46 lemmas;
62 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| γάρ | for | 2 | 661 | (77.19) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 2 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 2 | 11 | (1.28) | (0.911) | (2.03) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
| ἄν | modal particle | 2 | 583 | (68.08) | (32.618) | (38.42) |
| Πύλαι | Thermopylae | 2 | 10 | (1.17) | (0.681) | (1.47) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 76 | (8.88) | (7.241) | (8.18) |
| ἄκλειστος | not closed | 1 | 1 | (0.12) | (0.001) | (0.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 451 | (52.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 63 | (7.36) | (1.179) | (5.12) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 272 | (31.76) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπαράσκευος | without preparation, unprepared | 1 | 3 | (0.35) | (0.032) | (0.19) |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | 11 | (1.28) | (0.774) | (0.63) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 263 | (30.71) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 371 | (43.33) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 366 | (42.74) | (17.692) | (15.52) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 49 | (5.72) | (2.333) | (3.87) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 476 | (55.59) | (50.199) | (32.23) |
| εἶμι | come, go | 1 | 134 | (15.65) | (7.276) | (13.3) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 8 | (0.93) | (0.762) | (0.78) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 18 | (2.1) | (1.141) | (0.69) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 50 | (5.84) | (8.778) | (7.86) |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
| κωμάζω | to go about with a party of revellers, to revel, make merry | 1 | 2 | (0.23) | (0.051) | (0.12) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 225 | (26.28) | (15.895) | (13.47) |
| μάλιστα | most | 1 | 108 | (12.61) | (6.673) | (9.11) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 62 | (7.24) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 125 | (14.6) | (4.744) | (3.65) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 61 | (7.12) | (6.388) | (6.4) |
| νύξ | the night | 1 | 41 | (4.79) | (2.561) | (5.42) |
| ὅδε | this | 1 | 83 | (9.69) | (10.255) | (22.93) |
| οὐ | not | 1 | 521 | (60.84) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 233 | (27.21) | (19.346) | (18.91) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 565 | (65.98) | (59.665) | (51.63) |
| πόλις | a city | 1 | 69 | (8.06) | (11.245) | (29.3) |
| πρό | before | 1 | 23 | (2.69) | (5.786) | (4.33) |
| Πύλος | Pylos | 1 | 3 | (0.35) | (0.263) | (0.92) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 73 | (8.52) | (2.051) | (3.42) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 5 | (0.58) | (0.621) | (0.52) |
| φυλακή | a watching | 1 | 30 | (3.5) | (0.687) | (1.97) |
| ὡς | as, how | 1 | 687 | (80.23) | (68.814) | (63.16) |
| Γωβρύας | Gobryas | 1 | 84 | (9.81) | (0.062) | (0.01) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 53 | (6.19) | (6.249) | (14.54) |