Xenophon, Cyropaedia 8.3.32

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:8.3.32
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

40 lemmas; 63 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 6 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
ἐγώ I (first person pronoun) 5 1,364 (159.29) (54.345) (87.02)
δέ but 3 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
ἐμός mine 3 340 (39.71) (8.401) (19.01)
μέν on the one hand, on the other hand 3 1,405 (164.08) (109.727) (118.8)
δίδωμι to give 2 180 (21.02) (11.657) (13.85)
καί and, also 2 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
νῦν now at this very time 2 321 (37.49) (12.379) (21.84)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 1,485 (173.42) (208.764) (194.16)
ποιέω to make, to do 2 477 (55.7) (29.319) (37.03)
σός your 2 236 (27.56) (6.214) (12.92)
σύ you (personal pronoun) 2 976 (113.98) (30.359) (61.34)
φημί to say, to claim 2 886 (103.47) (36.921) (31.35)
ἀλλά otherwise, but 1 451 (52.67) (54.595) (46.87)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 22 (2.57) (1.13) (1.65)
ἀπελαύνω to drive away, expel from 1 13 (1.52) (0.253) (0.62)
αὖθις back, back again 1 16 (1.87) (2.732) (4.52)
βάλλω to throw 1 17 (1.99) (1.692) (5.49)
δείκνυμι to show 1 31 (3.62) (13.835) (3.57)
δέχομαι to take, accept, receive 1 38 (4.44) (3.295) (3.91)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 444 (51.85) (17.728) (33.0)
διαλλάσσω to change one with another, interchange 1 1 (0.12) (0.148) (0.21)
δωρεά a gift, present 1 1 (0.12) (0.563) (0.54)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 476 (55.59) (50.199) (32.23)
εἶπον to speak, say 1 283 (33.05) (16.169) (13.73)
ἐπεύχομαι to pray 1 6 (0.7) (0.073) (0.29)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 473 (55.24) (64.142) (59.77)
θεός god 1 161 (18.8) (26.466) (19.54)
ἵππος a horse, mare 1 167 (19.5) (3.33) (7.22)
λέγω to pick; to say 1 744 (86.88) (90.021) (57.06)
μεταμέλομαι feel repentance, regret 1 4 (0.47) (0.122) (0.27)
μή not 1 360 (42.04) (50.606) (37.36)
οὕτως so, in this manner 1 423 (49.4) (28.875) (14.91)
πάρειμι be present 1 156 (18.22) (5.095) (8.94)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 1 13 (1.52) (0.714) (0.68)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 442 (51.62) (56.75) (56.58)
σωφρονέω to be sound of mind 1 8 (0.93) (0.286) (0.41)
τίη why? wherefore? 1 213 (24.87) (26.493) (13.95)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 195 (22.77) (26.85) (24.12)
ἄν modal particle 1 583 (68.08) (32.618) (38.42)

PAGINATE