Xenophon, Cyropaedia 8.2.5

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:8.2.5
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

78 lemmas; 147 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 17 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 9 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
δέ but 8 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
οὗτος this; that 6 1,649 (192.57) (133.027) (121.95)
ποιέω to make, to do 5 477 (55.7) (29.319) (37.03)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 4 1,452 (169.56) (173.647) (126.45)
ἐν in, among. c. dat. 4 571 (66.68) (118.207) (88.06)
μέν on the one hand, on the other hand 4 1,405 (164.08) (109.727) (118.8)
πόλις a city 3 69 (8.06) (11.245) (29.3)
πολύς much, many 3 570 (66.56) (35.28) (44.3)
τρέφω to nourish, rear, maintain 3 40 (4.67) (2.05) (2.46)
ἀλλά otherwise, but 2 451 (52.67) (54.595) (46.87)
γάρ for 2 661 (77.19) (110.606) (74.4)
διαφερόντως differently from, at odds with 2 3 (0.35) (0.212) (0.55)
εἰμί to be 2 1,487 (173.65) (217.261) (145.55)
εἷς one 2 76 (8.88) (23.591) (10.36)
ἕκαστος every, every one, each, each one 2 167 (19.5) (12.667) (11.08)
μέγας big, great 2 159 (18.57) (18.419) (25.96)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 2 75 (8.76) (19.178) (9.89)
οὐδείς not one, nobody 2 233 (27.21) (19.346) (18.91)
οὖν so, then, therefore 2 258 (30.13) (34.84) (23.41)
οὕτως so, in this manner 2 423 (49.4) (28.875) (14.91)
πολλάκις many times, often, oft 2 39 (4.55) (3.702) (1.91)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 2 16 (1.87) (3.221) (1.81)
ὑπόδημα sandal, shoe 2 4 (0.47) (0.281) (0.15)
ἀγάπη love 1 1 (0.12) (0.781) (0.08)
ἀδύνατος unable, impossible 1 6 (0.7) (4.713) (1.73)
ἄλλος other, another 1 482 (56.29) (40.264) (43.75)
ἀναγκάζω to force, compel 1 37 (4.32) (1.36) (2.82)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 62 (7.24) (8.208) (3.67)
ἀνδρεῖος of or for a man; courageous 1 7 (0.82) (0.537) (0.43)
ἄνθρωπος man, person, human 1 165 (19.27) (19.466) (11.67)
ἄριστος best 1 46 (5.37) (2.087) (4.08)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 30 (3.5) (1.255) (0.64)
ἄροτρον a plough 1 1 (0.12) (0.054) (0.13)
βασιλεύς a king, chief 1 118 (13.78) (9.519) (15.15)
βραχύς short 1 7 (0.82) (2.311) (2.66)
γε at least, at any rate 1 267 (31.18) (24.174) (31.72)
γυναικεῖος of or belonging to women 1 2 (0.23) (0.288) (0.18)
δέω to bind, tie, fetter 1 371 (43.33) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 366 (42.74) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 444 (51.85) (17.728) (33.0)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 162 (18.92) (56.77) (30.67)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 4 (0.47) (0.65) (0.77)
ἐάν if 1 480 (56.05) (23.689) (20.31)
εἰς into, to c. acc. 1 394 (46.01) (66.909) (80.34)
ἐκπονέω to work out, finish off 1 15 (1.75) (0.038) (0.07)
ἔνθα there 1 36 (4.2) (1.873) (6.42)
ἐξεργάζομαι to work out, make completely, finish off, bring to perfection 1 6 (0.7) (0.198) (0.57)
ἐργοδότης one who lets out work 1 1 (0.12) (0.0) (0.0)
ἔργον work 1 77 (8.99) (5.905) (8.65)
ἔχω to have 1 568 (66.33) (48.945) (46.31)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 18 (2.1) (1.141) (0.69)
θύρα a door 1 26 (3.04) (0.919) (1.74)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 65 (7.59) (2.65) (2.84)
καλός beautiful 1 225 (26.28) (9.11) (12.96)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 111 (12.96) (76.461) (54.75)
κλίνη that on which one lies, a couch 1 4 (0.47) (0.418) (0.28)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 225 (26.28) (15.895) (13.47)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 125 (14.6) (4.744) (3.65)
μικρός small, little 1 33 (3.85) (5.888) (3.02)
νευρορραφέω to stitch 1 1 (0.12) (0.0) (0.0)
οἰκοδομέω to build a house 1 4 (0.47) (0.725) (0.5)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 26 (3.04) (13.567) (4.4)
οὐδέ and/but not; not even 1 161 (18.8) (20.427) (22.36)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 200 (23.36) (22.709) (26.08)
πᾶς all, the whole 1 565 (65.98) (59.665) (51.63)
σῖτος corn, grain 1 38 (4.44) (0.721) (1.84)
συντέμνω to cut in pieces: to cut down, cut short 1 1 (0.12) (0.032) (0.05)
συντίθημι to put together 1 9 (1.05) (1.368) (1.15)
σχίζω to split, cleave 1 2 (0.23) (0.21) (0.2)
τεχνόω instruct in an art 1 2 (0.23) (0.071) (0.05)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 985 (115.03) (97.86) (78.95)
τράπεζα four-legged a table 1 12 (1.4) (0.588) (0.68)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 24 (2.8) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 1 24 (2.8) (7.547) (5.48)
χιτών the garment worn next the skin, a frock 1 12 (1.4) (0.636) (0.79)
ὥσπερ just as if, even as 1 216 (25.22) (13.207) (6.63)

PAGINATE