55 lemmas;
102 tokens
(85,631 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 10 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
τράπεζα | four-legged a table | 5 | 12 | (1.4) | (0.588) | (0.68) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 125 | (14.6) | (30.074) | (22.12) |
δέ | but | 4 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
οὗτος | this; that | 4 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
βασιλεύς | a king, chief | 3 | 118 | (13.78) | (9.519) | (15.15) |
πέμπω | to send, despatch | 3 | 109 | (12.73) | (2.691) | (6.86) |
ἐάν | if | 2 | 480 | (56.05) | (23.689) | (20.31) |
εἰμί | to be | 2 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 162 | (18.92) | (11.058) | (14.57) |
θεραπεύω | to be an attendant, do service | 2 | 32 | (3.74) | (1.21) | (0.71) |
οἰκέτης | a house-slave, menial | 2 | 18 | (2.1) | (0.585) | (0.61) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 565 | (65.98) | (59.665) | (51.63) |
πολύς | much, many | 2 | 570 | (66.56) | (35.28) | (44.3) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 451 | (52.67) | (54.595) | (46.87) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 218 | (25.46) | (8.59) | (11.98) |
γάρ | for | 1 | 661 | (77.19) | (110.606) | (74.4) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 371 | (43.33) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 366 | (42.74) | (17.692) | (15.52) |
διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | 31 | (3.62) | (0.333) | (0.7) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 27 | (3.15) | (4.463) | (2.35) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 291 | (33.98) | (24.797) | (21.7) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 476 | (55.59) | (50.199) | (32.23) |
ἐμποιέω | to make in | 1 | 4 | (0.47) | (0.403) | (0.38) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 56 | (6.54) | (3.696) | (3.99) |
ἔντιμος | in honour, honoured, prized | 1 | 9 | (1.05) | (0.136) | (0.13) |
ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 29 | (3.39) | (1.438) | (1.84) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 473 | (55.24) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 16 | (1.87) | (1.54) | (1.61) |
εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 4 | (0.47) | (0.537) | (1.08) |
εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 1 | 21 | (2.45) | (0.305) | (0.16) |
ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 15 | (1.75) | (3.069) | (1.42) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 65 | (7.59) | (2.65) | (2.84) |
κύων | a dog | 1 | 9 | (1.05) | (1.241) | (1.9) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 145 | (16.93) | (11.489) | (8.35) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 75 | (8.76) | (19.178) | (9.89) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 149 | (17.4) | (4.613) | (6.6) |
νῦν | now at this very time | 1 | 321 | (37.49) | (12.379) | (21.84) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 176 | (20.55) | (5.405) | (7.32) |
ὁπότε | when | 1 | 68 | (7.94) | (1.361) | (2.1) |
ὁράω | to see | 1 | 344 | (40.17) | (16.42) | (18.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 423 | (49.4) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 1 | 521 | (60.84) | (104.879) | (82.22) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 200 | (23.36) | (22.709) | (26.08) |
σῖτος | corn, grain | 1 | 38 | (4.44) | (0.721) | (1.84) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 49 | (5.72) | (1.698) | (2.37) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 253 | (29.55) | (55.077) | (29.07) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 195 | (22.77) | (26.85) | (24.12) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 182 | (21.25) | (4.36) | (12.78) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 216 | (25.22) | (13.207) | (6.63) |