52 lemmas;
82 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| ἔχω | to have | 3 | 568 | (66.33) | (48.945) | (46.31) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| πλείων | more, larger | 3 | 94 | (10.98) | (7.783) | (7.12) |
| πολύς | much, many | 3 | 570 | (66.56) | (35.28) | (44.3) |
| γάρ | for | 2 | 661 | (77.19) | (110.606) | (74.4) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 202 | (23.59) | (12.481) | (8.47) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 177 | (20.67) | (13.727) | (16.2) |
| περισσός | beyond the regular number | 2 | 7 | (0.82) | (1.464) | (0.34) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 34 | (3.97) | (6.869) | (8.08) |
| φέρω | to bear | 2 | 65 | (7.59) | (8.129) | (10.35) |
| ἄν | modal particle | 2 | 583 | (68.08) | (32.618) | (38.42) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 76 | (8.88) | (7.241) | (8.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 451 | (52.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμφιέννυμι | to put round | 1 | 3 | (0.35) | (0.094) | (0.12) |
| ἀποπνίγω | to choke, throttle | 1 | 1 | (0.12) | (0.074) | (0.1) |
| ἀριθμέω | to number, count | 1 | 2 | (0.23) | (0.512) | (0.18) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 30 | (3.5) | (1.255) | (0.64) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 267 | (31.18) | (24.174) | (31.72) |
| διαράσσω | to strike through | 1 | 1 | (0.12) | (0.006) | (0.01) |
| διαρρήγνυμι | to break through, cleave asunder | 1 | 1 | (0.12) | (0.114) | (0.05) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 27 | (3.15) | (4.463) | (2.35) |
| διαψύχω | to cool, refresh | 1 | 1 | (0.12) | (0.01) | (0.01) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 352 | (41.11) | (12.401) | (17.56) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 19 | (2.22) | (1.222) | (1.6) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 321 | (37.49) | (19.86) | (21.4) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 15 | (1.75) | (2.007) | (1.91) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 278 | (32.46) | (34.073) | (23.24) |
| θεός | god | 1 | 161 | (18.8) | (26.466) | (19.54) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 46 | (5.37) | (4.072) | (7.15) |
| κατασήπω | to make rotten, let rot | 1 | 2 | (0.23) | (0.007) | (0.0) |
| κατορύσσω | to bury in the earth | 1 | 3 | (0.35) | (0.059) | (0.12) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 40 | (4.67) | (1.415) | (1.83) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 125 | (14.6) | (4.744) | (3.65) |
| μετρέω | to measure in any way | 1 | 1 | (0.12) | (0.963) | (0.27) |
| ὅδε | this | 1 | 83 | (9.69) | (10.255) | (22.93) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 25 | (2.92) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 19 | (2.22) | (1.852) | (2.63) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | 3 | (0.35) | (0.486) | (0.62) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 77 | (8.99) | (4.005) | (5.45) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 213 | (24.87) | (26.493) | (13.95) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 53 | (6.19) | (5.396) | (4.83) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 16 | (1.87) | (0.27) | (0.25) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 46 | (5.37) | (2.518) | (2.71) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 81 | (9.46) | (2.488) | (5.04) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |