Xenophon, Cyropaedia 8.3.19

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:8.3.19
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

51 lemmas; 82 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 8 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 7 1,452 (169.56) (173.647) (126.45)
τις any one, any thing, some one, some thing; 7 985 (115.03) (97.86) (78.95)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 3 105 (12.26) (26.948) (12.74)
ὅς who, that, which: relative pronoun 3 1,485 (173.42) (208.764) (194.16)
ἄλλος other, another 2 482 (56.29) (40.264) (43.75)
δέ but 2 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
δέω to bind, tie, fetter 2 371 (43.33) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 366 (42.74) (17.692) (15.52)
λέγω to pick; to say 2 744 (86.88) (90.021) (57.06)
παρέπομαι to follow along side, follow close 2 5 (0.58) (0.184) (0.19)
πορεύω to make to go, carry, convey 2 110 (12.85) (1.56) (3.08)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 2 442 (51.62) (56.75) (56.58)
ἄνθρωπος man, person, human 1 165 (19.27) (19.466) (11.67)
ἄπειμι2 go away 1 76 (8.88) (1.11) (1.84)
ἅρμα a chariot 1 80 (9.34) (0.52) (1.14)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 1 37 (4.32) (1.283) (3.94)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 218 (25.46) (8.59) (11.98)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 444 (51.85) (17.728) (33.0)
διαγγέλλω to give notice by a messenger, to send as a message 1 3 (0.35) (0.042) (0.06)
διδάσκω to teach 1 59 (6.89) (3.329) (1.88)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 476 (55.59) (50.199) (32.23)
εἶπον to speak, say 1 283 (33.05) (16.169) (13.73)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 167 (19.5) (12.667) (11.08)
ἑκατέρωθεν on each side, on either hand 1 12 (1.4) (0.421) (0.15)
ἐκεῖνος that over there, that 1 175 (20.44) (22.812) (17.62)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 56 (6.54) (3.696) (3.99)
ἔξω out 1 26 (3.04) (2.334) (2.13)
ἐρῶ [I will say] 1 15 (1.75) (8.435) (3.94)
εὐθύς straight, direct 1 83 (9.69) (5.672) (5.93)
ἐφορεύω to be ephor 1 34 (3.97) (0.4) (1.08)
ἵππαρχος a general of cavalry 1 5 (0.58) (0.062) (0.04)
ἱππεύς a horseman 1 140 (16.35) (1.262) (5.21)
καί and, also 1 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 111 (12.96) (76.461) (54.75)
κελεύω to urge 1 152 (17.75) (3.175) (6.82)
Κῦρος Cyrus 1 807 (94.24) (1.082) (3.34)
μέν on the one hand, on the other hand 1 1,405 (164.08) (109.727) (118.8)
οὖν so, then, therefore 1 258 (30.13) (34.84) (23.41)
οὗτος this; that 1 1,649 (192.57) (133.027) (121.95)
πάμπολυς very much, great, large 1 22 (2.57) (0.464) (0.17)
πέμπω to send, despatch 1 109 (12.73) (2.691) (6.86)
πρᾶξις a doing, transaction, business 1 15 (1.75) (2.288) (3.51)
πρόσειμι be there (in addition) 1 14 (1.63) (0.784) (0.64)
πρόσειμι2 approach 1 45 (5.26) (0.794) (0.8)
σημεῖον a sign, a mark, token 1 14 (1.63) (3.721) (0.94)
σκηπτοῦχος bearing a staff 1 7 (0.82) (0.011) (0.07)
τίς who? which? 1 177 (20.67) (21.895) (15.87)
τρεῖς three 1 12 (1.4) (4.87) (3.7)
τρέω to flee from fear, flee away 1 7 (0.82) (1.989) (2.15)
φημί to say, to claim 1 886 (103.47) (36.921) (31.35)

PAGINATE