51 lemmas;
70 tokens
(85,631 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀμφί | on both sides | 4 | 63 | (7.36) | (1.179) | (5.12) |
ὁ | the | 4 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
οὗτος | this; that | 3 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
δέ | but | 2 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 2 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
ἐμός | mine | 2 | 340 | (39.71) | (8.401) | (19.01) |
ἔρχομαι | to come | 2 | 115 | (13.43) | (6.984) | (16.46) |
ἔχω | to have | 2 | 568 | (66.33) | (48.945) | (46.31) |
καί | and, also | 2 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
ὡς | as, how | 2 | 687 | (80.23) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |
ἀγγελία | a message, tidings, news | 1 | 2 | (0.23) | (0.158) | (0.75) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 165 | (19.27) | (19.466) | (11.67) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 125 | (14.6) | (30.074) | (22.12) |
ἅρμα | a chariot | 1 | 80 | (9.34) | (0.52) | (1.14) |
ἀφθονία | freedom from envy | 1 | 3 | (0.35) | (0.11) | (0.08) |
γε | at least, at any rate | 1 | 267 | (31.18) | (24.174) | (31.72) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 401 | (46.83) | (53.204) | (45.52) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 140 | (16.35) | (6.8) | (5.5) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 25 | (2.92) | (2.355) | (5.24) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 352 | (41.11) | (12.401) | (17.56) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 476 | (55.59) | (50.199) | (32.23) |
εἰσίημι | to send into | 1 | 20 | (2.34) | (0.37) | (0.41) |
ἔνθεν | whence; thence | 1 | 19 | (2.22) | (0.579) | (0.99) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 321 | (37.49) | (19.86) | (21.4) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 473 | (55.24) | (64.142) | (59.77) |
εὖ | well | 1 | 113 | (13.2) | (2.642) | (5.92) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 108 | (12.61) | (3.657) | (4.98) |
ἤδη | already | 1 | 142 | (16.58) | (8.333) | (11.03) |
ἵππος | a horse, mare | 1 | 167 | (19.5) | (3.33) | (7.22) |
καλός | beautiful | 1 | 225 | (26.28) | (9.11) | (12.96) |
μέγας | big, great | 1 | 159 | (18.57) | (18.419) | (25.96) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 125 | (14.6) | (4.744) | (3.65) |
μηχανή | an instrument, machine | 1 | 15 | (1.75) | (0.37) | (0.68) |
οἶδα | to know | 1 | 243 | (28.38) | (9.863) | (11.77) |
ὁράω | to see | 1 | 344 | (40.17) | (16.42) | (18.27) |
ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 25 | (2.92) | (1.424) | (4.39) |
ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 8 | (0.93) | (0.902) | (2.89) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 67 | (7.82) | (10.367) | (6.41) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 565 | (65.98) | (59.665) | (51.63) |
πολύς | much, many | 1 | 570 | (66.56) | (35.28) | (44.3) |
σός | your | 1 | 236 | (27.56) | (6.214) | (12.92) |
συλλέγω | to collect, gather | 1 | 24 | (2.8) | (0.488) | (1.3) |
συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 1 | 6 | (0.7) | (0.353) | (0.3) |
σχολάζω | to have leisure | 1 | 5 | (0.58) | (0.148) | (0.07) |
σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 1 | 21 | (2.45) | (0.393) | (0.35) |
τότε | at that time, then | 1 | 95 | (11.09) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 93 | (10.86) | (6.167) | (10.26) |