47 lemmas;
58 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 8 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
| ὁ | the | 2 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| σός | your | 2 | 236 | (27.56) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 38 | (4.44) | (3.052) | (8.73) |
| ἄποτος | not drinkable | 1 | 2 | (0.23) | (0.022) | (0.02) |
| ἄσιτος | without food, fasting | 1 | 3 | (0.35) | (0.054) | (0.04) |
| Βαβυλών | Babylon | 1 | 34 | (3.97) | (0.597) | (0.64) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 267 | (31.18) | (24.174) | (31.72) |
| δεξιόομαι | to greet with the right hand, welcome, greet | 1 | 8 | (0.93) | (0.253) | (0.26) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 444 | (51.85) | (17.728) | (33.0) |
| διαπυκτεύω | to spar, fight with | 1 | 1 | (0.12) | (0.001) | (0.0) |
| διημερεύω | to stay through the day, pass the day | 1 | 2 | (0.23) | (0.011) | (0.01) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 202 | (23.59) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 1 | 480 | (56.05) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 476 | (55.59) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 321 | (37.49) | (19.86) | (21.4) |
| ἐχθές | yesterday | 1 | 2 | (0.23) | (0.04) | (0.02) |
| ἔχω | to have | 1 | 568 | (66.33) | (48.945) | (46.31) |
| ἤδη | already | 1 | 142 | (16.58) | (8.333) | (11.03) |
| καταστρέφω | to turn down, trample on | 1 | 14 | (1.63) | (0.246) | (0.94) |
| κελεύω | to urge | 1 | 152 | (17.75) | (3.175) | (6.82) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 63 | (7.36) | (0.595) | (1.11) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 39 | (4.55) | (2.176) | (5.7) |
| μέγας | big, great | 1 | 159 | (18.57) | (18.419) | (25.96) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 125 | (14.6) | (4.744) | (3.65) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 71 | (8.29) | (4.515) | (5.86) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 75 | (8.76) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 360 | (42.04) | (50.606) | (37.36) |
| Μίθρας | Mithras | 1 | 1 | (0.12) | (0.004) | (0.0) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 39 | (4.55) | (2.089) | (3.95) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 321 | (37.49) | (12.379) | (21.84) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 521 | (60.84) | (104.879) | (82.22) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 200 | (23.36) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 565 | (65.98) | (59.665) | (51.63) |
| περίβλεπτος | looked at from all sides, admired of all observers | 1 | 2 | (0.23) | (0.048) | (0.02) |
| πολύς | much, many | 1 | 570 | (66.56) | (35.28) | (44.3) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 19 | (2.22) | (0.91) | (0.78) |
| Σάρδεις | Sardes | 1 | 10 | (1.17) | (0.139) | (1.07) |
| τε | and | 1 | 567 | (66.21) | (62.106) | (115.18) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 21 | (2.45) | (2.299) | (9.04) |
| ὑποχείριος | under the hand, in hand | 1 | 10 | (1.17) | (0.109) | (0.54) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |
| Κροῖσος | Croesus | 1 | 43 | (5.02) | (0.22) | (1.42) |