1 521 (60.84) (104.879) (82.22)
εἰς into, to c. acc. 1 394 (46.01) (66.909) (80.34)
γάρ for 1 661 (77.19) (110.606) (74.4)
λέγω to pick; to say 1 744 (86.88) (90.021) (57.06)
γίγνομαι become, be born 1 401 (46.83) (53.204) (45.52)
οὖν so, then, therefore 1 258 (30.13) (34.84) (23.41)
ἐπεί after, since, when 1 321 (37.49) (19.86) (21.4)
ἐμός mine 1 340 (39.71) (8.401) (19.01)
εἶπον to speak, say 1 283 (33.05) (16.169) (13.73)
παῖς a child 1 177 (20.67) (5.845) (12.09)
πατήρ a father 1 97 (11.33) (9.224) (10.48)
τοι let me tell you, surely, verily 1 21 (2.45) (2.299) (9.04)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 202 (23.59) (12.481) (8.47)
κελεύω to urge 1 152 (17.75) (3.175) (6.82)
τρέφω to nourish, rear, maintain 2 40 (4.67) (2.05) (2.46)
ποῖος of what nature? of what sort? 1 24 (2.8) (2.531) (2.35)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 30 (3.5) (3.279) (2.18)
ποιός of a certain nature, kind 1 22 (2.57) (3.169) (2.06)
ἐργάζομαι to work, labour 2 21 (2.45) (2.772) (1.58)
Ἄργος Argos 1 1 (0.12) (0.281) (1.57)
ἀπάγω to lead away, carry off 1 25 (2.92) (0.763) (1.22)
ἀγρός fields, lands 1 2 (0.23) (0.663) (0.88)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 1 13 (1.52) (0.714) (0.68)
παιδεύω to bring up 1 27 (3.15) (0.727) (0.59)
μειράκιον a boy, lad, stripling 1 2 (0.23) (0.339) (0.38)
παιδεία the rearing of a child 1 15 (1.75) (0.557) (0.35)
γλίσχρος glutinous, sticky, clammy 1 1 (0.12) (0.281) (0.03)
ἀποχειροβίωτος living by the work of one's hands 1 1 (0.12) (0.001) (0.01)

PAGINATE