Xenophon, Cyropaedia 8.3.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:8.3.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

55 lemmas; 73 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 4 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
ἐγώ I (first person pronoun) 3 1,364 (159.29) (54.345) (87.02)
καί and, also 3 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
ἄν modal particle 3 583 (68.08) (32.618) (38.42)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 352 (41.11) (12.401) (17.56)
εἰμί to be 2 1,487 (173.65) (217.261) (145.55)
ἐπεί after, since, when 2 321 (37.49) (19.86) (21.4)
καθίστημι to set down, place 2 63 (7.36) (2.674) (4.86)
καλός beautiful 2 225 (26.28) (9.11) (12.96)
οὗτος this; that 2 1,649 (192.57) (133.027) (121.95)
σύ you (personal pronoun) 2 976 (113.98) (30.359) (61.34)
φημί to say, to claim 2 886 (103.47) (36.921) (31.35)
ὡς as, how 2 687 (80.23) (68.814) (63.16)
ἄλλῃ in another place, elsewhere 1 9 (1.05) (0.52) (0.89)
ἄλλος other, another 1 482 (56.29) (40.264) (43.75)
ἀνατέλλω to make to rise up 1 1 (0.12) (0.358) (0.21)
ἄρα particle: 'so' 1 34 (3.97) (11.074) (20.24)
ἄριστος best 1 46 (5.37) (2.087) (4.08)
γάρ for 1 661 (77.19) (110.606) (74.4)
δέ but 1 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
δεῖ it is necessary 1 263 (30.71) (13.387) (11.02)
δέω to bind, tie, fetter 1 371 (43.33) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 366 (42.74) (17.692) (15.52)
διδάσκω to teach 1 59 (6.89) (3.329) (1.88)
ἐάν if 1 480 (56.05) (23.689) (20.31)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 167 (19.5) (12.667) (11.08)
ἐλαύνω to drive, drive on, set in motion 1 34 (3.97) (0.878) (3.11)
ἐμέω to vomit, throw up 1 18 (2.1) (0.759) (1.06)
ἐμός mine 1 340 (39.71) (8.401) (19.01)
ἐν in, among. c. dat. 1 571 (66.68) (118.207) (88.06)
ἐξαγγέλλω to send out 1 10 (1.17) (0.126) (0.36)
ἐπειδάν whenever. 1 6 (0.7) (0.069) (0.14)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 473 (55.24) (64.142) (59.77)
ἕπομαι follow 1 64 (7.47) (4.068) (4.18)
ἔρχομαι to come 1 115 (13.43) (6.984) (16.46)
either..or; than 1 278 (32.46) (34.073) (23.24)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 108 (12.61) (3.657) (4.98)
ἥλιος the sun 1 7 (0.82) (3.819) (3.15)
θύρα a door 1 26 (3.04) (0.919) (1.74)
κοσμέω to order, arrange 1 23 (2.69) (0.659) (0.71)
λέγω to pick; to say 1 744 (86.88) (90.021) (57.06)
νῦν now at this very time 1 321 (37.49) (12.379) (21.84)
ὅπη by which way 1 7 (0.82) (0.356) (0.94)
ὅπῃ where 1 7 (0.82) (0.215) (0.69)
οὖν so, then, therefore 1 258 (30.13) (34.84) (23.41)
πάλιν back, backwards 1 67 (7.82) (10.367) (6.41)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 200 (23.36) (22.709) (26.08)
πάρειμι be present 1 156 (18.22) (5.095) (8.94)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 1 193 (22.54) (1.545) (6.16)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 40 (4.67) (2.157) (5.09)
στολή an equipment, armament 1 20 (2.34) (0.317) (0.17)
ταύτῃ in this way. 1 20 (2.34) (2.435) (2.94)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 985 (115.03) (97.86) (78.95)
ὑμός your 1 141 (16.47) (6.015) (5.65)
χώρα land 1 93 (10.86) (3.587) (8.1)

PAGINATE