56 lemmas;
76 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 5 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 5 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| Κῦρος | Cyrus | 2 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 451 | (52.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 482 | (56.29) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνακτάομαι | to regain for oneself, get back again, recover | 1 | 5 | (0.58) | (0.111) | (0.18) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 24 | (2.8) | (1.583) | (2.13) |
| γάρ | for | 1 | 661 | (77.19) | (110.606) | (74.4) |
| γελάω | to laugh | 1 | 16 | (1.87) | (0.421) | (0.72) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 263 | (30.71) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 371 | (43.33) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 366 | (42.74) | (17.692) | (15.52) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 16 | (1.87) | (5.73) | (5.96) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 97 | (11.33) | (4.574) | (7.56) |
| εἰκός | like truth | 1 | 11 | (1.28) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 11 | (1.28) | (1.86) | (0.99) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 283 | (33.05) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 1 | 240 | (28.03) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 571 | (66.68) | (118.207) | (88.06) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 56 | (6.54) | (3.696) | (3.99) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 11 | (1.28) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 473 | (55.24) | (64.142) | (59.77) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 81 | (9.46) | (2.071) | (1.82) |
| θεραπευτέος | one must do service to | 1 | 1 | (0.12) | (0.016) | (0.01) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 32 | (3.74) | (1.21) | (0.71) |
| μάλιστα | most | 1 | 108 | (12.61) | (6.673) | (9.11) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 206 | (24.06) | (4.748) | (5.64) |
| οὐ | not | 1 | 521 | (60.84) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
| πάρειμι | be present | 1 | 156 | (18.22) | (5.095) | (8.94) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 88 | (10.28) | (2.932) | (4.24) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 565 | (65.98) | (59.665) | (51.63) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 193 | (22.54) | (1.545) | (6.16) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 27 | (3.15) | (4.236) | (5.53) |
| πολύς | much, many | 1 | 570 | (66.56) | (35.28) | (44.3) |
| πρόσθεν | before | 1 | 73 | (8.52) | (1.463) | (2.28) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 19 | (2.22) | (0.863) | (1.06) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
| συγκινδυνεύω | to incur danger along with | 1 | 1 | (0.12) | (0.012) | (0.07) |
| συμπονέω | to work with | 1 | 2 | (0.23) | (0.015) | (0.03) |
| τε | and | 1 | 567 | (66.21) | (62.106) | (115.18) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 24 | (2.8) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 24 | (2.8) | (7.547) | (5.48) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 31 | (3.62) | (2.734) | (1.67) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 388 | (45.31) | (6.146) | (14.88) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 44 | (5.14) | (1.85) | (3.4) |
| Χρυσάντας | Chrysantas | 1 | 47 | (5.49) | (0.024) | (0.0) |