Xenophon, Cyropaedia 8.1.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:8.1.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

54 lemmas; 80 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
δέ but 6 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
ἄν modal particle 6 583 (68.08) (32.618) (38.42)
μή not 3 360 (42.04) (50.606) (37.36)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 3 107 (12.5) (4.016) (9.32)
ποιός of a certain nature, kind 3 22 (2.57) (3.169) (2.06)
ποῖος of what nature? of what sort? 3 24 (2.8) (2.531) (2.35)
τις any one, any thing, some one, some thing; 3 985 (115.03) (97.86) (78.95)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 3 195 (22.77) (26.85) (24.12)
the 2 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
πόλις a city 2 69 (8.06) (11.245) (29.3)
πῶς how? in what way 2 82 (9.58) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 2 86 (10.04) (9.844) (7.58)
ἀγαθός good 1 240 (28.03) (9.864) (6.93)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 31 (3.62) (1.284) (1.67)
ἄλλος other, another 1 482 (56.29) (40.264) (43.75)
ἀνά up, upon 1 73 (8.52) (4.693) (6.06)
ἄνθρωπος man, person, human 1 165 (19.27) (19.466) (11.67)
ἀπειθέω to be disobedient, refuse compliance 1 7 (0.82) (0.193) (0.14)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 149 (17.4) (5.82) (8.27)
ἀφικνέομαι to come to 1 35 (4.09) (2.347) (7.38)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 1 37 (4.32) (1.283) (3.94)
γάρ for 1 661 (77.19) (110.606) (74.4)
δεῖ it is necessary 1 263 (30.71) (13.387) (11.02)
δέω to bind, tie, fetter 1 371 (43.33) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 366 (42.74) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 444 (51.85) (17.728) (33.0)
διαφυλάσσω to watch closely, guard carefully 1 10 (1.17) (0.24) (0.38)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 291 (33.98) (24.797) (21.7)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 167 (19.5) (12.667) (11.08)
ἐν in, among. c. dat. 1 571 (66.68) (118.207) (88.06)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 1 37 (4.32) (0.573) (0.57)
ἐπεί after, since, when 1 321 (37.49) (19.86) (21.4)
either..or; than 1 278 (32.46) (34.073) (23.24)
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 1 27 (3.15) (0.851) (1.32)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 7 (0.82) (7.241) (5.17)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 30 (3.5) (1.966) (1.67)
μᾶλλον more, rather 1 145 (16.93) (11.489) (8.35)
μάχη battle, fight, combat 1 39 (4.55) (2.176) (5.7)
ναῦς a ship 1 37 (4.32) (3.843) (21.94)
νίκη victory 1 16 (1.87) (1.082) (1.06)
νόμιμος conformable to custom, usage 1 14 (1.63) (0.417) (0.43)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 20 (2.34) (1.588) (3.52)
οἶκος a house, abode, dwelling 1 47 (5.49) (2.871) (3.58)
ὅποι to which place, whither 1 17 (1.99) (0.174) (0.3)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 178 (20.79) (44.62) (43.23)
πολέμιος hostile; enemy 1 241 (28.14) (2.812) (8.48)
στράτευμα an expedition, campaign 1 107 (12.5) (1.011) (2.71)
σῴζω to save, keep 1 20 (2.34) (2.74) (2.88)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 7 (0.82) (1.497) (1.41)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 5 (0.58) (1.111) (2.02)
τίη why? wherefore? 1 213 (24.87) (26.493) (13.95)
τίς who? which? 1 177 (20.67) (21.895) (15.87)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 67 (7.82) (6.305) (6.41)
φίλιος friendly, of friendship; dear, beloved 1 7 (0.82) (0.35) (0.46)

PAGINATE